Me Enteré – Tiago PZK & TINI: traduzione e testo canzone

Tiago PZK & TINI – Me Enteré: traduzione e testo canzone

Me Enteré è una canzone di Tiago PZK & TINI.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Sike!
¿Qué está pasando con tu relación?
Ya no es lo mismo y se nota
Crees que juega con tu corazón
Pero vos ya estás en otra

Bebé, me enteré que con ella peleaste
No iba a aprovechar, pero vos me llamaste (Ey)
Y a estas altura’ no importa si estoy con él
La calentura ya se me ve
La luna llena alumbrándote
A esta escena quiero darle replay, dale vos
Bebé, me enteré quе con él te peleastе
No iba a aprovechar, pero vos me llamaste
Y a estas altura’ no importa si estás con él
La calentura ya se te ve
La luna llena alumbrándote
A esta escena quiero darle replay

Nos hicimo’ un video (Oh), cada noche yo lo veo, -eo (Oh)
Me dan ganas de perreo, oh (Perreo)
Baby, yo te extraño, oh-oh
No tener tus beso’ me hace daño, yeah-eh-eh
Quiero volverte a ver pa’ pegarme otra ve’
Contra la pared, eh-eh-eh-eh (Eh-eh-eh-eh)
Porque no he sido capaz ni de comerme a alguien más
Sigo viviendo en el past, muah
Noche de sexo en las noche’ de beso’, -eso’
Mándame un texto, que te lo regreso, -eso
Foto triple x pa’ comerno’ como e’
No importa que sea mi ex

Bebé, me enteré que con ella peleaste
No iba a aprovechar, pero vos me llamaste
Y a estas altura’ no importa si estás con él
La calentura ya se te ve
La luna llena alumbrándote
A esta escena quiero darle replay

Ma, hoy vamo’ a hacer de to’ menos las pace’
Ella está cansá’ del “pase lo que pase”
Yo te voy a hacer to’ lo que él no te hace
La guacha es de case, pero tiene clase
Estamos sudao’, por el quinto round
Tomando champaña, al techo pegao’
Soy el villano de su historia
‘Tán en mi auto tus Victoria
Te está llamando y vo’ en el asiento de atrá’ rebotando
Ese bobo te está amenazando
A vos ya te cansó y a mí me está cansando
Yo me acuerdo cuando

Bebé, me enteré que con ella peleaste
No iba a aprovechar, pero vo’ me llamaste
Y a estas altura’ no importa si estoy con él (Ah)
La calentura ya se me ve
La luna llena alumbrándote
Y a esta escena quiero darle replay

(—teré que con él te peleaste)
Gotti
(No iba a aprovechar, pero vos me llamaste)
TINI, TINI, TINI
Tiago, jaja
Este party no termina
Y en la casa está Argentina, jaja
Ze-Ze-Zecca en el beat
Y todas contra la pare’ que llegó la doble T

traduzione

Sì!
Cosa sta succedendo con la tua relazione?
Non è più la stessa cosa e si vede
Pensi che giochi con il tuo cuore
Ma tu sei già in un altro

Tesoro, ho scoperto che hai litigato con lei
Non ne avrei approfittato, ma mi hai chiamato (Ehi)
E a questo punto non importa se sono con lui
La febbre è già visibile
La luna piena che ti illumina
Voglio ripetere questa scena, dartelo
Tesoro, ho scoperto che hai litigato con lui
Non volevo approfittarne, ma mi hai chiamato
E a questo punto non importa se sei con lui
La febbre si vede già
La luna piena che ti illumina
Voglio ripetere questa scena

Abbiamo fatto un video (Oh), ogni sera lo vedo, -eo (Oh)
Mi fa venire voglia di perreo, oh (Perreo)
Piccola, mi manchi, oh-oh
Non avere i tuoi baci mi fa male, yeah-eh-eh
Voglio rivederti per colpirmi ancora
Contro il muro, eh-eh-eh-eh (Eh-eh-eh-eh)
Perché non sono nemmeno riuscito a mangiare qualcun altro
Sto ancora vivendo nel passato, muah
Notte di sesso nella notte’ di baci’, -che’
Mandami un messaggio, te lo restituirò, -quello
Tripla x foto da mangiare come e
Non importa se è il mio ex

Tesoro, ho scoperto che hai litigato con lei
Non volevo approfittarne, ma mi hai chiamato
E a questo punto non importa se sei con lui
La febbre si vede già
La luna piena che ti illumina
Voglio ripetere questa scena

Ma, oggi faremo tutto tranne la pace’
Lei è stanca di “qualunque cosa accada”
Farò tutto quello che lui non ti fa
La ragazza è di casa, ma ha lezione
Stiamo sudando, per il quinto round
Bevendo champagne, colpisci il tetto
Sono il cattivo della tua storia
‘Abbronzatura nella mia macchina la tua Victoria
Ti sta chiamando e io rimbalzo sul sedile posteriore
Quello stupido ti sta minacciando
Ti sei già stancato e io mi sto stancando
mi ricordo quando

Tesoro, ho scoperto che hai litigato con lei
Non volevo approfittarne, ma mi hai chiamato
E a questo punto non importa se sono con lui (Ah)
La febbre è già visibile
La luna piena che ti illumina
E voglio ripetere questa scena

(—Ti dirò che hai combattuto con lui)
gotti
(Non ne avrei approfittato, ma mi hai chiamato)
TINI, TINI, TINI
Tiago, ahah
Questa festa non finisce
E in casa c’è l’Argentina, ahah
Ze-Ze-Zecca al ritmo
E tutti contro il muro che è arrivata la doppia T