Gladiator – JANN: traduzione e testo canzone
JANN – Gladiator: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Welcome to the party, say hi to everybody
Paid for by Martini, but they’re sippin’ on Bacardi
Body’s more than just a flesh, you can sell it for success
What’s your price what’s your address? We can finish at my place
Ever been to Bali? I really need some sun
Such a shame ‘bout that tsunami, I’ll have to go to Cali
I can get you dressed, wrap your body in excess
Give them something to obsess over
You’ll love it when I give it to you, leave you wanting more
I know your addiction’s attention, let’s start a show
Is it everything and more than you were hoping for?
Show us something we ain’t never seen before
Smash your competition, baby
Show us some good entertainment
Victory’s your only payment
Gladiator, gladiator
Welcome to the party, I know it’s kinda funny
That everyone is acting like they know you personally
Just play along, be nice and all
You won’t get far being on your own
They’ve all been dying for a little drama
Their favourite stars getting out of coma
To fill the news with 90’s nostalgia
It will take more than just a pretty face to top that
Give it to you, leave you wanting more
I know your addiction’s attention, let’s start a show
Is it everything and more than you were hoping for?
Show us something we ain’t never seen before
Smash your competition, baby
Show us some good entertainment
Victory’s your only payment
Gladiator, gladiator
Fake it ‘til you make it
Mask on, never take it off
Wear it ‘til wearing it feels natural
Whatever you tell yourself, it’s not true
Power’s what I make it
Pixels like it’s 8-bit
I’m picking your new favourite
You buy it and I savour it
You buy it and I savour it
You buy it and I savour it
You buy it and I savour it
Buy it and I savour it
Buy it and I savour it
traduzione
Benvenuti alla festa, salutate tutti
Pagato da Martini, ma bevono Bacardi
Il corpo è più di una semplice carne, puoi venderlo per avere successo
Qual è il tuo prezzo qual è il tuo indirizzo? Possiamo finire a casa mia
Sei mai stato a Bali? Ho davvero bisogno di un po’ di sole
Peccato per quello tsunami, dovrò andare a Cali
Posso vestirti, avvolgere il tuo corpo in eccesso
Dai loro qualcosa su cui ossessionarsi
Ti piacerà quando te lo darò, ti lascerò desiderare di più
Conosco l’attenzione della tua dipendenza, iniziamo uno spettacolo
È tutto e più di quanto speravi?
Mostraci qualcosa che non abbiamo mai visto prima
Distruggi la concorrenza, piccola
Mostraci un buon intrattenimento
La vittoria è il tuo unico pagamento
Gladiatore, gladiatore
Benvenuto alla festa, so che è piuttosto divertente
Che tutti si comportino come se ti conoscessero personalmente
Sta’ al gioco, sii gentile e tutto il resto
Non andrai lontano stando da solo
Stanno tutti morendo dalla voglia di un piccolo dramma
Le loro star preferite che escono dal coma
Per riempire le notizie con la nostalgia degli anni ’90
Ci vorrà più di un bel viso per superare questo
Darlo a te, lasciarti desiderare di più
Conosco l’attenzione della tua dipendenza, iniziamo uno spettacolo
È tutto e più di quanto speravi?
Mostraci qualcosa che non abbiamo mai visto prima
Distruggi la concorrenza, piccola
Mostraci un buon intrattenimento
La vittoria è il tuo unico pagamento
Gladiatore, gladiatore
Fingi finché non ce la fai
Maschera, non toglierla mai
Indossalo finché indossarlo ti sembrerà naturale
Qualunque cosa tu dica a te stesso, non è vero
Il potere è ciò che lo faccio
Pixel come se fosse a 8 bit
Sto scegliendo il tuo nuovo preferito
Tu lo compri e io lo assaporo
Tu lo compri e io lo assaporo
Tu lo compri e io lo assaporo
Tu lo compri e io lo assaporo
Compralo e lo assaporo
Compralo e lo assaporo
