Home – Good Neighbours: traduzione e testo canzone

Good Neighbours – Home: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Verse 1]
It’s a light relief from a bad habit
It’s my mother’s cookin’ when I can’t have it
It’s the last train home from the day trippin’
It’s the place I know when I start slippin’

[Chorus]
Darling, won’t you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won’t you take me home?
Yeah, won’t you take me

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh-oh

[Verse 2]
Tell me, does your mother know? Oh
I still love you, head to toe, yeah
Like the back of my car on a sunny day
You’re the song on the radio I never play
You’re the words in my soul that I wanna say, yeah, I wanna say
So won’t you make me stay?

[Chorus]
Won’t you take me home?
Send me shivers somewhere I used to go
Wrap my name across your mouth
When I let my feelings down
Darling, won’t you take me home?
Yeah, won’t you take me

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

traduzione

[Verso 1]
È un leggero sollievo da una cattiva abitudine
È la cucina di mia madre quando non posso averla
È l’ultimo treno per tornare a casa dopo una giornata di viaggio
È il posto che conosco quando inizio a scivolare

[Coro]
Tesoro, non mi porti a casa?
Fammi venire i brividi da qualche parte dove andavo
Avvolgi il mio nome sulla tua bocca
Quando deludo i miei sentimenti
Tesoro, non mi porti a casa?
Sì, non mi porterai?

[Post-Ritornello]
Oh-oh, oh-oh-oh

[Verso 2]
Dimmi, tua madre lo sa? OH
Ti amo ancora, dalla testa ai piedi, sì
Come il retro della mia macchina in una giornata di sole
Sei la canzone alla radio che non metto mai
Sei le parole nella mia anima che voglio dire, sì, voglio dire
Quindi non mi farai restare?

[Coro]
Non mi porterai a casa?
Fammi venire i brividi da qualche parte dove andavo
Avvolgi il mio nome sulla tua bocca
Quando deludo i miei sentimenti
Tesoro, non mi porti a casa?
Sì, non mi porterai?

[Post-Ritornello]
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh