dance all night – Rosé: traduzione, testo e significato
Il significato, testo e la traduzione italiano di Dance All Night di Rosé
Dance All Night Rosé: una canzone che celebra la libertà e la spensieratezza. Scopri il testo, la traduzione e il significato di questa traccia dell’album Rosie.
Nel nuovo album Rosie, Rosé ci regala una delle tracce più coinvolgenti con Dance All Night. Il brano è un inno alla libertà, alla gioia e all’energia positiva che può scaturire dalla danza e dalla musica. Con un ritmo travolgente e un testo pieno di ottimismo, Dance All Night invita l’ascoltatore a vivere il momento e a lasciarsi andare alla bellezza del presente.
Il significato di Dance All Night
Il titolo Dance All Night racchiude il messaggio principale della canzone: la celebrazione del momento, senza preoccupazioni, senza limiti. La danza diventa una metafora della libertà interiore, un atto che permette di sfuggire ai pensieri negativi e di concentrarsi solo sul qui e ora. Rosé ci trasporta in un’atmosfera di spensieratezza e di felicità contagiosa, che si riflette anche nella melodia del brano, energica e vivace.
La canzone parla di un incontro, di un momento condiviso che diventa speciale proprio perché è vissuto pienamente. Rosé ci invita a lasciarci trasportare dal ritmo della musica, senza pensare a ciò che verrà dopo.
Got out of my bed today
The sunlight was hitting my face
And two little birds came and sat on the edge
And they ask if I’m doing okay
And we talked for a while, sat for a while
And one of them asked me if there’s anything I would change
And I didn’t know what to say
But I
I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh
And I would not obsess
Over all the little things I don’t regret
I’d dance all night, night
I’d dance all night, night
Oh
And I
I’d dance all night
Night
Dance all night
I wouldn’t be so in my head
3 words every chance that I get
Be spontaneous
And better with trust
And say things that I should’ve said
I would let my feelings lead me
Let you be the one to hold me now
And maybe this time you could stay
Cause I
I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh
And I would not obsess
Over all the little things I don’t regret
I’d dance all night, night
I’d dance all night, night
Oh
And I
I’d dance all night, night
Dance all night
I’ll be there for you tomorrow
You can dry your eyes
We’ll laugh away the sorrow
When the morning comes
Just promise me you’ll stay forever young
Forever young
I
I would dance all night
Not care about the heartache in my life
Oh
And I would not obsess
Over all the little things I don’t regret
I’d dance all night, night
I’d dance all night, night
Oh
And I
I’d dance all night, night
Dance all night
Sono uscito dal mio letto oggi
La luce del sole mi colpiva in faccia
E due uccellini sono venuti e si sono seduti sul bordo
E mi hanno chiesto se stavo bene
Abbiamo parlato per un po’, ci siamo seduti per un po’
E uno di loro mi ha chiesto se ci fosse qualcosa che avrei cambiato
E non sapevo cosa rispondere
Ma io
Danzerei tutta la notte
Non mi importerebbe del dolore nel mio cuore
Oh
E non mi ossessionerei
Per tutte quelle piccole cose di cui non mi pento
Danzerei tutta la notte, notte
Danzerei tutta la notte, notte
Oh
E io
Danzerei tutta la notte
Notte
Danza tutta la notte
Non sarei così tanto nella mia testa
3 parole ogni volta che ne ho l’occasione
Essere spontaneo
E migliore con la fiducia
E dire le cose che avrei dovuto dire
Lascierei che i miei sentimenti mi guidassero
Lascierei che fossi tu a tenermi ora
E magari questa volta potresti restare
Perché io
Danzerei tutta la notte
Non mi importerebbe del dolore nel mio cuore
Oh
E non mi ossessionerei
Per tutte quelle piccole cose di cui non mi pento
Danzerei tutta la notte, notte
Danzerei tutta la notte, notte
Oh
E io
Danzerei tutta la notte, notte
Danza tutta la notte
Sarò lì per te domani
Puoi asciugare i tuoi occhi
Rideremo via il dolore
Quando arriverà il mattino
Promettimi solo che resterai giovane per sempre
Giovane per sempre
Io
Danzerei tutta la notte
Non mi importerebbe del dolore nel mio cuore
Oh
E non mi ossessionerei
Per tutte quelle piccole cose di cui non mi pento
Danzerei tutta la notte, notte
Danzerei tutta la notte, notte
Oh
E io
Danzerei tutta la notte, notte
Danza tutta la notte
La traduzione del testo di Dance All Night
Il testo di Dance All Night è semplice ma carico di significato. Ecco un esempio nella traduzione italiana:
“Let’s dance all night” diventa
“Balliamo tutta la notte”.
Questa frase è il cuore della canzone, un invito diretto a godersi la vita senza pensieri. La ripetizione del tema del ballo simbolizza l’energia e la passione con cui bisogna affrontare la vita.
L’album Rosie e il contesto del brano
Dance All Night si inserisce perfettamente nel contesto dell’album Rosie, che esplora una varietà di emozioni e temi. Se molte delle tracce parlano di introspezione e riflessione, Dance All Night si distingue per il suo tono positivo e l’energia travolgente. La canzone riflette un lato più libero e spensierato di Rosé, che invita gli ascoltatori a lasciarsi andare e a godere della bellezza della vita.
L’arrangiamento musicale, che combina elementi pop e dance, fa di questa traccia una delle più dinamiche e fresche dell’album. La voce di Rosé, ancora una volta impeccabile, si fonde perfettamente con il ritmo, creando una combinazione irresistibile.
Conclusione
Dance All Night di Rosé è una traccia che celebra la gioia, la libertà e la potenza della musica. La traduzione e il significato di questo brano invitano l’ascoltatore a vivere il momento, ballando e godendo della vita senza pensieri. Parte dell’album Rosie, questa canzone è un inno all’energia positiva e alla bellezza del qui e ora. Con il suo ritmo coinvolgente e il messaggio spensierato, Dance All Night è una delle canzoni più memorabili del progetto, che dimostra ancora una volta l’abilità di Rosé di emozionare e intrattenere con la sua musica.
