Otra oportunidad – Myke Towers: traduzione e testo canzone
Myke Towers – Otra oportunidad: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Dice, dice
Soy amante a lo prohibido
Yo sé que te diste cuenta, ah
La dejé jugar conmigo, uh-oh
Ojalá no se arrepienta
No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Amores como tú yo sé que vienen y van
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bebé, piénsalo bien pa’ virar
Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Amores como tú yo sé que vienen y van
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bebé, piénsalo bien pa’ vira-a-ar
Amores como tú lo’ consigo en cualquier esquina
Si estoy bajo perfil, por ahí me pongo la ski mask
Sin cojones me tiene lo que tus primas opinan
Yo era el que la sacaba de la puta rutina
A Cupido yo le tengo un rifle
Ese pendejo la tiene conmigo
Cuando yo le prenda el R15
El vecindario va a saber por el sonido
Me ve y no me saluda como los desconocidos
Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo
Delicada y sutil, pero a ella le gusta agresivo
Ya yo no estoy en ti, yo no tengo ni que decirlo
No quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Amores como tú yo sé que vienen y van
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bebé, piénsalo bien pa’ virar
Yo no quiero que vengas pidiéndome otra oportunidad
Amores como tú yo sé que vienen y van
A Cupido yo le tengo un rifle talibán
Bebé, piénsalo bien pa’ vira-a-ar
Dice, dice
Soy amante a lo prohibido
Yo sé que te diste cuenta, ah
La dejé jugar conmigo, uh-oh
Ojalá no se arrepienta
Me ve y no me saluda como los desconocidos
Te conozco más que a nadie, tu energía la percibo
traduzione
Lo dice, lo dice
Sono un amante del proibito
So che l’hai notato, ah
L’ho lasciata giocare con me, uh-oh
Spero che non te ne pentirai
Non voglio che tu venga a chiedermi un’altra possibilità
Ama come te, so che vanno e vengono
Ho un fucile talebano per Cupido
Tesoro, pensa attentamente a girarti
Non voglio che tu venga a chiedermi un’altra possibilità
Ama come te, so che vanno e vengono
Ho un fucile talebano per Cupido
Tesoro, pensa attentamente a voltarti
Ama come te che posso trovare in ogni angolo
Se ho un profilo basso, ecco perché indosso il passamontagna
Non ho le palle su cosa pensano i tuoi cugini
Sono stato io a tirarla fuori da quella fottuta routine
Ho un fucile per Cupido
Quello stronzo ce l’ha con me
Quando accendo l’R15
Il quartiere lo capirà dal suono
Mi vede e non mi saluta come fanno gli estranei
Ti conosco più di chiunque altro, percepisco la tua energia
Delicato e sottile, ma le piace aggressivo
Non sono più in te, non devo nemmeno dirlo
Non voglio che tu venga a chiedermi un’altra possibilità
Ama come te, so che vanno e vengono
Ho un fucile talebano per Cupido
Tesoro, pensa attentamente a girarti
Non voglio che tu venga a chiedermi un’altra possibilità
Ama come te, so che vanno e vengono
Ho un fucile talebano per Cupido
Tesoro, pensa attentamente a voltarti
Lo dice, lo dice
Sono un amante del proibito
So che l’hai notato, ah
L’ho lasciata giocare con me, uh-oh
Spero che non te ne pentirai
Mi vede e non mi saluta come fanno gli estranei
Ti conosco più di chiunque altro, percepisco la tua energia
