Under You – Foo Fighters: traduzione e testo canzone

Foo Fighters – Under You: traduzione e testo canzone

 

Under You è una canzone dei Foo Fighters contenuta nell’album But Here We Are.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I woke up and walked a million miles today
I’ve been looking up and down for you
All this time it still feels just like yesterday
That I walked a million miles with you

Over it
Think I’m getting over it
But there’s no getting over it

There are times that I need someone
There are times I feel like no one
Sometimes I just don’t know what to do
There are days I can’t remember
There are days that last forever
Someday I’ll come out from under you
Out from under you

Someone said I’ll never see your face again
Part of me just can’t believe it’s true
Pictures of us sharing songs and cigarettes
This is how I’ll always picture you

Over it
Think I’m getting over it
There’s no getting over it

There are times that I need someone
There are times I feel like no one
Sometimes I just don’t know what to do
There are days I can’t remember
There are days that last forever
Someday I’ll come out from under you
Out from under you
Out from under you

There are times I think it’s over
There are times I can’t recover
Sometimes I just don’t know what to do

There are days I can’t remember
There are days that last forever
Someday I’ll come out from under you
Out from under you

Out from under you
Out from under you
Out from under you
Out from under you

traduzione

Oggi mi sono svegliato e ho camminato per un milione di miglia
Ti ho cercato su e giù
Per tutto questo tempo sembra ancora ieri
Che ho percorso un milione di miglia con te

Sopra
Penso che lo sto superando
Ma non c’è modo di superarlo

Ci sono momenti in cui ho bisogno di qualcuno
Ci sono momenti in cui non mi sento nessuno
A volte non so proprio cosa fare
Ci sono giorni che non ricordo
Ci sono giorni che durano per sempre
Un giorno uscirò da sotto di te
Fuori da sotto di te

Qualcuno ha detto che non rivedrò mai più la tua faccia
Una parte di me non riesce proprio a credere che sia vero
Foto di noi che condividiamo canzoni e sigarette
È così che ti immaginerò sempre

Sopra
Penso che lo sto superando
Non c’è modo di superarlo

Ci sono momenti in cui ho bisogno di qualcuno
Ci sono momenti in cui non mi sento nessuno
A volte non so proprio cosa fare
Ci sono giorni che non ricordo
Ci sono giorni che durano per sempre
Un giorno uscirò da sotto di te
Fuori da sotto di te
Fuori da sotto di te

Ci sono momenti in cui penso che sia finita
Ci sono momenti in cui non riesco a riprendermi
A volte non so proprio cosa fare

Ci sono giorni che non ricordo
Ci sono giorni che durano per sempre
Un giorno uscirò da sotto di te
Fuori da sotto di te

Fuori da sotto di te
Fuori da sotto di te
Fuori da sotto di te
Fuori da sotto di te

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *