Last Call – P!nk: traduzione e testo canzone

P!nk – Last Call: traduzione e testo canzone

Last Call è una canzone di P!nk contenuta nell’album Trustfall.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

I wanna stay
Shelter in place
And I’m there beside you
We’re the sun and the moon
We’re glitter and glue
As long as I can find you

I can see angels, they’re walkin’ and talkin’
But nobody’s listening, the whole sky is falling

I’m scared like hell has found us
I see halos all around us

Last call before the world ends
Right before the avalanche
Last shot for us to make amends
Do you think I could have this dance?
It’s all just a game, a game of chance
Oh, oh, oh
Last call before the world ends
Mm, and we’ll all be like

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Yeah, and we’ll all be like
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

So here’s to the fears
And happy tears
What would I do without you?
Let’s not go home
Let’s not die alone
That’s what it all comes down to

It sure was good while it lasted
Right now we’re fuckin’ blasted

Last call before the world ends
Right before the avalanche
Last shot for us to make amends
Do you think I could have this dance?
It’s all just a game, a game of chance
Oh, oh, oh
Last call before the world ends
Mm, and we’ll all be like

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Yeah, and we’ll all be like
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Yeah and we’ll all be like

Hold on
Dance with me
Hold on
Dance with me
Hold on
Dance with me
Hold on
(Ah, bartender?)

Last call before the world ends
Right before the avalanche
Last shot for us to make amends
Do you think I could have this dance?
It’s all just a game, a game of chance
Oh, oh, oh
Last call before the world ends
Yeah, and we’ll all be like

Ha, ha, ha, ha, ha

traduzione

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Voglio restare
Rifugio in atto
E io sono lì accanto a te
Siamo il sole e la luna
Siamo glitter e colla
Finché posso trovarti

Posso vedere gli angeli, stanno camminando e parlando
Ma nessuno sta ascoltando, tutto il cielo sta crollando

Ho paura che l’inferno ci abbia trovato
Vedo aloni intorno a noi

Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Poco prima della valanga
Ultimo colpo per noi per fare ammenda
Pensi che potrei avere questo ballo?
È solo un gioco, un gioco d’azzardo
Oh oh oh
Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Mm, e saremo tutti come

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sì, e saremo tutti come
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Quindi brindiamo alle paure
E lacrime felici
Cosa farei senza di te?
Non andiamo a casa
Non moriamo da soli
Ecco a cosa si riduce tutto

Sicuramente è stato bello finché è durato
In questo momento siamo fottutamente distrutti

Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Poco prima della valanga
Ultimo colpo per noi per fare ammenda
Pensi che potrei avere questo ballo?
È solo un gioco, un gioco d’azzardo
Oh oh oh
Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Mm, e saremo tutti come

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sì, e saremo tutti come
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Sì e saremo tutti come

Aspettare
Balla con me
Aspettare
Balla con me
Aspettare
Balla con me
Aspettare
(Ah, barista?)

Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Poco prima della valanga
Ultimo colpo per noi per fare ammenda
Pensi che potrei avere questo ballo?
È solo un gioco, un gioco d’azzardo
Oh oh oh
Ultima chiamata prima che il mondo finisca
Sì, e saremo tutti come

Ha ha ha ha ha