September (We Got Fire) – Sparky Deathcap: traduzione e testo canzone
Sparky Deathcap – September (We Got Fire): traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Every suntan tells stories and the shape of the white snitches
Fat men in tropical climes
Now you tell me you’ve been fucking somebody new
And that I should’ve known for a while
Watching the starlings as autumn draws in
As they make ghosts across London fields
And I would’ve moved out there to be with you
I would’ve moved out there for real
Saw a choir of golden angels wearing matching rucksacks
As they obscured the view to your train
And I’m sorry if it seems like I’m rambling here
Just want to see the way the skin splits round his bones
And the gurgling head in your lap
And the arms of the crowd as they pull me away
And the mud and the blood in the grass
When we scraped our bones together
We got fire (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
We got fire (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
We got fire (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
We got fire (fire, fire, fire)
traduzione
Ogni abbronzatura racconta storie e la forma dei boccini bianchi
Uomini grassi in climi tropicali
Ora dimmi che ti sei scopato qualcuno di nuovo
E questo avrei dovuto saperlo da un po’
Guardando gli storni mentre l’autunno si avvicina
Mentre creano fantasmi nei campi di Londra
E mi sarei trasferito là fuori per stare con te
Mi sarei trasferito lì per davvero
Ho visto un coro di angeli dorati che indossavano zaini abbinati
Mentre oscuravano la visuale del tuo treno
E mi dispiace se sembra che io stia divagando qui
Voglio solo vedere come la pelle si squarcia intorno alle sue ossa
E la testa che gorgoglia in grembo
E le braccia della folla mentre mi trascinano via
E il fango e il sangue nell’erba
Quando abbiamo raschiato le nostre ossa insieme
Abbiamo il fuoco (fuoco, fuoco, fuoco)
Quando abbiamo raschiato le nostre ossa insieme
Abbiamo il fuoco (fuoco, fuoco, fuoco)
Quando abbiamo raschiato le nostre ossa insieme
Abbiamo il fuoco (fuoco, fuoco, fuoco)
Quando abbiamo raschiato le nostre ossa insieme
Abbiamo il fuoco (fuoco, fuoco, fuoco)
