Sin Ti – Anuel AA: traduzione e testo canzone

Anuel AA – Sin Ti: traduzione e testo canzone

 

 

Sin Ti è una canzone di Anuel AA contenuta nell’album LLNM2.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Oh-oh-oh-oh-oh
Uah

La vida e’ así
Pasó mucho tiempo para entender, eh-eh
Que no nos podían ganar, por eso perdí (Bebé)
Y así voy a vivir sin ti, y así voy a vivir sin ti

En la vida hay mucho’ desamore’, -amore’
Si me fallaste, tendrá’ tus razone’ (Oh-oh-oh, oh-oh)
Y se murió el amor como las flore’, eh-eh (Eh)
Pero no finja’, bebé, no llore’ (No llore’)
No me pida’ que te perdone
En la vida hay mucho’ desamore’, -amore’
Si me fallaste, tendrá’ tus razone’ (Oh-oh-oh, oh-oh)
Y se murió el amor como las flore’, eh-eh (Eh)
Pero no finja’, bebé, no llore’ (No llore’)
No me pida’ que te perdone

La flor se marchitó, oh (Oh)
Y el amor se marchó, oh (Oh)
El amor nos falló, oh (Oh)
Y nos traicionó, oh (Uah, uah)
Y yo odio el amor y los desamore’
Y también tus cambiacolore’
Siempre tratando que esto mejore (Uah)
Y tú haciendo que esto empeore (Eh, eh, eh)
Insegura, tú nunca confiaste en mí
¿Y cómo así vo’a confiar en ti?
Tanta libertad, que cambié por ti (Bebé)
Pero tú te negaste a ser feliz (Bebé)

Doble personalidade’
Con tu’ inseguridade’
Y tú quiere’ que yo entre por una puerta
Que tú nunca me diste las llave’ (Uah)

En la vida hay mucho’ desamore’, -amore’
Si me fallaste, tendrá’ tus razone’ (Oh-oh-oh, oh-oh)
Y se murió el amor como las flore’, eh-eh (Eh)
Pero no finja’, bebé, no llore’ (No llore’)
No me pida’ que te perdone
En la vida hay mucho’ desamore’, -amore’
Si me fallaste, tendrá’ tus razone’ (Oh-oh-oh, oh-oh)
Y se murió el amor como las flore’, eh-eh (Eh)
Pero no finja’, bebé, no llore’ (No llore’)
No me pida’ que te perdone

Tanto dinero que en ti yo gasté (Gasté)
Tanto amor que hasta me desgasté (Me desgasté, eh-eh)
Bipolar, una mala mujer
Y tú no ere’ fiel, ni tampoco infiel
Tú ere’ una diabla, ah
Y me dejaste en la nada, ah
Y tú ere’ una malévola
Y tú dice’ que tú me ama’, y al final tú siempre te va’, uah

Doble personalidade’
Con tu’ inseguridade’
Y tú quiere’ que yo entre por una puerta
Que tú nunca me diste las llave’ (Uah)

La vida e’ así (Así, así, así)
Pasó mucho tiempo para entender, eh-eh
Que no nos podían ganar, por eso perdí (Bebé)
Y así voy a vivir sin ti (Sin ti), y así voy a vivir sin ti (Sin ti)
Uah, uah, bebé

(Bebé)
Uah
Real hasta la muerte (Uah), eh-eh (Uah)
(Bebé, eh)

traduzione

Oh oh oh oh oh
uh

La vita è così
Ci è voluto molto tempo per capire, eh-eh
Che non potevano batterci, ecco perché ho perso (Baby)
Ed è così che vivrò senza di te, ed è così che vivrò senza di te

Nella vita c’è molto crepacuore, -amore’
Se mi hai deluso, avrai le tue ragioni (Oh-oh-oh, oh-oh)
E l’amore è morto come i fiori, eh-eh (Eh)
Ma non fingere, piccola, non piangere (non piangere)
Non chiedermi di perdonarti
Nella vita c’è molto crepacuore, -amore’
Se mi hai deluso, avrai le tue ragioni (Oh-oh-oh, oh-oh)
E l’amore è morto come i fiori, eh-eh (Eh)
Ma non fingere, piccola, non piangere (non piangere)
Non chiedermi di perdonarti

Il fiore è appassito, oh (oh)
E l’amore se n’è andato, oh (oh)
L’amore ci ha deluso, oh (oh)
E ci ha tradito, oh (Uah, uah)
E io odio l’amore e li disamo’
E anche il tuo cambiamento di colore’
Cercando sempre di renderlo migliore (Uah)
E stai peggiorando le cose (Eh, eh, eh)
Insicura, non ti sei mai fidata di me
E come farò a fidarmi di te?
Tanta libertà, che ho cambiato per te (Baby)
Ma hai rifiutato di essere felice (Baby)

Doppia personalita’
Con le tue’ insicurezze’
E vuoi che entri da una porta
Che non mi hai mai dato le chiavi’ (Uah)

Nella vita c’è molto crepacuore, -amore’
Se mi hai deluso, avrai le tue ragioni (Oh-oh-oh, oh-oh)
E l’amore è morto come i fiori, eh-eh (Eh)
Ma non fingere, piccola, non piangere (non piangere)
Non chiedermi di perdonarti
Nella vita c’è molto crepacuore, -amore’
Se mi hai deluso, avrai le tue ragioni (Oh-oh-oh, oh-oh)
E l’amore è morto come i fiori, eh-eh (Eh)
Ma non fingere, piccola, non piangere (non piangere)
Non chiedermi di perdonarti

Così tanti soldi che ho speso per te (ho speso)
Tanto amore che mi sono anche sfinito (mi sono sfinito, eh-eh)
Bipolare, una donna cattiva
E tu non sei fedele, né sei infedele
Sei un diavolo, ah
E mi hai lasciato nel niente, ah
E tu sei un malevolo
E tu dici ‘che mi ami’, e alla fine vai sempre’, uah

Doppia personalita’
Con le tue’ insicurezze’
E vuoi che entri da una porta
Che non mi hai mai dato le chiavi’ (Uah)

La vita è così (così, così, così)
Ci è voluto molto tempo per capire, eh-eh
Che non potevano batterci, ecco perché ho perso (Baby)
Ed è così che vivrò senza di te (senza di te), ed è così che vivrò senza di te (senza di te)
Whoa, whoa, piccola

(Bambino)
uh
Reale fino alla morte (Uah), eh-eh (Uah)
(Tesoro, uh)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *