will.i.am & Lil Wayne – THE FORMULA: traduzione e testo canzone
THE FORMULA – will.i.am & Lil Wayne: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Tunechi and will.i.am
F1
This is the formula
This is the formula
This is the formula
This is the formula
Uh, I know you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Ayy)
This is the formula (Yep)
This is the formula (One)
Uh, I know you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Ayy)
This is the formula (Yep)
This is the formula (One)
This my recipe, watch me go top speed (Zoom)
Go that full capacity, I got energy (Woo)
My ability is zoom through your vicinity (Zoom)
Here’s an FYI, you need to F your insecurities, ayy
I’m in a quick whip (Vroom)
Lightning quick, y’all can’t stick with it (No)
I stay slick like I’m liquid
Super complex, ain’t comin’ simplistic (Ayy)
I told ‘em, I told ‘em, I told ‘em I’m sick with the cold
So let me encode ‘em
I got the ammo, so watch me reload ‘em
I’m comin’ with flammables, time to explode ‘em (Yah)
Uh, I know you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Ayy)
This is the formula (Yep)
This is the formula (One)
Uh, I know you lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Ayy)
This is the formula (Yep)
This is the formula
Ayy, formula, bitch
So if you comin’ for me, lil’ bitch
Just know I got an army, lil’ bitch, and we in the field like a farmer, you bitch
I don’t need a shield, don’t need armor, you bitch
For real, real, life phenomenal, bitch
Rhyme tight like a corner, lil’ bitch
Shine bright, make your cornea itch
Alright, okay, yes, sir
Call me, “Weezy F1”
My car fly like the Jetson’s
You a small fry, need ketchup
Fall behind or you can catch up
You can fall down or you can step up
Been a long time since I messed up
I told Father Time I’m his step-son
Got ‘em braided like Lewis
Got a Mercedes like Lewis
I ain’t in the latest, I’m in the newest
And if I ain’t the greatest, tell me, who is?
No cappin’, do the dash, no toe-tappin’
Your girl my co-captain
Drivin’ like Max Verstappen
This my world, I’m your champion
I got the formula, baby
Mix it like Arnold Palmer, lil’ baby
Had a grill before Formula, baby
On them trees like an ornament, baby
Engine soundin’ like harmony, baby
Yeah, fast lane, godspeed
Lil Wayne, victory lane
Got champagne on me, gone
This is the formula
This is the formula
I got the formula
This is the formula (One)
All I do is go, go, go, go, go, go, go
Y’all boys too slow, slow
Stay in your lane
Stay in your lane (Stay in your lane)
Stay in your lane (Stay in your lane)
Stay in your lane (Stay in your lane)
Stay in your lane (Ayy, ayy)
All I do is go, go, go, go, go, go, go
Y’all boys too slow, slow
Stay in your lane
All I do is go, go, go, go, go, go, go
Go, go, go, go
It’s time to go, bitch
Yo, I got that solid gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold
Gold, gold, gold, gold
I’m solid gold, bitch
Ayy, all I do is win it and win it, I been winnin’ since the beginnin’
I’m never locked in it, and I got too much energy, energy, energy
That’s what I’m sendin’, ayy
Crush up my enemies, ayy
I multiply, here go ten of mes, uh
William, william, a milli’, a million
Too many feet like a centipede, ayy, uh
All I do is work, work, work, work, work, work, work
Work, work, work, work
I been workin’, bitch
All I do is whip it, whip it, whip-whip, whip it, whip it, whip-whip, whip it
I been cookin’, bitch (Ayy)
Uh, I know you love, you love, you love, you love, you love it, you love it, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (One)
Uh, I know you love, you love, you love, you love, you lo-love, you love it (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (Uh)
This is the formula (Yep)
This is the formula (One)
traduzione
Tunechi e will.i.am
F1
Questa è la formula
Questa è la formula
Questa è la formula
Questa è la formula
Uh, so che lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, lo adori (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Ayy)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uno)
