Active – Asake & Travis Scott: traduzione e testo canzone
Asake & Travis Scott – Active: traduzione e testo canzone
di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Gbe mi dele o, gbe mi de’bẹ o
Two short o ma gbe mi de’bẹ o
E too sure iwọ gan-an maa de’bẹ o
Straight forward I no get kay leg o yeye o, ko sepe o
24/7 me I dey here o
You no strong make you dey for daycare o
Mo n gbona ori mi dey there o
Kampe o, kampe o
Mo duro mo duro kampe o
Oti pẹ ti mo ti sa nle o
Have been active aja mi sare o, sare o, sare o
Mo gbe wọn mo gbe wọn sare o
Ẹyin temi ẹ jẹ ka jaye o
Aye kan lo wa, ko saye o
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Ahh yea this my shit
Left yo section to come to my shit
That ain’t yo bitch that’s my bitch
You don’t like it you can suck my dick
I just hopped off from the PJ from the H to Ikeja
Got a fetish for the money yessir
If she think then I wanna pay her
Bring more naira I do it major
And I’m outside with the tribe
Gang activity I slide
Please believe I done seen the other side
Remember all we had to be was alive
Now I got 20 Vs in garage
Each house beach house overseas and a lodge
That was 30 mgs every P I’m prescribed
You can see it in my eyes
Don’t bother me I be in the streets on 10 When I’m high
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
Oh mhen am active
And if you wish me bad I swear na back to sender
Ṣe jẹjẹ lọmọ Eko mi lọ emi o bother
And if my success dey disturb you go recover
If e no be money no de call me no disturbance
I’m alright, I’m alright
Check your time
Check calendar
I’m alright, I’m alright
Check your time
Check calendar
traduzione
Oh mhen sono attivo Oh mhen sono attivo Oh mhen sono attivo Oh mhen sono attivo Gbe mi dele o, gbe mi de’bẹ o Due brevi o ma gbe mi de’bẹ o E troppo sicuro iwọ gan-an maa de’bẹ o Etero avanti Non capisco kay leg o yeye o, ko sepe o 24 ore su 24, 7 giorni su 7, sono qui o Non sei forte, ti faccio andare all’asilo o Mo n gbona ori mi dey lì o Kampe o, kampe o Mo duro mo duro kampe o Oti pẹ ti mo ti sa nle o Sono stato attivo aja mi sare o, sare o, sare o Mo gbe wọn mo gbe wọn sare o Ẹyin temi ẹ jẹ ka jaye o Aye kan lo wa, ko saye o Oh mhen am attivo
Oh mhen sono attivo
Oh mhen sono attivo
Oh mhen sono attivo
Ahh sì questa è la mia merda
Ho lasciato la tua sezione per venire nella mia merda
Quella non è la tua cagna, quella è la mia cagna
Non ti piace, puoi succhiarmi il cazzo
Sono appena saltato giù dal PJ dall’H a Ikeja
Ho un feticcio per i soldi, signore
Se lei pensa allora voglio pagarla
Porta più naira, lo faccio alla grande
E sono fuori con la tribù
Attività di gang, scivolo
Per favore, credimi, ho visto l’altro lato Ricorda che tutto quello che dovevamo essere era vivere
Ora ho 20 V in garage
Ogni casa, casa sulla spiaggia all’estero e un lodge
Quello era 30 mg per ogni P che mi è stato prescritto
Puoi vederlo nei miei occhi
Non disturbarmi, sono in strada il 10 Quando sono fatto
Oh mhen sono attivo
Oh mhen sono attivo
Oh mhen sono attivo
Oh mhen sono attivo
E se mi auguri il male giuro che non rispedisco al mittente
È vero che non mi piace
E se il mio successo ti disturba, vai a riprenderti
Se non ci sono soldi, non chiamarmi, non disturbare
Sto bene, sto bene
Controlla il tuo tempo
Controlla il calendario
Sto bene, sto bene
Controlla il tuo tempo
Controlla il calendario
