Lo Logré – Myke Towers: traduzione e testo canzone

Myke Towers – Lo Logré: traduzione e testo canzone

Lo Logré è una canzone di Myke Towers contenuta nell’album La vida es una.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré
Por ahí se dice ni que en mis sueños logré (Lo logré)
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego que sufrí, también lloré (Yo lloré)
Y yo de lo malo algún día me reiré

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego que sufrí, también lloré (Yo lloré)
Y yo de lo malo algún día me reiré

No soy un ángel, a mí desde pequeño me gustaba la candela
Ni soy de Brasil pero el barrio donde crecí parece una favela
Todas se quieren atar, pa’ mí que fue que me vieron con las cadenas
La liga voy a matar, no me importa tener que cumplir la condena, ey

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré (Lo logré)
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego que sufrí, también lloré (Yo lloré)
Y yo de lo malo algún día me reiré

Mientras más crezco, más sueño
Los chamaquitos que están endecando
Ahora quieren ponerle mi cara a los sellos
Tengo diez cadenas ahora mismo en el cuello
En dónde está eso, que te traje aquello
A ma siempre le pido bendiciones antes de cada vuelo
Por si un día me estrello

A los envidiosos, que Dios los bendiga
En la cara le prendo el blunt, buen día
Me acuerdo cuando zapatos vendía
Siempre que llegaba el corillo prendía

Y puede que yo no sea el que jale
Pero confía, voy a ser el que guía
Toa’ las mujeres haciendo señales
Si me paro en la mía voy a hacer una orgía

No descifran el codigo DaVinci
Yo ando con Giorgio y vestido de Givenchy
Fuera Bart Simpson si esto fuera Springfield
Me escucha desde Cristiano hasta Messi

Si hago algo quieren hacer lo mismo
Confunden la Coca-Cola con la Pepsi
Y a estos cabrones yo no le doy clases
Yo lo que estoy es dando catequesis
Amén

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego, que sufrí, también lloré
Y yo de lo malo algún día me reiré

No soy un ángel, a mí desde pequeño me gustaba la candela
Ni soy de Brasil pero el barrio donde crecí parece una favela
Todas se quieren atar, pa’ mí que fue que me vieron con las cadenas
La liga voy a matar, no me importa tener que cumplir la condena, ey

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré (Lo logré)
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego que sufrí, también lloré (Yo lloré)
Y yo de lo malo algún día me reiré, uh

A todos mis fanáticos o simplemente a todo el que me apoya
Quiero aprovechar este momento para agradecerles por el respaldo
Ustedes saben que lo vamos a seguir haciendo ver fácil

Escuchen a todo el mundo
Porque uno nunca sabe de donde venga la inspiración
Y hagan lo que hagan siempre pongan el corazón, ah
Persigan sus sueños hasta que se hagan realidad

Este cabrón, ¿quién se cree?
Yo me creo quien soy
Myke Towers, n****
Young Kingz Baby, yeah
Young Kingz Baby

Por ahí se dice ni que en mis sueños logré
Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey
Y yo no te niego que sufri, también lloré
Y yo de lo malo algún día me reiré

traduzione

Là fuori si dice che nei miei sogni ho realizzato
Là fuori si dice che nei miei sogni ce l’ho fatta (ce l’ho fatta)
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto (ho pianto)
E riderò dei cattivi un giorno

Là fuori si dice che nei miei sogni ho realizzato
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto (ho pianto)
E riderò dei cattivi un giorno

Non sono un angelo, fin da piccola mi piaceva la candela
Non vengo dal Brasile ma il quartiere in cui sono cresciuto sembra una favela
Vogliono tutti legarsi, per me, cos’è che mi hanno visto con le catene
Ucciderò la lega, non mi dispiace dover scontare la mia pena, ehi

Là fuori si dice che nei miei sogni ce l’ho fatta (ce l’ho fatta)
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto (ho pianto)
E riderò dei cattivi un giorno

Più cresco, più sogno
I ragazzini che stanno finendo
Ora vogliono mettere la mia faccia sui francobolli
Al momento ho dieci catene al collo
Dov’è quello, che ti ho portato quello
Chiedo sempre benedizioni prima di ogni volo
Nel caso in cui un giorno mi schiantassi

Agli invidiosi, Dio vi benedica
In faccia accendo lo smussato, buona giornata
Ricordo quando vendevo scarpe
Ogni volta che arrivava il corillo, si accendeva

E potrei non essere io a tirare
Ma fidati, sarò io a guidare
Tutte le donne che fanno segni
Se rimango sulla mia, farò un’orgia

Non decifrano il codice DaVinci
Cammino con Giorgio e un abito Givenchy
Fai uscire Bart Simpson se questa fosse Springfield
Mi ascolta da Cristiano a Messi

Se faccio qualcosa, vogliono fare lo stesso
Confondono la Coca-Cola con la Pepsi
E io non do lezioni a questi bastardi
Quello che sto facendo è catechismo
Amen

Là fuori si dice che nei miei sogni ho realizzato
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto
E riderò dei cattivi un giorno

Non sono un angelo, fin da piccola mi piaceva la candela
Non vengo dal Brasile ma il quartiere in cui sono cresciuto sembra una favela
Vogliono tutti legarsi, per me, cos’è che mi hanno visto con le catene
Ucciderò la lega, non mi dispiace dover scontare la mia pena, ehi

Là fuori si dice che nei miei sogni ce l’ho fatta (ce l’ho fatta)
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto (ho pianto)
E un giorno riderò delle cose brutte, uh

A tutti i miei fan o solo a tutti quelli che mi supportano
Voglio approfittare di questo momento per ringraziarvi per il vostro sostegno.
Sai che continueremo a farlo sembrare facile

ascolta tutti
Perché non sai mai da dove viene l’ispirazione
E qualunque cosa tu faccia, metti sempre il tuo cuore, ah
Segui i tuoi sogni finché non si avverano

Questo bastardo, chi crede di essere?
Credo chi sono
Myke Towers, negri
Giovane Kingz Baby, sì
Giovane bambino Kingz

Là fuori si dice che nei miei sogni ho realizzato
Ma nessuno sa quanto ho pregato Papà Dio, ehi
E non nego che ho sofferto, ho anche pianto
E riderò dei cattivi un giorno