Uh, so che lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, lo adori (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Ayy)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uno)
Questa è la mia ricetta, guardami andare alla massima velocità (Zoom)
Vai a quella piena capacità, ho energia (Woo)
La mia abilità è zoomare nelle tue vicinanze (Zoom)
Ecco un FYI, devi F le tue insicurezze, ayy
Sono in una frusta veloce (Vroom)
Velocissimo, non potete restare fedeli (No)
Rimango lucido come se fossi liquido
Super complesso, non sta diventando semplicistico (Ayy)
Gliel’ho detto, gliel’ho detto, gliel’ho detto che sono malato di freddo
Quindi fammelo codificare
Ho le munizioni, quindi guarda come le ricarico
Sto arrivando con gli infiammabili, è ora di farli esplodere (Yah)
Uh, so che lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, lo adori (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Ayy)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uno)
Uh, so che lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo, lo adori (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Ayy)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula
Ayy, formula, cagna
Quindi se vieni per me, piccola puttana
Sappi solo che ho un esercito, piccola puttana, e noi nei campi come un contadino, puttana
Non ho bisogno di uno scudo, non ho bisogno di un’armatura, puttana
Davvero, davvero, vita fenomenale, stronza
Rima stretto come un angolo, piccola puttana
Brilla, fai prudere la tua cornea
Va bene, va bene, sì, signore
Chiamami, “Weezy F1”
La mia macchina vola come quella dei Jetson
Sei un pesce piccolo, hai bisogno di ketchup
Rimani indietro o puoi recuperare
Puoi cadere o puoi salire
È passato molto tempo dall’ultima volta che ho fatto un casino
Ho detto a Padre Tempo che sono il suo figliastro
Li ho fatti intrecciare come Lewis
Ho una Mercedes come Lewis
Non sono l’ultimo, sono il più nuovo
E se non sono il migliore, dimmi, chi lo è?
No cappin’, fai il trattino, no toe-tappin’
La tua ragazza è il mio co-capitano
Guidare come Max Verstappen
Questo è il mio mondo, sono il tuo campione
Ho la formula, piccola
Mescolalo come Arnold Palmer, piccola piccola
Ho fatto una grigliata prima di Formula, piccola
Su quegli alberi come un ornamento, piccola
Il motore suona come armonia, baby
Sì, corsia veloce, buona velocità
Lil Wayne, corsia della vittoria
Ho dello champagne con me, andato
Questa è la formula
Questa è la formula
Ho la formula
Questa è la formula (Uno)
Tutto quello che faccio è andare, andare, andare, andare, andare, andare, andare
Siete tutti troppo lenti, lenti
Rimani nella tua corsia
Resta nella tua corsia (Resta nella tua corsia)
Resta nella tua corsia (Resta nella tua corsia)
Resta nella tua corsia (Resta nella tua corsia)
Resta nella tua corsia (Ayy, ayy)
Tutto quello che faccio è andare, andare, andare, andare, andare, andare, andare
Siete tutti troppo lenti, lenti
Rimani nella tua corsia
Tutto quello che faccio è andare, andare, andare, andare, andare, andare, andare
Vai vai vai vai
È ora di andare, puttana
Yo, ho quell’oro massiccio, oro, oro, oro, oro, oro, oro
Oro, oro, oro, oro
Sono oro massiccio, stronza
Ayy, tutto quello che faccio è vincere e vincere, ho vinto fin dall’inizio
Non sono mai bloccato in esso, e ho troppa energia, energia, energia
Questo è quello che sto inviando, ayy
Schiaccia i miei nemici, ayy
Moltiplico, ecco dieci di me, uh
William, William, un milli’, un milione
Troppi piedi come un millepiedi, ayy, uh
Tutto quello che faccio è lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare, lavorare
Lavoro, lavoro, lavoro, lavoro
Ho lavorato, stronza
Tutto quello che faccio è frustarlo, frustarlo, frustarlo, frustarlo, frustarlo, frustarlo, frustarlo
Ho cucinato, puttana (Ayy)
Uh, so che ami, ami, ami, ami, lo ami, lo ami, lo ami (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uno)
Uh, so che ami, ami, ami, ami, ami, ami, ami (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uh)
Questa è la formula (Sì)
Questa è la formula (Uno)
