A$AP Rocky, Lil Yachty – SAME PROBLEMS?: traduzione e testo canzone

SAME PROBLEMS? – A$AP Rocky, Lil Yachty: traduzione e testo canzone

 

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

How many problems get solved?
How many problems get solved?
How many problems get solved? (Ah)

Niggas dyin’ every other night (solved)
Niggas cryin’, that’s a part of life
Lyin’ to my face (solved), tryna say that it’s all good (Ooh)
No, I’m not alright (Shit don’t, shit, ooh, shit don’t, ah)
Put your five fingers high, to the sky
On the stand, put it on your life
Stand by a nigga, wrong or right
I knew the drama, nigga, all my life
I knew the trauma, nigga, all my life (Ooh)
Been duckin’ karma, nigga, all my life (Shit don’t, ah, shit, ooh, shit don’t)

How many problems get solved? (Ooh)
Am I a product of things that I saw?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I proud of the things in my songs?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I product of all of my flaws?
How many problems get solved if we don’t get involved?

Don’t bite the hand that feed you
I don’t hear or see no evil
Dilated like my pupils
Means I already peeped you
Annihilated all my people (Ah)
Violated, ‘til we tower like we skyscrapers (Shit don’t)
Jumpin’ off the porch, I’m fire escapin’ (Shit)
We don’t make no fuckin’ tie-breaker (Ooh, shit don’t)
All black like we tryna bring it
This that crack, call him Ronald Reagan
A$AP, know I’m tired of waitin’ (Let’s get it)

How many problems get solved? (Ooh)
Am I a product of things that I saw?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I proud of the things in my songs?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I product of all of my flaws?
How many problems get solved if we don’t get involved?

Silent night, holy night
All is fine, try to duck and dive
Remember ways, that’s a way of life
Remember comin’ back, say, “Turn on the lights” (Ah)
Just settle down, shawty I’m sellin’ white
Niggas cryin’ and it’s just the other night (Shit don’t)
Mommas cryin’, it’s a part of life (Shit)
Momma sayin’ I’m a satellite (Ooh, shit don’t)
Jumpin’ off the Porsche, I ain’t ‘fraid of heights
I won’t drop the bag even when I’m breakin’ nice
Breakin’ bad I was breakin’ night, Kid Cudi, “Day ‘N Nite”

How many problems get solved? (Ooh)
Am I a product of things that I saw?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I proud of the things in my songs?
How many problems get solved? (Ooh)
Am I product of all of my flaws?
How many problems get solved if we don’t get involved?

Goin’ down, goin’ down, goin’ down, goin’ down
Goin’ down, goin’ down, goin’ down, goin’ down
Goin’ down, goin’ down, goin’ down, goin’ down

traduzione

Quanti problemi vengono risolti?
Quanti problemi vengono risolti?
Quanti problemi vengono risolti? (Ah)

I negri muoiono a notti alterne (risolto)
I negri piangono, fa parte della vita
Mentendomi in faccia (risolto), provando a dire che va tutto bene (Ooh)
No, non sto bene (Merda no, merda, ooh, merda no, ah)
Metti le tue cinque dita in alto, verso il cielo
Sul cavalletto, mettilo sulla tua vita
Stai al fianco di un negro, sbagliato o giusto
Ho conosciuto il dramma, negro, per tutta la vita
Conoscevo il trauma, negro, per tutta la vita (Ooh)
Ho evitato il karma, negro, per tutta la vita (Merda no, ah, merda, ooh, merda no)

Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono un prodotto di cose che ho visto?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono orgoglioso delle cose nelle mie canzoni?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono il prodotto di tutti i miei difetti?
Quanti problemi si risolvono se non ci coinvolgiamo?

Non mordere la mano che ti nutre
Non sento né vedo alcun male
Dilatato come le mie pupille
Significa che ti ho già sbirciato
Annientato tutta la mia gente (Ah)
Violato, finché non torreggiamo come noi grattacieli (Merda no)
Salto giù dal portico, sto scappando dal fuoco (Merda)
Non facciamo nessun fottuto spareggio (Ooh, merda no)
Tutto nero come se cercassimo di portarlo
Questo quel crack, chiamalo Ronald Reagan
A $ AP, so che sono stanco di aspettare (prendiamolo)

Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono un prodotto di cose che ho visto?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono orgoglioso delle cose nelle mie canzoni?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono il prodotto di tutti i miei difetti?
Quanti problemi si risolvono se non ci coinvolgiamo?

Notte silenziosa notte Santa
Va tutto bene, prova ad abbassarti e tuffarti
Ricorda i modi, questo è un modo di vivere
Ricorda di tornare indietro, dì “Accendi le luci” (Ah)
Mettiti comodo, squallido, vendo bianco
I negri piangono ed è solo l’altra notte (Merda no)
La mamma piange, fa parte della vita (Merda)
La mamma dice che sono un satellite (Ooh, merda non farlo)
Saltando giù dalla Porsche, non ho paura delle altezze
Non lascerò cadere la borsa nemmeno quando mi romperò bene
Breakin’ bad Stavo rompendo la notte, Kid Cudi, “Day ‘N Nite”

Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono un prodotto di cose che ho visto?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono orgoglioso delle cose nelle mie canzoni?
Quanti problemi vengono risolti? (Ooh)
Sono il prodotto di tutti i miei difetti?
Quanti problemi si risolvono se non ci coinvolgiamo?

Andando giù, andando giù, andando giù, andando giù
Andando giù, andando giù, andando giù, andando giù
Andando giù, andando giù, andando giù, andando giù

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *