No me gusta – RUGGERO: traduzione, testo e significato
La Traduzione italiano, testo e il Significato di No me gusta di RUGGERO
“No me gusta” di RUGGERO è un brano che combina un testo emozionante con melodie coinvolgenti. In questo articolo analizziamo la traduzione, il testo e il significato di “No me gusta” per comprenderne il messaggio profondo.
No me gusta RUGGERO: Traduzione, Testo e Significato del Brano
“No me gusta” è un brano dell’artista italo-argentino RUGGERO, noto per la sua capacità di fondere sonorità pop moderne con testi emotivamente intensi. Questo pezzo rappresenta una riflessione su emozioni universali, come il disagio e la voglia di superare le difficoltà.
Traduzione del Testo di “No me gusta”
Il testo di “No me gusta” esprime un sentimento di insoddisfazione nei confronti di una situazione o di una relazione. Attraverso la traduzione possiamo cogliere il senso di rifiuto e determinazione nel voler cambiare le cose:
Testo Originale di “No me gusta”
[Intro]
Me paré a pensar
Mientras me lavé la cara
Mi reflejo no expresaba
Lo que pasó ayer
[Verso 1]
Lo solté en un post
En privado preguntaban
Sigo sin entender nada
Parece mi otro yo
[Pre-Coro]
Estoy cansado porque no estoy siendo honesto
Siempre he sido tan correcto
Voy a cambiar de dirección
La verdad duele más
Pero me calma la ansiedad
Voy a gritar, voy a gritar
[Coro]
No me gustan los buenos días
Tampoco el ruido de la ciudad
No soy de mucha compañía
Pero da miedo la soledad
No me gusta que me sonrían
Sobre todo si hay falsedad
Odio que me corten las alas
Necesito mi libertad
[Verso 2]
Creo que se ha perdido el norte
Iluminado de un cristal
Aparentar como deporte
Ya no veo
La realidad se desvanece ahora
Todo queda en vicios sin amar
Tener conversaciones a deshoras
Y cara a cara no saber hablar
Me he visto ahogado en el fondo del vaso
Y saltar al vacío no es mi plan
No quiero repetir sobre mis pasos
Espero que tú lo hagas igual
[Pre-Coro]
Estoy cansado porque no estoy siendo honesto
Siempre he sido tan correcto
Voy a cambiar de dirección
La verdad duele más
Pero me calma la ansiedad
Voy a gritar, voy a gritar
[Coro]
No me gustan los buenos días
Tampoco el ruido de la ciudad
No soy de mucha compañía
Pero da miedo la soledad
No me gusta que me sonrían
Sobre todo si hay falsedad
Odio que me corten las alas
Necesito mi libertad
Traduzione in italiano
[Intro]
Mi sono fermato a pensare
Mentre mi lavavo il viso
Il mio riflesso non mostrava
Ciò che è accaduto ieri
[Verso 1]
L’ho lasciato in un post
In privato mi chiedevano
Continuo a non capire nulla
Sembra un altro me
[Pre-Coro]
Sono stanco perché non sono onesto
Sono sempre stato così corretto
Cambierò direzione
La verità fa più male
Ma calma la mia ansia
Urlerò, urlerò
[Coro]
Non mi piacciono i buongiorno
Nemmeno il rumore della città
Non sono una persona socievole
Ma la solitudine fa paura
Non mi piace quando mi sorridono
Soprattutto se è falso
Odio che mi taglino le ali
Ho bisogno della mia libertà
[Verso 2]
Credo che abbiamo perso la rotta
Illuminati da un vetro
Mostrare apparenze come uno sport
Non vedo più
La realtà svanisce ora
Tutto si riduce a abitudini senza amore
Avere conversazioni fuori orario
E faccia a faccia non saper parlare
Mi sono visto annegare nel fondo del bicchiere
Ma saltare nel vuoto non è il mio piano
Non voglio ripetere i miei errori
Spero che tu faccia lo stesso
[Pre-Coro]
Sono stanco perché non sono onesto
Sono sempre stato così corretto
Cambierò direzione
La verità fa più male
Ma calma la mia ansia
Urlerò, urlerò
[Coro]
Non mi piacciono i buongiorno
Nemmeno il rumore della città
Non sono una persona socievole
Ma la solitudine fa paura
Non mi piace quando mi sorridono
Soprattutto se è falso
Odio che mi taglino le ali
Ho bisogno della mia libertà
Significato di “No me gusta”
Il significato di “No me gusta” si concentra sul rifiuto di accettare ciò che non rende felici. RUGGERO trasmette un messaggio di speranza, invitando l’ascoltatore a prendere il controllo della propria vita e a non accontentarsi. Questo tema universale rende il brano facilmente riconoscibile e coinvolgente per un pubblico ampio.
Stile Musicale e Produzione
Musicalmente, il brano mescola influenze pop e urban, con un ritmo che invita l’ascoltatore a riflettere pur mantenendo un’energia positiva. La produzione è curata nei minimi dettagli, sottolineando l’attenzione di RUGGERO alla qualità musicale.
RUGGERO e il Suo Messaggio
RUGGERO, con “No me gusta”, conferma il suo ruolo di artista capace di parlare al cuore dei suoi fan. Il messaggio del brano incoraggia l’autenticità e il coraggio di cambiare, rendendolo un inno di empowerment.
Conclusione
“No me gusta” di RUGGERO è molto più di una semplice canzone: è un invito a non arrendersi e a inseguire ciò che ci rende davvero felici. Con un testo incisivo e un ritmo accattivante, il brano si distingue per il suo messaggio universale e la sua forte carica emotiva.
