Bling-Bang-Bang-Born – Creepy Nuts: traduzione e testo canzone
Creepy Nuts – Bling-Bang-Bang-Born: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
チート gifted 荒技 wanted
禁忌 禁じ手 明らか盲点
反則 異次元 この世の中のもんでは無いです
無理ゲー それ聞いてないって
Ay ライバル口を揃えて
Ooh ライバル口を揃えて
バグで まぐれ 認めねーゼッテー
マジで？ コレおま全部生身で？
It’s 生身 it’s 生身 yeah, yeah, yeah, yeah
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-born
実力を発揮し切る前に
相手の方がバックれてくらしい
上がり切るハードル very happy
あきらかにダントツでピカイチ
相変わらず脱皮してる毎日 (bling, bling, bling)
誰の七光も要らないお前の ice より icy (icy)
俺 パッと見出来ない事ばっかりだけど very happy
あ キレてる呆れてる周り 恵まれてる家族友達 (happy)
もう反則的立ち位置 皆俺に任せとけば良い (bang, bang, bang)
教科書に無い 問題集に無い 超 bad な呪い listen
鏡よ鏡 答えちゃって
Who’s the best? I’m the best! Oh, yeah
生身のまま行けるとこまで
To the next, to the 1番上
Now singin’
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin’)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin’)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
To the next, to the 1番上
Eyday 俺のままで居るだけで超 flex
Eyday 誰も口を挟めない (don’t test)
Eyday 俺のままで居るだけで超 flex
Eyday 誰も口を挟ませない (don’t test)
Yeah, yeah, yeah 学歴も無い前科も無い余裕で (bling-bling)
この存在自体が文化財な脳味噌 (bling-bling)
高級車は買える免許は無い愛車 (green, green)
全国各地揺らす逸品 このベロが bling-bling (brr)
バレットなら満タン 関西訛り生身のコトダマ
音楽 幸運 勝利の女神 今宵も三股 bang, bang
漫画みたいな輩とまんまで張りあえてしまってる漫画
圧倒的チカラこの頭と口から
この身体 tattoo は入って無い
このツラに傷もついて無い
繰り返しやらかしてくダメージが
イカつい年輪を刻む皺
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
俺のままで bling して bang して bang
する為に born して来たニッポン (ayy)
鏡よ鏡 答えちゃって
Who’s the best? I’m the best! Oh, yeah
生身のまま行けるとこまで
To the next, to the 1番上
Now singin’
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin’)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (now singin’)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born
To the next, to the 1番上
Eyday 俺のままで居るだけで超 flex
Eyday 誰も口を挟めない (don’t test)
Eyday 俺のままで居るだけで超 flex
Eyday 誰も口を挟ませない (don’t test)
traduzione
cercasi un imbroglione dotato di tecnica ruvida
Tabù, mossa proibita, evidente punto cieco
È una violazione, viene da un’altra dimensione, non è di questo mondo.
È un gioco impossibile, non l’ho sentito.
Tutti rivali all’unisono
Ooh, i rivali parlano all’unisono
È un bug, è un colpo di fortuna, non lo ammetterò.
sul serio? È tutta carne e sangue?
È vivere, è vivere sì, sì, sì, sì
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-nato
Bling-bang-bang, bling-bang-bang-nato
Prima di dimostrare il tuo pieno potenziale
Sembra che l’altra persona stia facendo marcia indietro.
L’ostacolo sta salendo molto felice
Ovviamente il migliore in assoluto
Continuo a cambiare pelle ogni giorno (bling, bling, bling)
Ghiaccio (ghiaccio) dal tuo ghiaccio che non ha bisogno delle sette luci di nessuno
Ci sono tante cose che non riesco a vedere a colpo d’occhio, ma sono molto felice.
Ah, sono circondato da persone arrabbiate e deluse e ho la fortuna di avere famiglia e amici (felice)
È già una posizione disgustosa, tutti possono lasciarla a me (bang, bang, bang)
Una pessima maledizione che non è né nei libri di testo né nel libro dei problemi. ascolta
Specchio, specchio, rispondimi
Chi è il migliore? Io sono il migliore! Oh, sì
Per quanto posso arrivare come essere vivente
Alla prossima, in cima
Adesso canto
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (ora canto)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (ora canto)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-nato
Alla prossima, in cima
Ogni giorno semplicemente essere me stesso è super flessibile
Ogni giorno nessuno può interferire (non testare)
Ogni giorno semplicemente essere me stesso è super flessibile
Ogni giorno, non lasciare che nessuno interferisca (non testare)
Sì, sì, sì, non ho un background accademico e nessun precedente penale, quindi posso permettermelo (bling-bling)
Questa stessa esistenza è un bene culturale (bling-bling)
Posso comprare un’auto di lusso, ma non ho la patente per comprarla (verde, verde)
Un capolavoro che scuote la gente di tutto il paese, questa lingua è bling-bling (brr)
Se è un proiettile, è kotodama grezzo con pieno accento del Kansai
Dea della musica, della fortuna e della vittoria, stasera è anche un triplo bang, bang
Un manga pieno di tensione con personaggi simili a manga.
Il potere travolgente viene da questa testa e da questa bocca
Questo corpo non ha tatuaggi
Non c’è nemmeno un graffio su questa Tsura
Danni causati da errori ripetuti
Le rughe che scolpiscono gli anelli annuali
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-nato
Sii semplicemente me, bling, bang, bang
Il Giappone è nato per fare (ayy)
Specchio, specchio, rispondimi
Chi è il migliore? Io sono il migliore! Oh, sì
Per quanto posso arrivare come essere vivente
Alla prossima, in cima
Adesso canto
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (ora canto)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-born (ora canto)
Bling-bang-bang, bling-bang-bang
Bling-bang-bang-nato
Alla prossima, in cima
Ogni giorno semplicemente essere me stesso è super flessibile
Ogni giorno nessuno può interferire (non testare)
Ogni giorno semplicemente essere me stesso è super flessibile
Ogni giorno, non lasciare che nessuno interferisca (non testare)
