Anne-Marie – UNHEALTHY: traduzione e testo canzone

UNHEALTHY – Anne-Marie ft. Shania Twain: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Well, if it’s unhealthy, then I don’t give a damn
‘Cause even if it kills me, I’ll always take your hand
It’s unhealthy, they just don’t understand
And when they try to stop me, just know nobody can
You’re still gon’ be my man

Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Still gon’ be my man
Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy

And my sister says I should run away
But she don’t know that I just don’t know how

Well, if it’s unhealthy, then I don’t give a damn
‘Cause even if it kills me, I’ll always take your hand
It’s unhealthy, they just don’t understand
And whеn they try to stop me, just know nobody can
You’re still gon’ bе my man

Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Still gon’ be my man (Still gon’)

Your love is worse
Worse than cigarettes
Even if I had twenty in my hands

traduzione

Beh, se è malsano, allora non me ne frega niente
Perché anche se mi uccide, ti prenderò sempre la mano
È malsano, semplicemente non capiscono
E quando cercano di fermarmi, sappi solo che nessuno può farlo
Sarai ancora il mio uomo

Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Ancora gon’ essere il mio uomo
Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy

E mia sorella dice che dovrei scappare
Ma lei non sa che io non so come fare

Beh, se è malsano, allora non me ne frega niente
Perché anche se mi uccide, ti prenderò sempre la mano
È malsano, semplicemente non capiscono
E quando cercano di fermarmi, sappi solo che nessuno può farlo
Sarai ancora il mio uomo

Eh, eh, eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Eh, eh, ayy
Ancora gon’ essere il mio uomo (Ancora gon’)

Il tuo amore è peggio
Peggio delle sigarette
Anche se ne avevo venti tra le mani