Traduzione – I Can’t Go Back To The Way It (Intro) – The Kid LAROI: traduzione e testo canzone

The Kid LAROI – I Can’t Go Back To The Way It (Intro): traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I reminisce on the last Christmas
I spent with my mom and my dad
I’m still trippin’ wishin’ that I could go back
To know what I’m missin’
It’s a mystery, oh, how’d I forget
I’m not a magician, I try fixin’ shit that I can’t
Memories made me sick
I hope the past is as hard as it gets
Momma say she drinkin’ to forget
I told my momma “Save your son a sip”
Tryna slow my breath and get a grip
I think life is harder than in death
They’re in Heaven, I’m the one that’s left (They left)

I did things I that knew were wrong
But time just keeps movin’ on
And no matter which way I run
I can’t go back to the way it was
I broke bones and I shed some blood
And time took a few friеnds I love
And no matter which way I run
I can’t go back to the way it was, no

Ooh, ooh
I can’t go back to thе way it was, no
Ooh, ooh
And I can’t go back to the way it was
Ooh, ooh
(Hold on this moment while you can)
(Tell your people that you care)
(Do it all while you still can)

I can’t go back to the way it was, no (Can’t go back to the-)
I said I can’t go back to the way it was, nah, oh (No, no)
I can’t go back to the way it was, no

traduzione

Ricordo l’ultimo Natale
Ho trascorso con mia madre e mio padre
Sto ancora inciampando desiderando di poter tornare indietro
Per sapere cosa mi sto perdendo
È un mistero, oh, come ho dimenticato
Non sono un mago, provo a sistemare cose che non posso
I ricordi mi hanno fatto star male
Spero che il passato sia il più difficile possibile
Mamma dice che beve per dimenticare
Ho detto a mia mamma “Risparmia un sorso a tuo figlio”
Sto provando a rallentare il mio respiro e a riprendermi
Penso che la vita sia più dura che nella morte
Sono in paradiso, sono quello che è rimasto (sono partiti)

Ho fatto cose che sapevo essere sbagliate
Ma il tempo continua ad andare avanti
E non importa da che parte corro
Non posso tornare com’era prima
Ho rotto le ossa e ho versato del sangue
E il tempo ha richiesto alcuni amici che amo
E non importa da che parte corro
Non posso tornare com’era prima, no

Ooh ooh
Non posso tornare com’era, no
Ooh ooh
E non posso tornare com’era prima
Ooh ooh
(Tieni duro questo momento finché puoi)
(Dì alla tua gente che ci tieni)
(Fai tutto mentre puoi ancora)

Non posso tornare com’era, no (non posso tornare al-)
Ho detto che non posso tornare com’era, nah, oh (No, no)
Non posso tornare com’era prima, no