Connexion – Baby Gang, RAF Camora: testo e traduzione canzone

Baby Gang, RAF Camora – Connexion: testo e traduzione canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Sembra quasi che tutti vogliono fare Sinaloa (R-A)
Tieni a bada affianco puta madre, frate, la tua troia, troia
Sai che faccio tutto questo sempre in paranoia (Milano)
Perché aspetto il giorno dell’arresto passa in fretta, khoya

Schreib’ auf Melodie der Gitarre, denn in meinem Kopf, Bruder, spielt ein Orchester
Glaub’ mir, ich kenne die Straße, Mann, hab’ sie studiert über tausend Semester
Sie sagen dir: „Bruder, wie geht’s der Familie? Wie geht’s deiner Mama und Schwester?“
Straße ist voll mit Erpresser und Liebe, sie macht dich verletzbar
Man sagt dir: „Kauf dir ‘ne Glock“, aber das macht das alles nicht besser
Denn jeder weiß, auf ein Messer kommt dann meist ein anderes Messer
Es kommt, wie es kommt, wozu Sorgen?
Denk’ nicht mehr an gestern und morgen
Streck’ Hand aus wie Maradona
Te lo giuro sulla Madonna

Mein Auto hat sich verändert, doch die Straße immer dieselbe
Trag’ Sonnenbrille auch nachts, denn meine Augen, sie sprechen Bände
Pass’ immer auf, was ich sag’, manchmal verraten dich auch die Wände
Sie sagen: „Was geht, du Legende?“, dabei warten sie auf dein Ende

Mein Auto hat sich verändert, doch die Straße immer dieselbe
Trag’ Sonnenbrille auch nachts, denn meine Augen, sie sprechen Bände
Pass’ immer auf, was ich sag’, manchmal verraten dich auch die Wände
Sie sagen: „Was geht, du Legende?“, dabei warten sie auf dein Ende (pow, pow)

Sembra quasi che tutti vogliono fare Sinaloa (-loa)
Tieni a bada affianco puta madre, frate’, la tua troia, troia
Sai che faccio tutto questo sempre in paranoia
Perché aspetto il giorno del arresto passa in fretta, khoya, khoya
Pa-ra-pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-ra-pa-pa
Kitcha, pa-ra Malaga-ga, pa-ra Malaga-ga
Kitcha, pa-ra-pa-ra-pa-pa (uoh), pa-ra-pa-ra-pa-pa
Mama mi, pa-ra-pa-ra-pa-pa
Free Hamza, Reda, nove et ten, Fabio, Nesco, Baby Gang
Hashish, Zatla, Marocain, Cous cous, Mafia, Italien

Mein Auto hat sich verändert, doch die Straße immer dieselbe
Trag’ Sonnenbrille auch nachts, denn meine Augen, sie sprechen Bände
Pass’ immer auf, was ich sag’, manchmal verraten dich auch die Wände
Sie sagen: „Was geht, du Legende?“, , dabei warten sie auf dein Ende
Mein Auto hat sich verändert, doch die Straße immer dieselbe
Trag’ Sonnenbrille auch nachts, denn meine Augen, sie sprechen Bände
Pass’ immer auf, was ich sag’, manchmal verraten dich auch die Wände
Sie sagen: „Was geht, du Legende?“, , dabei warten sie auf dein Ende (pow, pow)

traduzione

Sembra quasi che tutti vogliano fare Sinaloa (R-A)
Tieni a bada affianco puta madre, frate, la tua troia, troia
Sai che faccio tutto questo sempre in paranoia (Milano)
Perché aspetto il giorno dell’arresto passa in fretta, khoya
Scrivi sulla melodia della chitarra, perché nella mia testa, fratello, c’è un’orchestra che suona
Credimi, conosco la strada, amico, l’ho studiata per più di mille semestri
Ti dicono: “Fratello, come va la famiglia? Come stanno tua madre e tua sorella?”
La strada è piena di ricatti e amore, ti rende vulnerabile
Ti viene detto “Prendi una Glock”, ma questo non migliora le cose
Perché tutti sanno che un coltello è solitamente seguito da un altro coltello
Viene come viene, perché preoccuparsi?
Non pensare più a ieri e domani
Raggiungi come Maradona
Te lo giuro sulla Madonna
La mia macchina è cambiata, ma la strada è sempre la stessa
Indossa gli occhiali da sole anche di notte, perché i miei occhi parlano chiaro
Attento sempre a quello che dico, a volte i muri ti tradiscono
Dicono: “Che succede, leggenda?” mentre aspettano la tua fine
La mia macchina è cambiata, ma la strada è sempre la stessa
Indossa gli occhiali da sole anche di notte, perché i miei occhi parlano chiaro
Attento sempre a quello che dico, a volte i muri ti tradiscono
Dicono “Che succede, leggenda?” mentre aspettano la tua fine (pow, pow)
Sembra quasi che tutti vogliano fare Sinaloa (-loa)
Tieni a bada affianco puta madre, frate’, la tua troia, troia
Sai che faccio tutto questo sempre in paranoia
Perché aspetto il giorno dell’arresto passa in fretta, khoya, khoya
Pa-ra-pa-ra-pa-pa, pa-ra-pa-ra-pa-pa
Kitcha, pa-ra Malaga-ga, pa-ra Malaga-ga
Kitcha, pa-ra-pa-ra-pa-pa (uoh), pa-ra-pa-ra-pa-pa
Mama mi, pa-ra-pa-ra-pa-pa
Hamza, Reda, nove et ten, Fabio, Nesco, Baby Gang
Hashish, Zatla, Marocchino, Couscous, Mafia, Italia
La mia macchina è cambiata, ma la strada è sempre la stessa
Indossa gli occhiali da sole anche di notte, perché i miei occhi parlano chiaro
Attento sempre a quello che dico, a volte i muri ti tradiscono
Dicono: “Che succede, leggenda?”, mentre aspettano la tua fine
La mia macchina è cambiata, ma la strada è sempre la stessa
Indossa gli occhiali da sole anche di notte, perché i miei occhi parlano chiaro
Attento sempre a quello che dico, a volte i muri ti tradiscono
Dicono “Che succede, leggenda?”, mentre aspettano la tua fine (pow, pow)