Stoned – Ed Sheeran: traduzione e testo canzone
Ed Sheeran – Stoned: traduzione e testo canzone
Stoned è una canzone di Ed Sheeran contenuta nell’album “-” (Subtract) (Deluxe).
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
I wasn’t looking for a hideaway
I need the heat of a thousand bodies
Crowds will devour, I don’t need breathing space
Consumed by hopelessness and all my worries
Save me, colours erase, nothing will fill up the space
I’m drowning under the waves and so out of place
I’m feeling a way, maybe this life was a waste
Should I just throw it away?
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I’ll keep bleeding and I’ll be stoned
I don’t want to have to cry again
Or say to them “Goodbye and I’m so sorry”
This pain crescendos right until the end
Keep telling myself that it’s them and not me
Save me, colours erase, nothing will fill up the space
Drowning under the waves and so out of place
I’m feeling a way, maybe this life was a waste
Should I just throw it away?
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I’ll keep bleeding and I’ll be stoned
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Fuelled by heartbreak mixed with the chemicals
They are sleeping and I am stoned
All my friends have settled and grown
And then there’s me here dancing alone
Am I breathing into my detriment?
I’ll keep bleeding and I’ll be stoned
traduzione
Non stavo cercando un rifugio
Ho bisogno del calore di mille corpi
Le folle divoreranno, non ho bisogno di respirare
Consumato dalla disperazione e da tutte le mie preoccupazioni
Salvami, i colori si cancellano, niente riempirà lo spazio
Sto annegando sotto le onde e così fuori posto
Mi sento un modo, forse questa vita è stata uno spreco
Devo semplicemente buttarlo via?
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Alimentato dal crepacuore mescolato con le sostanze chimiche
Stanno dormendo e io sono fatto
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Respiro a mio danno?
Continuerò a sanguinare e sarò lapidato
Non voglio dover piangere di nuovo
Oppure digli “Arrivederci e mi dispiace tanto”
Questo dolore cresce fino alla fine
Continuo a ripetermi che sono loro e non io
Salvami, i colori si cancellano, niente riempirà lo spazio
Annegare sotto le onde e così fuori luogo
Mi sento un modo, forse questa vita è stata uno spreco
Devo semplicemente buttarlo via?
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Alimentato dal crepacuore mescolato con le sostanze chimiche
Stanno dormendo e io sono fatto
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Respiro a mio danno?
Continuerò a sanguinare e sarò lapidato
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Alimentato dal crepacuore mescolato con le sostanze chimiche
Stanno dormendo e io sono fatto
Tutti i miei amici si sono stabiliti e sono cresciuti
E poi ci sono io qui che ballo da solo
Respiro a mio danno?
Continuerò a sanguinare e sarò lapidato