What Was – Benson Boone: traduzione e testo canzone

Benson Boone – What Was: traduzione e testo canzone

 

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Young, standing on the edge of 21
Staring at the man that I become sometimes
When I lose my control
He’s dumb, if you blink he’ll blow up like a gun
Jumping to conclusions just for fun
That guy, needs somebody to hold
Needs somebody he knows

Where the hell did she go?
It kinda makes me feel like

I wish I could change my name
I wish I could start again
Fly me to a lonely place
Where you’ll never see my face
So you’ll never feel the pain of
What was
When you’re standing in the rain
Calling out my name
Nothing’s gonna change
What was

Cold, driving through my neighborhood alone
Going past the house but I’m not home this time
Haven’t been in a while
I haven’t been, ‘cause I’m far away
In another state miles away from us
As you try to fan a dying flame
While ashes turn to dust

I wish I could change my name
I wish I could start again
Fly me to a lonely place
Where you’ll never see my face
So you’ll never feel the pain of
What was
When you’re standing in the rain
Calling out my name
Nothing’s gonna change
What was

Let me, start over
The moment that I left you in tears
Is a memory that will haunt me for years
And years, and years, and years, and years

Oh, it still does
Oh, it still does
What was

You need somebody to hold
Where the hell did I go?

traduzione

Giovane, in piedi sull’orlo del 21
Fissando l’uomo che divento a volte
Quando perdo il controllo
È stupido, se sbatti le palpebre esploderà come una pistola
Saltare alle conclusioni solo per divertimento
Quel ragazzo ha bisogno di qualcuno da tenere
Ha bisogno di qualcuno che conosce

Dove diavolo è andata?
Mi fa sentire come

Vorrei poter cambiare il mio nome
Vorrei poter ricominciare
Portami in un posto solitario
dove non vedrai mai la mia faccia
Così non sentirai mai il dolore di
Cosa era
Quando sei sotto la pioggia
Chiamando il mio nome
Non cambierà niente
Cosa era

Freddo, guidando da solo nel mio quartiere
Sto passando davanti alla casa ma questa volta non sono a casa
Non ci vado da un po’
Non ci sono stato, perché sono lontano
In un altro stato a miglia di distanza da noi
Mentre provi ad alimentare una fiamma morente
Mentre le ceneri si trasformano in polvere

Vorrei poter cambiare il mio nome
Vorrei poter ricominciare
Portami in un posto solitario
dove non vedrai mai la mia faccia
Così non sentirai mai il dolore di
Cosa era
Quando sei sotto la pioggia
Chiamando il mio nome
Non cambierà niente
Cosa era

Lasciami, ricominciare
Il momento in cui ti ho lasciato in lacrime
È un ricordo che mi perseguiterà per anni
E anni, e anni, e anni e anni

Oh, lo fa ancora
Oh, lo fa ancora
Cosa era

Hai bisogno di qualcuno da stringere
Dove diavolo sono andato?

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *