Prince Royce – Otra Vez: traduzione e testo canzone

Otra Vez – Prince Royce: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Tanto caminar y aquí estoy de nuevo, woh
En el mismo lugar donde no quiero, woh
Otro personaje, el mismo cuento, woh

Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me duele, hasta mata (Hasta mata)
Masoquista, otro loco frustrado, no sé lo que siento
Pero me vuelvo a enamorar

Otra vez moriré, volveré a caer
En los brazos del amor aunque me vuelva a perder
Otra vez lloraré porque he vuelto a creer
Me confieso, estoy rendido del amor de una mujer

Ah
Here I go again

Sé que voy a encontrarte, yo no pierdo, woh
La esperanza de amar y de un “te quiero”

Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me duele, hasta mata (Hasta mata)
Masoquista, otro loco frustrado, no sé lo que siento
Pero me vuelvo a enamorar

Otra vez moriré, volveré a caer
En los brazos del amor aunque me vuelva a perder
Otra vez lloraré porque he vuelto a creer
Me confieso, estoy rendido del amor de una mujer

No inventen, que no me llegan
Royce

Una herida, otra daga clavada de nuevo en mi pecho
Que me duele, hasta mata (Hasta mata)
Masoquista, otro loco frustrado, no sé lo que siento
Pero me vuelvo a enamorar

Otra vez moriré, volveré a caer
En los brazos del amor aunque me vuelva a perder
Otra vez lloraré porque he vuelto a creer
Me confieso, estoy rendido del amor de una mujer

Yeah
(Otra vez, volveré a caer
Otra vez, volveré a caer
Otra vez
Otra vez)
No puedo ir contigo ni sin ti

traduzione

Tanto cammino ed eccomi di nuovo qui, woh
Nello stesso posto dove non voglio, woh
Un altro personaggio, la stessa storia, woh

Una ferita, un altro pugnale conficcato di nuovo nel mio petto
Fa male, uccide persino (uccide persino)
Masochista, un altro pazzo frustrato, non so cosa provo
Ma mi innamoro di nuovo

Morirò di nuovo, cadrò di nuovo
Tra le braccia dell’amore anche se mi perdo di nuovo
Piangerò ancora perché ho creduto ancora
Lo confesso, mi sono arreso all’amore di una donna

oh
Eccomi di nuovo

So che ti troverò, non perdo, woh
La speranza dell’amore e un “ti amo”

Una ferita, un altro pugnale conficcato di nuovo nel mio petto
Fa male, uccide persino (uccide persino)
Masochista, un altro pazzo frustrato, non so cosa provo
Ma mi innamoro di nuovo

Morirò di nuovo, cadrò di nuovo
Tra le braccia dell’amore anche se mi perdo di nuovo
Piangerò ancora perché ho creduto ancora
Lo confesso, mi sono arreso all’amore di una donna

Non inventare, non mi raggiungono
Royce

Una ferita, un altro pugnale conficcato di nuovo nel mio petto
Fa male, uccide persino (uccide persino)
Masochista, un altro pazzo frustrato, non so cosa provo
Ma mi innamoro di nuovo

Morirò di nuovo, cadrò di nuovo
Tra le braccia dell’amore anche se mi perdo di nuovo
Piangerò ancora perché ho creduto ancora
Lo confesso, mi sono arreso all’amore di una donna

si
(Di nuovo, cadrò di nuovo
cadrò di nuovo
Ancora
Ancora)
Non posso venire con te o senza di te

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *