Better With You – Simply Red: traduzione e testo canzone

Simply Red – Better With You: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I didn’t know, what I was doing
What you were feeling, and when did we know?
I recall a crowded smoky room
And you and me had had enough of the fumes

Better with you, honey, for the things that we’ll never regret
Better with you, honey, as we did the things we’ll never forget
Better with you, better with you
Better with you, better with you, always

It’s so good to be together
It’s so good to be together
It’s so good to be together

You didn’t show, so then my heart was aching
Where did you go? You seemed lost for sure
But I recalled the bar you took me in
And there you were standing with your gin-soaked friends

Better with you, babe, before the booze got you out of your head
Better with you, honey, for the things that we’ll never regret
Better with you, better with you
Better with you, better with you, always

It’s so good to be together
It’s so good to be together
It’s so good to be together (Better with you)
It’s so good to be together (Better with you)
It’s so good to be together (Better with you)
It’s so good to be together (Better with you)
It’s so good to be together

traduzione

Non sapevo cosa stavo facendo
Cosa stavi provando e quando lo abbiamo saputo?
Ricordo una stanza piena di fumo
E io e te ne avevamo abbastanza dei fumi

Meglio con te, tesoro, per le cose di cui non ci pentiremo mai
Meglio con te, tesoro, perché abbiamo fatto cose che non dimenticheremo mai
Meglio con te, meglio con te
Meglio con te, meglio con te, sempre

È così bello stare insieme
È così bello stare insieme
È così bello stare insieme

Non ti sei fatto vedere, quindi mi faceva male il cuore
Dove sei andato? Sembravi perso di sicuro
Ma mi sono ricordato del bar in cui mi hai ospitato
Ed eccoti lì con i tuoi amici imbevuti di gin

Meglio con te, piccola, prima che l’alcol ti faccia uscire di testa
Meglio con te, tesoro, per le cose di cui non ci pentiremo mai
Meglio con te, meglio con te
Meglio con te, meglio con te, sempre

È così bello stare insieme
È così bello stare insieme
È così bello stare insieme (meglio con te)
È così bello stare insieme (meglio con te)
È così bello stare insieme (meglio con te)
È così bello stare insieme (meglio con te)
È così bello stare insieme

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *