Pégate Standly: traduzione, testo, significato

Il Significato, testo e traduzione italiano di Pégate di Standly

 

“Pégate” di Standly è un brano che conquista per il suo ritmo coinvolgente e il testo ricco di emozioni. In questo articolo esploreremo la traduzione, il testo e il significato del brano per scoprire il messaggio nascosto dietro questa hit.

Pégate di Standly: il fascino della musica latina
La canzone “Pégate” di Standly è un esempio brillante della capacità della musica latina di unire ritmi accattivanti e testi significativi. Il brano, con la sua energia e il suo messaggio diretto, ha rapidamente conquistato i cuori degli ascoltatori.

Traduzione e testo
Il testo di “Pégate” ruota attorno a un invito a vivere il momento, a lasciarsi andare e a connettersi con gli altri attraverso la danza e il ritmo. Nella traduzione, emergono temi come il desiderio, l’intimità e la ricerca di una connessione autentica. Ogni verso è ricco di dettagli che amplificano l’esperienza emotiva del brano.

Pégate, pégate, pégate, pégate
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, má’
En mi habitación yo te di color, yo te di calor
Yo te hice el amor, te llevé pa’l mall, te compré LeBron
Tussi, Codetol, *** y Flemibron
Chilenos sonando en el Bronx
Y esa malaya se cree ví’o, pero tiene falla’
Que nadie te calle, que yo soy el que te calla
En la cama, mi amor (ja, ja)
Así que venga a disfrutar mejor
Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar
Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate (pégate)
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar

Vamo’ en limusina porque me fascina como tú camina’
Mai bonita combina, hasta sus uña’ son fina’
Su ropita de vitrina (wow), bikini pa’ la piscina
Le compré una casa al la’o mío, pa’ que sea mi vecina
Y le pegué al TikTok, ahora se cree bailarina
Le pasé yo mi Glock, ahora se cree asesina
Mis boxers son top y ella es tremenda mina (ja)
Si fuera por mí, le rompo la ******
Cuando yo la pierdo me da pista
Despué’ me dice que la desvista
Que no me vaya, que yo resista
Me gustó de la primera vista
Cuando yo la pierdo me da pista
Despué’ me dice que la desvista
Que no me vaya, que yo resista
Me gustó de la primera vista

Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar
Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate (pégate)
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar (prr)

De oro son los cordone’, efectivo en mi bolsón
Y yo estoy dispuesto a gastar en ti lo que yo gane en una canción (mmm)
Como yo pienso en millone’, pa cuidarno’ usamo’ condón
Pero me gusta irme adentro, mientra’ estoy escuchando este reguetón (ja, ja, ja, )

Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar
Pé-pé-pé-pégate, pégate, pégate, pégate (pégate)
Si tú te pega’ yo me vo’a pegar má’, te va a encantar (prr)

Prr, ey
Soy yo, yo el Standly, más nadie
HS Gang (ah), ese e’mi clan (ah)
Vamo’a llegar, vamo’a ganar
Big Cayú, dame lu’, pu-pu-pu
Ya tú sabe’ qué lo que, tamo activo’
Pa’l dolor de tu corazón
yo les traje este reguetón


Avvicinati, avvicinati, avvicinati, avvicinati
Se ti avvicini, io mi avvicinerò di più, di più
Nella mia stanza ti ho dato colore, ti ho dato calore
Abbiamo condiviso momenti intensi, ti ho portata al centro commerciale, ti ho comprato scarpe LeBron
*** e altri accessori particolari
Chileni che fanno suonare il Bronx
E quella persona si crede forte, ma ha i suoi difetti
Che nessuno ti zittisca, perché sono io a farlo
Nel letto, amore mio (ja, ja)
Quindi vieni a divertirti meglio

Avvicinati, avvicinati, avvicinati, avvicinati
Se ti avvicini, io mi avvicinerò di più, ti piacerà

Siamo in limousine, mi affascina il tuo modo di camminare
Sei bellissima, tutto di te è in armonia, perfino le unghie
Vestiti eleganti, bikini per la piscina
Ti ho comprato una casa vicino alla mia, per essere mia vicina
E su TikTok hai spopolato, ora ti senti ballerina
Ti ho dato il mio coraggio, ora ti senti forte
I miei vestiti sono di marca e tu sei fantastica
Mi hai colpito fin dal primo sguardo

Significato profondo
Il significato di “Pégate” può essere interpretato su più livelli. Da un lato, è una celebrazione della vita e della gioia di condividere momenti speciali. Dall’altro, il brano riflette la necessità di superare le barriere e avvicinarsi agli altri in modo genuino. Questa doppia valenza rende il brano non solo un successo radiofonico, ma anche una riflessione sul potere della musica di unire le persone.

Le influenze di Standly
Musicalmente, Standly attinge a elementi del reggaeton e della musica urbana, creando una combinazione irresistibile di ritmi tropicali e melodie moderne. Gli arrangiamenti strumentali, uniti a una produzione impeccabile, esaltano il testo e il suo messaggio, rendendo “Pégate” una canzone memorabile.

Conclusione
“Pégate” di Standly è molto più di un semplice brano estivo: è una vera e propria dichiarazione d’amore per la musica e per la capacità di connettere le persone. Grazie a un testo emozionante e a un sound irresistibile, questa canzone si afferma come un classico moderno della musica latina.

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *