Aya Nakamura – Baby: traduzione e testo canzone

Baby – Aya Nakamura: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Shiruken Music
Aya, nan pas toi
Nah, yeah, yeah, yeah

Toi là, toi tu veux tout (Tu veux tout), sans rien dire, pour moi
C’est chelou, j’sais pas trop c’que t’attends de moi (Nan, nan, nan)
Hey, eh, eh, il veut qu’j’sois sa nana (Aïe, aïe aïe)
Me faire des minis moi (Aïe, aïe aïe)
J’ai senti c’que t’attends d’moi (C’que t’attends d’moi)
Moi aussi, j’suis dans celle-là, là

J’l’ai senti, j’ai senti de loin sans mentir
On peut pas se fâcher, j’ai senti ce que t’as senti

Il veut câlin partout, partout
Veut cher-tou partout, partout, affection et tout et tout
Entre nous, c’est trop dar parce que j’suis sa baby (Baby) veut devenir mon daddy (Daddy)
Hey, eh, eh, baby veut devenir mon daddy (Daddy, yeah)

Y a comme un truc qui me dérange, tes manières qui m’ont mélangées
Y a comme un truc qui me dérange, de tout ça, j’ai pas l’habitude
Avec moi, tu veux t’balader (Balader), oui, je sais que t’as trop kiffé
C’est pas facile, mais faut pas lâcher (Nan), il faut que tu parles un peu

J’l’ai senti (J’ai senti), j’ai senti de loin sans mentir
On peut pas se fâcher, j’ai senti ce que t’as senti (Yeah, eh, eh)

Il veut câlin partout, partout
Veut cher-tou partout, partout, affection et tout et tout
Entre nous, c’est trop dar parce que j’suis sa baby (Baby) veut devenir mon daddy (Daddy)
Hey, eh, eh, baby (Baby) veut devenir mon daddy (Daddy, daddy)

Toi là, toi tu veux tout sans rien dire, pour moi, c’est chelou
J’sais pas trop c’que t’attends de moi, hey, eh, eh

Il veut câlin partout, partout
Veut cher-tou partout, partout, affection et tout et tout (Et tout, et tout)
Entre nous, c’est trop dar parce que j’suis sa baby (Baby) veut devenir mon daddy (Daddy)
Hey, eh, eh, baby veut devenir mon daddy

Hey, eh, eh
Baby veut devenir mon daddy
Il veut cher-tou partout (Veut devenir mon daddy, partout, partout)
Hey, baby veut devenir mon daddy (Partout, partout)
Hey, baby veut devenir mon daddy (Partout, partout, partout)
Hey, hey, hey, baby veut deve’, veut devenir mon daddy
Hey, hey, hey, hey, hey, baby, daddy

traduzione

Musica Shiruken
Aya, nah non tu
No, sì, sì, sì

Tu lì, vuoi tutto (Tu vuoi tutto), senza dire niente, per me
È strano, non so davvero cosa ti aspetti da me (No, no, no)
Ehi, ehi, ehi, vuole che io sia la sua ragazza (Aie, aie aie)
Fammi mini me (Ahi, ahi ahi)
Ho sentito cosa ti aspetti da me (cosa ti aspetti da me)
Anch’io, sono in quello, lì

L’ho sentito, l’ho sentito da lontano senza mentire
Non possiamo arrabbiarci, ho sentito quello che hai provato tu

Vuole abbracciarsi ovunque, ovunque
Vuoi caro ovunque, ovunque, affetto e tutto e tutto
Tra di noi, è troppo dar perché sono il suo bambino (Baby) vuole diventare il mio papà (Papà)
Ehi, eh, eh, il bambino vuole essere il mio papà (Papà, sì)

C’è qualcosa che mi infastidisce, i tuoi modi che mi hanno confuso
C’è qualcosa che mi dà fastidio, non sono abituato a tutto questo
Con me, vuoi fare una passeggiata (Walk), sì, lo so che ti è piaciuto troppo
Non è facile, ma non lasciarti andare (Nah), devi parlare un po’

L’ho sentito (l’ho sentito), l’ho sentito da lontano senza mentire
Non possiamo arrabbiarci, ho sentito quello che hai provato tu (Sì, eh, eh)

Vuole abbracciarsi ovunque, ovunque
Vuoi caro ovunque, ovunque, affetto e tutto e tutto
Tra di noi, è troppo dar perché sono il suo bambino (Baby) vuole diventare il mio papà (Papà)
Ehi, eh, eh, baby (Baby) vuole essere il mio papà (Papà, papà)

Tu lì, vuoi tutto senza dire niente, per me è strano
Non so davvero cosa ti aspetti da me, ehi, eh, eh

Vuole abbracciarsi ovunque, ovunque
Vuoi caro ovunque, ovunque, affetto e tutto e tutto (E tutto, e tutto)
Tra di noi, è troppo dar perché sono il suo bambino (Baby) vuole diventare il mio papà (Papà)
Ehi, eh, eh, il bambino vuole essere il mio papà

Hey Hey Hey
Il bambino vuole essere il mio papà
Vuole caro ovunque (Vuole diventare il mio papà, ovunque, ovunque)
Ehi, piccola, vuoi essere il mio papà (Ovunque, ovunque)
Ehi, piccola, vuoi essere il mio papà (Ovunque, ovunque, ovunque)
Ehi, ehi, ehi, il bambino vuole diventare, vuole diventare il mio papà
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi, piccola, papà

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *