Traduzione – Tinnitus (Wanna Be A Rock) – TXT (Tomorrow X Together): traduzione e testo canzone
TXT (Tomorrow X Together) – Tinnitus (Wanna Be A Rock): traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yeah yeah
Buzzing sound
윙
Baby I just wanted to be, wanted to be hot stuff
매일 party like the weekend
물 만난 듯이 볼륨을 higher
하루 끝 feed is a disaster
잔뜩 필터 씌운 지난밤이 넘쳐
순간 새어 나온 한숨
I know that I can’t be a rockstar
두 귀를 막아봐도
멍 더 커진
텅 빈 소리
먹먹하지
어항 속에 잠긴 듯이
멍 이명이
턱 차오지
공허한 소음 속에
Feel so lonely
Rockstar에 별 빼
Just a rock, okay?
꿈을 꿨었네
뭣도 모른 채
시끄러웠던 새벽
그 끝에는 공허
귓가를 채운 tinnitus
잠긴 듯해 먹먹
Yeah I want it, want it, want it, want it, want it, want it yeah
그저 난 lonely, lonely, lonely, lonely yeah
그냥 돌멩이
나는 없어 그런 talent, 깊은 사연
인정 I’m not a ‘born to be’
내가 봐도 특별한 뭔간 아냐
반짝이던 dream은
깎여 나간 지 오래
Wasting every second
난 돌멩이나 될래
파티가 끝난 후면
멍 더 커진
텅 빈 소리
먹먹한 귀
어항 속에 잠긴 듯이
멍 이명이
턱 차오지
공허한 소음 속에
Feel so lonely
Wanna live 갓생
But I’m bit 나태
뭘까 내 존재
Give me an answer
돌멩이도 난 뭐
좋은 것 같아
그저 굴러가는 게
나만의 rock ‘n’ roll
Yeah I want it, want it, want it, want it, want it, want it yeah
그저 난 rollin’, rollin’, rollin’, rollin’ yeah
그냥 돌멩이
Want it, want it, want it, want it, want it yeah
그저 난 rollin’, rollin’, rollin’, rollin’ yeah
그냥 돌멩이
traduzione
Yeah Yeah
Suono ronzante
mago
Tesoro, volevo solo essere, volevo essere roba sexy
Festa di tutti i giorni come il fine settimana
Alza il volume come se incontrassi dell’acqua
il feed di fine giornata è un disastro
La scorsa notte piena di filtri è straripante
un momentaneo sospiro
So che non posso essere una rockstar
Anche se mi copro le orecchie
livido più grande
suono vuoto
divorando
Come se fosse immerso in una boccia per pesci
tinnito lividi
Chin Chao Ji
nel rumore vuoto
Mi sento così solo
Stella fuori da Rockstar
Solo una roccia, ok?
Avevo un sogno
senza sapere nulla
alba rumorosa
Vuoto alla fine
L’acufene mi riempie le orecchie
Sembra bloccato
Sì, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio sì
Sono solo solo, solo, solo, solo sì
solo un sasso
Non ho quel tipo di talento, storia profonda
Ammettilo, non sono un ‘nato per essere’
Anche se lo vedo, non è niente di speciale
Il sogno scintillante
da tempo rasato
Sprecare ogni secondo
Voglio essere una pietra
dopo la festa
livido più grande
suono vuoto
orecchie da mercante
Come se fosse immerso in una boccia per pesci
tinnito lividi
Chin Chao Ji
nel rumore vuoto
Mi sento così solo
Voglio vivere fresco
Ma sono un po’ pigro
cos’è la mia esistenza
Dammi una risposta
Cosa sono anche una pietra
Credo che sia buono
solo rotolando
Il mio rock’n’roll
Sì, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio, lo voglio sì
Sto solo rotolando, rotolando, rotolando, rotolando, yeah
solo un sasso
Lo vuoi, lo vuoi, lo vuoi, lo vuoi, lo vuoi yeah
Sto solo rotolando, rotolando, rotolando, rotolando, yeah
solo un sasso
