God Gave Me Feet For Dancing – Ezra Collective, Yazmin Lacey: traduzione, testo e significato

Significato, testo e traduzione in italiano di God Gave Me Feet For Dancing di Ezra Collective e Yazmin Lacey

“God Gave Me Feet For Dancing” è una collaborazione tra Ezra Collective e Yazmin Lacey che celebra la libertà e la gioia della danza come espressione autentica. La frase chiave “Ezra Collective God Gave Me Feet” ci guida nel cuore del brano, esplorando testo, traduzione e il significato profondo che si cela in questo pezzo musicale.

“God Gave Me Feet For Dancing” è uno dei brani più emblematici del collettivo jazz britannico Ezra Collective, con la speciale collaborazione della cantante soul Yazmin Lacey. Questo brano cattura l’essenza della libertà, trasmettendo il messaggio che la danza può essere un rifugio e una forma di espressione individuale. Il titolo stesso, “Dio mi ha dato i piedi per danzare,” rivela una prospettiva gioiosa, evocativa di forza e resilienza.

La traccia inizia con un ritmo coinvolgente, che accompagna il messaggio di godersi i momenti di autenticità e di connessione con sé stessi attraverso la musica e il movimento. La collaborazione tra Ezra Collective e Yazmin Lacey è una sinergia perfetta che unisce jazz, soul e il desiderio di libertà espressiva.

Birds flying high
I don’t know how they feel
People outside in search of something real
And I need mine to get me started
Something to get me started
Got to get me started
Give me bass line
Give me dollar wine
God gave me feet for dancing
And that’s exactly what I’ll do
Give me high life
Give me good times
God gave me feet for dancing
Time ain’t waiting
It’s a rhythm that you play
Don’t let it go
Be ready when tomorrow comes
When tomorrow comes
Take the hands of the ones that you love
And when the high life comes
Together, we’ll dance as one
Oh, give me bass line
Give me dollar wine
God gave me feet for dancing
And that’s exactly what I’ll do
Give me high life
Give me good times
God gave me feet for dancing
So here we are, identical strangers
And we move the same way and let the music change us
Birds fly high and it’s got me started
Now I’ve got mine, that’s got me started
Got me started
God gave me feet for dancing
God gave me feet for dancing
God gave me feet for dancing
God gave me feet for dancing
Give me bass line
Give me dollar wine
God gave me feet for dancing
And that’s exactly what I’ll do
Give me high life
Give me good times
God gve me feet for dancing
Give me bass line
Give me dollar wine
God gve me feet for dancing
And that’s exactly what I’ll do
Give me high life
Give me good times
God gave me feet for dancing (oh)

---

Uccelli che volano in alto
Non so come si sentono
Persone all’esterno in cerca di qualcosa di reale
E ho bisogno della mia per farmi partire
Qualcosa per farmi partire
Devo iniziare
Dammi una linea di basso
Dammi vino a un dollaro
Dio mi ha dato i piedi per ballare
E questo è esattamente ciò che farò
Dammi la vita alta
Dammi bei momenti
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Il tempo non aspetta
È un ritmo che suoni
Non lasciarlo andare
Preparati quando arriverà domani
Quando arriverà domani
Prendi le mani di quelli che ami
E quando arriverà la vita alta
Insieme, balleremo come uno
Oh, dammi una linea di basso
Dammi vino a un dollaro
Dio mi ha dato i piedi per ballare
E questo è esattamente ciò che farò
Dammi la vita alta
Dammi bei momenti
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Quindi eccoci qui, sconosciuti identici
E ci muoviamo nello stesso modo e lasciamo che la musica ci cambi
Gli uccelli volano in alto e questo mi ha fatto partire
Ora ho la mia, che mi ha fatto partire
Mi ha fatto partire
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Dammi una linea di basso
Dammi vino a un dollaro
Dio mi ha dato i piedi per ballare
E questo è esattamente ciò che farò
Dammi la vita alta
Dammi bei momenti
Dio mi ha dato i piedi per ballare
Dammi una linea di basso
Dammi vino a un dollaro
Dio mi ha dato i piedi per ballare
E questo è esattamente ciò che farò
Dammi la vita alta
Dammi bei momenti
Dio mi ha dato i piedi per ballare (oh)

Nel testo, “God Gave Me Feet For Dancing” esplora concetti di libertà personale e condivisione. Lacey canta con passione e trasmette un’emozione che celebra la danza come strumento di liberazione, in grado di superare le difficoltà della vita. L’interpretazione di questa canzone è un invito a lasciarsi andare, a riconoscere la propria forza interiore, e a celebrare le piccole cose che ci portano gioia.

Concludendo, Ezra Collective e Yazmin Lacey ci regalano un pezzo che è molto più di una semplice canzone: è una celebrazione della vita e dell’autenticità, un tributo alla capacità umana di danzare anche nelle difficoltà, ringraziando la vita per questo prezioso dono.