Russ – If This Is It: traduzione e testo canzone
If This Is It – Russ: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Chorus]
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
[Verse 1]
Goddamn, I feel insecure
Dinner with friends, let me just make sure
Let me pull up that friends IG
Let me find out, she’s in Waikiki
Let me chill
She wouldn’t play me
Who am I kidding?
My brother betrayed me
Crazy, it’s a wrap now
I don’t trust nobody
It’s bad now
Nap town courtesy of a G4
Court-side, get a VIP tour
Whoever said money doеsn’t buy happiness
Must’ve nevеr given a bad bitch Dior
But they were on to something
‘Cause I feel like I’ve given everything
But it was just all for nothing
[Chorus]
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
[Verse 2]
Low maintenance, girl, I’m easy
Just gas me, touch me, please me
Tell me you’ll never leave me
Tell me how bad you need me
Your coat and bag is matching
But not your words and actions
You know I fucking love you
I just don’t know what happening
I know we both struggle opening up
Do the minimum and hoping it’s enough
Keep it real, we both know that we fucking up
Keep it real, we both know that we fucking up
[Chorus]
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
If this is it let me know
I don’t wanna see you go
Do you want me, baby, yes or no?
What’s the plan? What’s the play?
‘Cause I can’t walk away
traduzione
[Coro]
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa?
Perché non posso andarmene
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa?
Perché non posso andarmene
[Strofa 1]
Accidenti, mi sento insicuro
Cena con gli amici, lasciami solo assicurarmi
Lasciami tirare fuori quell’IG degli amici
Fammi scoprire, è a Waikiki
Lasciami rilassare
Non mi avrebbe giocato
Chi sto prendendo in giro? Mio fratello mi ha tradito
Pazzo, ormai è fatta
Non mi fido di nessuno
Ora va male
Città del pisolino per gentile concessione di un G4
A bordo campo, fai un tour VIP
Chiunque abbia detto che i soldi non comprano la felicità
Non deve aver mai dato Dior a una cattiva stronza
Ma avevano ragione
Perché mi sento come se avessi dato tutto
Ma è stato tutto per niente
[Coro]
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa?
Perché non posso andarmene
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa? Perché non posso andarmene
[Strofa 2]
Bassa manutenzione, ragazza, sono facile
Gassami, toccami, compiacemi
Dimmi che non mi lascerai mai
Dimmi quanto hai bisogno di me
Il tuo cappotto e la tua borsa sono abbinati
Ma non le tue parole e le tue azioni
Sai che ti amo fottutamente
Non so proprio cosa sta succedendo
So che entrambi facciamo fatica ad aprirci
Fai il minimo e spera che sia abbastanza
Sii sincero, sappiamo entrambi che stiamo fottendo
Sii sincero, sappiamo entrambi che stiamo fottendo
[Coro]
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa?
Perché non posso andarmene
Se è così fammelo sapere
Non voglio vederti andare
Mi vuoi, tesoro, sì o no?
Qual è il piano? Qual è la mossa? Perché non posso andarmene