Tú Con Él – Rauw Alejandro: traduzione, testo e significato

Il significato, testo e traduzione in italiano di “Tú Con Él” di Rauw Alejandro

 

La canzone Tú Con Él di Rauw Alejandro, contenuta nell’album Cosa Nuestra, sta conquistando gli ascoltatori di tutto il mondo. In questo articolo, scopriremo la traduzione e il significato del brano, analizzando anche il suo testo in profondità.

Tú Con Él Rauw Alejandro: traduzione, testo e significato della canzone

Tú Con Él, uno dei brani più apprezzati di Rauw Alejandro, è una canzone che si inserisce perfettamente nell’album Cosa Nuestra, un lavoro che ha ricevuto numerosi consensi da parte della critica musicale. Il brano racconta una storia di emozioni contrastanti, relazioni complicate e sentimenti non corrisposti, temi che Rauw Alejandro esplora spesso nella sua musica. Con un mix di reggaeton e R&B, Tú Con Él affascina per la sua melodia coinvolgente e per i suoi testi profondi.

Traduzione e testo di Tú Con Él
Il testo di Tú Con Él narra di una persona che si trova a dover affrontare la difficoltà di vedere l’ex partner con qualcun altro, mentre prova ancora dei sentimenti per quella persona. Il ritornello ripete più volte “Tú con él”, il che suggerisce un senso di gelosia e frustrazione. La traduzione del testo in italiano mantiene la potenza emotiva e l’intensità del messaggio originale.

Seguro, mujer, que hoy eres feliz
Que nada de ayer, hoy te hace llorar

Tú con él
El tiempo corre, yo te espero, pero tú con él
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Estás tranquila, lo mereces, siempre fuiste bien

T con él
No me sorprende, sospechaba terminar así
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
Que tú podías, si querías, vivir sin su amor

Perdóname
No me di cuenta de ese juego y me enamoré
Después fue tarde, no podía ya volver atrás
Y te quería cada día más y más

Seguro, mujer, que hoy eres feliz
Que puedes hacer lo que quieras tú

T con él
Ya me han contado que estás linda, mucho más que ayer
Que no me odias y preguntas siempre algo de mí
Al fin y al cabo, un poquito yo me hice querer

Discúlpame
Aquellos c****os tan intensos que sentí por ti
Estaba loco, casi loco por aquel amor
Y al poco tiempo, para siempre lo perdí

T con él
Aún recuerdo el romance que viviste conmigo
Tú con él
Yo sé que jugaste con mis sentimientos
T con él
Todo fue un juego que tuviste conmigo
T con él
Pero en ese juego, yo me enamoré
Tú con él
Yo no me di cuenta, escucha, mujer
Tú con él
Pero te lo juro, m****ta, desperté

Tú con él
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Tú con él
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
Tú con él
Que tú podías, si tú querías, vivir sin él
Tú con él
En el juego del amor, unos vienen y otros van


Sicuro, donna, che oggi sei felice
Che nulla di ieri oggi ti fa piangere

Tu con lui
Il tempo corre, io ti aspetto, ma tu con lui
Non ricordi più le mie follie né quell’amore
Sei tranquilla, lo meriti, sei sempre stata bene

Tu con lui
Non mi sorprende, sospettavo che sarebbe finita così
Io sono stato solo la scusa per fargli vedere
Che tu potevi, se volevi, vivere senza il suo amore

Perdonami
Non mi sono reso conto di quel gioco e mi sono innamorato
Poi è stato troppo tardi, non potevo più tornare indietro
E ti amavo ogni giorno sempre di più

Sicuro, donna, che oggi sei felice
Che puoi fare quello che vuoi tu

Tu con lui
Mi hanno detto che sei bella, molto più di ieri
Che non mi odi e chiedi sempre qualcosa di me
Alla fine, un po’ mi sono fatto voler bene

Scusami
Quei c****i così intensi che ho provato per te
Ero pazzo, quasi pazzo per quell’amore
E dopo poco tempo, l’ho perso per sempre

Tu con lui
Ricordo ancora il romanzo che hai vissuto con me
Tu con lui
So che hai giocato con i miei sentimenti
Tu con lui
Tutto è stato un gioco che hai avuto con me
Tu con lui
Ma in quel gioco, mi sono innamorato
Tu con lui
Non me ne sono accorto, ascolta, donna
Tu con lui
Ma te lo giuro, m****ta, mi sono svegliato

Tu con lui
Non ricordi più le mie follie né quell’amore
Tu con lui
Io sono stato solo la scusa per fargli vedere
Tu con lui
Che tu potevi, se volevi, vivere senza di lui
Tu con lui
Nel gioco dell’amore, alcuni arrivano e altri se ne vanno

Il testo contiene frasi che parlano direttamente al cuore dell’ascoltatore, creando un legame empatico tra il pubblico e la situazione descritta. Le parole di Rauw Alejandro, accompagnate dalla sua voce sensuale, riescono a trasmettere la tristezza e la difficoltà di una separazione, ma anche la speranza che la situazione possa cambiare.

Significato di Tú Con Él
Il significato di Tú Con Él va oltre la semplice gelosia. La canzone esplora anche la sensazione di essere sostituiti, un tema che tocca chiunque abbia vissuto una relazione complicata. Rauw Alejandro descrive la confusione emotiva che spesso accompagna la fine di una storia d’amore, in cui il cuore non riesce ad accettare completamente la realtà dei fatti.

In questo brano, l’artista parla anche della difficoltà di vedere qualcuno che una volta ti amava, ora impegnato con un’altra persona. La canzone è una riflessione sulla lotta interiore tra l’accettazione e la speranza che le cose possano cambiare.

La canzone si inserisce perfettamente nel contesto dell’album Cosa Nuestra, che unisce temi di amore, passione e conflitti interiori con sonorità moderne e ritmi coinvolgenti. Grazie alla sua sincerità emotiva, è diventata una delle tracce più significative di Rauw Alejandro, capace di conquistare i fan per la sua autenticità.

In conclusione, non è solo una canzone d’amore, ma anche un’analisi profonda dei sentimenti di gelosia, speranza e dolore che nascono quando una relazione finisce. La sua melodia orecchiabile e il suo testo intenso la rendono una delle canzoni più emozionanti del nuovo album di Rauw Alejandro, Cosa Nuestra.

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *