Traduzione – Trying to Find a World That’s Been and Gone Pt. 1 – Noel Gallagher’s High Flying Birds: traduzione e testo canzone

Noel Gallagher’s High Flying Birds – Trying to Find a World That’s Been and Gone Pt. 1: traduzione e testo canzone

Trying to Find a World That’s Been and Gone Pt. 1 è una canzone di Noel Gallagher’s High Flying Birds contenuta nell’album Council Skies.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse]
If only you and I could try
To turn the page like the winds of change
That come around now and then
The cold against my shoulder
Always seems to be there
D’you think I’ll ever learn?

[Chorus]
You give me the will to carry on
In a place where I belong
As we try to find a world that’s been and gone

[Chorus]
You give me the will to carry on
In a place where I belong
As we try to find a world that’s been and gone

[Outro]
As we try to find a world that’s been and gone
As we try to find a world that’s been and gone
As we try to find a world that’s been and gone

traduzione

[Versetto]
Se solo io e te potessimo provarci
Per voltare pagina come i venti del cambiamento
Che capita di tanto in tanto
Il freddo contro la mia spalla
Sembra essere sempre lì
Pensi che imparerò mai?

[Coro]
Tu da mi la voglia di andare avanti
In  un posto a cui appartengo
Mentre proviamo a trovare un mondo che è stato e se n’è andato

[Coro]
Mi dai la voglia di andare avanti
In un posto a cui appartengo
Mentre proviamo a trovare un mondo che è stato e se n’è andato

[Finale]
Mentre proviamo a trovare un mondo che è stato e se n’è andato
Mentre proviamo a trovare un mondo che è stato e se n’è andato
Mentre proviamo a trovare un mondo che è stato e se n’è andato