Just Say I’m Sorry – P!nk, Chris Stapleton: traduzione e testo canzone
P!nk, Chris Stapleton – Just Say I’m Sorry: traduzione e testo canzone
Just Say I’m Sorry è una canzone di P!nk con Chris Stapleton contenuta nell’album Trustfall.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
One, two
Just say I’m sorry
It’s not the hardest thing to do
Just say you’re wrong sometimes
And I’d believe you
‘Cause I love you
Just say I’m sorry
Everybody wants to be
The one who’s right
Everybody wants the last word
To end the fight
Every day is a new day
With a chance to choose
Sometimes the way you win
Is to say you lose
Just say I’m sorry
It’s not the hardest thing to do
Just say you’re wrong sometimes
And I’d believe you
‘Cause I love you
Just say I’m sorry
Love is a gamble
And the stakes are high
And all that’s on the table
Is a bad goodbye
You say you’d die for me
So I don’t know why
You can’t pull the trigger
And kill your pride
Just say I’m sorry
It’s not the hardest thing to do
Just say you’re wrong sometimes
And I’d believe you
‘Cause I love you
Just say I’m sorry
Just say I’m sorry
It’s not the hardest thing to do
Just say you’re wrong sometimes
And I’d believe you
‘Cause I love you
Just say I’m sorry
‘Cause I love you
traduzione
Uno due
Dì solo che mi dispiace
Non è la cosa più difficile da fare
Dì solo che a volte ti sbagli
E io ti crederei
‘Perché ti amo
Dì solo che mi dispiace
Tutti vogliono esserlo
Quello che ha ragione
Tutti vogliono l’ultima parola
Per porre fine alla lotta
Ogni giorno è un giorno nuovo
Con la possibilità di scegliere
A volte il modo in cui vinci
Vale a dire che perdi
Dì solo che mi dispiace
Non è la cosa più difficile da fare
Dì solo che a volte ti sbagli
E io ti crederei
‘Perché ti amo
Dì solo che mi dispiace
L’amore è un azzardo
E la posta in gioco è alta
E tutto ciò che è sul tavolo
È un brutto addio
Dici che moriresti per me
Quindi non so perché
Non puoi premere il grilletto
E uccidi il tuo orgoglio
Dì solo che mi dispiace
Non è la cosa più difficile da fare
Dì solo che a volte ti sbagli
E io ti crederei
‘Perché ti amo
Dì solo che mi dispiace
Dì solo che mi dispiace
Non è la cosa più difficile da fare
Dì solo che a volte ti sbagli
E io ti crederei
‘Perché ti amo
Dì solo che mi dispiace
‘Perché ti amo
