Mai per sempre – Geolier: testo e significato
Testo, traduzione italiano e significato di “Mai per sempre” di Geolier
“Mai per sempre” di Geolier è una delle tracce più intense contenute nell’album Dio lo sa – Atto II. In questo articolo scopriamo il testo e il significato della canzone.
“Mai per sempre” di Geolier, parte del suo album Dio lo sa – Atto II, è un brano che racconta le complessità dei legami umani, affrontando temi come l’amore, la fiducia e la precarietà delle relazioni. Geolier, artista emergente della scena napoletana, ha fatto dell’autenticità il suo marchio di fabbrica, e questa canzone non fa eccezione.
Il significato del brano
Il titolo “Mai per sempre” riflette una delle verità universali: tutto è soggetto al cambiamento. Geolier esplora il contrasto tra il desiderio di stabilità e l’inevitabile incertezza che caratterizza la vita. Il testo evidenzia emozioni forti e momenti di vulnerabilità, mostrando una maturità artistica che conferma il talento del rapper.
Nun o saje
quante vot’
nun torn’ e me tremman’ e man
tu nun o saje
e capisc’ se stong triste pur a’ luntan
crirem
quand e lacrime me sorridon
tu si ugual a nu sbagli
pecché fidat
nun può sbaglià
pecchè a maggior part re sbagli
e facimm ppe viver.
pecché te vuless purtà a vivere cu mme.
Litigamm e limitamm e dann cca
nun me faje e io sto facenn’ a te.
Certe ccose nun me dicere mai cchiu
pecché e parole nun te serven a sta bbuon.
I teng sul na ferit ca si ttu.
E nun se chiur maje, nun se chiur maje.
Maje pe semp’ nuje
si semp’ tu
maje nisciun cchiu
pure si nun so niente ije
pe tè, pecché, si semp tu
pecché i teng sul na ferit ca si ttu
ppe mè
pecché la vita che pport a scegliere si ttu, ppe mè
I teng sul na ferit ca si ttu.
E nun se chiur maje,
nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur
Me faje l’effett e na pistola
cche me spara o’ cuntrarje
nun e ovver
nun me dicere che nun è over c’avvimm fatt’ coinvolger
pecché è ferit na guerr’ è comport.
cerca na tregua pure se nun te import e me.
ma t’import e te chiu e ogni cos’
cchiu e chell’ che t’aggerat’ ggià.
te l’aggia ritt’ ggià
Tu saje cche
Certe ccose nun me dicere mai cchiu
tant e parole nun te serven a sta bbuon.
I teng sul na ferit ca si ttu.
E nun se chiur maje, nun se chiur maje.
Maje pe semp’ tu
si semp’ tu
maje nisciun cchiu
pure si nun so niente ije
pe tè, pecché, si semp tu
pecché i teng sul na ferit ca si ttu
ppe mè
pecché la vita che pport a scegliere si ttu, ppe mè
I teng sul na ferit ca si ttu.
E nun se chiur maje,
nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur
nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur
Maje pe semp’ tu
si semp’ tu
maje nisciun cchiu
pure si nun so niente ije
pe tè, pecché, si semp tu
pecché i teng sul na ferit ca si ttu
ppe mè
pecché la vita che pport a scegliere si ttu, ppe mè
I teng sul na ferit ca si ttu.
E nun se chiur maje,
nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur maje, nun se chiur
Tu sai che
certe cose non dirmi mai più,
tanto le parole non ti servono per stare bene.
Io ho solo una ferita che sei tu,
e non si chiude mai,
non si chiude mai.
Per sempre tu,
sei sempre tu,
mai nessun altro,
anche se non so nulla io,
per te, perché sei sempre tu.
Perché ho solo una ferita che sei tu,
per me.
Perché la vita mi porta a scegliere te, per me.
Io ho solo una ferita che sei tu,
e non si chiude mai,
non si chiude mai, non si chiude mai.
Non si chiude mai,
non si chiude mai, non si chiude mai, non si chiude mai.
Per sempre tu,
sei sempre tu,
mai nessun altro,
anche se non so nulla io,
per te, perché sei sempre tu.
Perché ho solo una ferita che sei tu,
per me.
Perché la vita mi porta a scegliere te, per me.
Io ho solo una ferita che sei tu,
e non si chiude mai,
non si chiude mai, non si chiude mai.
Analisi del testo
Nel testo, Geolier gioca con metafore e immagini poetiche, descrivendo sentimenti di amore e perdita. Frasi come “Mai per sempre, ma ci provo ancora” esprimono il continuo sforzo umano di cercare qualcosa di eterno anche quando sappiamo che non può durare. Questo tema, comune nella discografia dell’artista, si intreccia con un beat melodico che amplifica l’intensità del messaggio.
Contesto dell’album
Dio lo sa – Atto II è un progetto ambizioso che racconta frammenti della vita di Geolier. Ogni traccia, inclusa “Mai per sempre”, contribuisce a creare un mosaico emotivo. L’album mescola influenze rap, urban e tradizione napoletana, rendendo omaggio alle radici dell’artista.
“Mai per sempre” di Geolier è un brano che colpisce per la sua profondità e autenticità. Con un testo ricco di significato e una produzione musicale raffinata, questa canzone è una delle punte di diamante dell’album Dio lo sa – Atto II. Se cerchi musica che emoziona e fa riflettere, non puoi perderti questo pezzo.