Dopamine – Kish, JMANI, GIVANO: traduzione, testo, significato
Dopamine Kish, JMANI, GIVANO: traduzione italiano, testo, significato
Dopamine di Kish, JMANI e GIVANO è un brano che affronta il tema delle emozioni forti e delle dipendenze sentimentali. In questo articolo scopriremo la traduzione del testo, il suo significato e il messaggio che gli artisti vogliono trasmettere attraverso questa canzone intensa e coinvolgente.
Il testo e la traduzione di Dopamine
La canzone Dopamine di Kish, JMANI e GIVANO si distingue per il suo sound ipnotico e il testo profondo. Il termine “dopamina” fa riferimento al neurotrasmettitore legato al piacere e alla ricompensa, suggerendo che il brano esplori il desiderio, la dipendenza e le emozioni forti che accompagnano certe relazioni.
Il testo racconta di un’attrazione irresistibile, di un legame che genera euforia ma allo stesso tempo può creare dipendenza. Gli artisti descrivono un rapporto che, come la dopamina, può essere un’esplosione di felicità ma anche una fonte di instabilità emotiva.
Il significato della canzone
Il significato di Dopamine ruota attorno alla complessità delle relazioni umane e delle emozioni che esse scatenano. Kish, JMANI e GIVANO esplorano il concetto di amore come una sostanza chimica che può rendere dipendenti, alternando momenti di pura euforia a stati di malinconia e bisogno.
Questa dualità è rappresentata non solo dalle parole del testo, ma anche dalla produzione musicale, che alterna beat energici a melodie più riflessive. Il messaggio della canzone è chiaro: l’amore può essere tanto eccitante quanto pericoloso, un viaggio in cui ci si perde e ci si ritrova continuamente.
Jij geeft me dopam*ne
Ik ben versl*afd aan jou
Come jump on top of me
Show me je *ns and *uts
Move and go wne your wast
Go up and then br*ng it down
Jij geeft me dopam*ne
Come jump on top of me
Girl ik vind je f*ne oh my god
Body so nce gve me taste of that w*it
Ik ben nog niet klaar de manier hoe je lacht
Laat je dr*ven in zee als je hier bent vannacht
Ben je sx, gooi je hand in de lucht
Drank in je cup girl back it up
Don’t stop oh laat me zien hoe je draait
Me I l*ke wat jij doet
Jij geeft me dopam*ne
Ik ben versl*afd aan jou
Come jump on top of me
Show me je *ns and *uts
Move and go wne your wast
Go up and then br*ng it down
Jij geeft me dopam*ne
Come jump on top of me
I’m tr*na share my world
With you by my s*de not another oh it must be
Niemand als jij drop a l*ad
Spn that ik wl zien dat je my f*llowed (Cause you got it)
Come jump on top of me
Girl I’m ready for mns moussa money she a freak in the condo
Comfortably heavy heavy klo klom*ter I left all the girls to make a point that you’re more not less
She be my ption I thnk I took lots of it
In a mtion to dance girl I rck with it
Nu weet ik dat je besta*t en ik laat ik je never never los yeah
Jij geeft me dopam*ne
Ik ben versl*afd aan jou
Come jump on top of me
Show me je *ns and *uts
Move and go wne your wast
Go up and then br*ng it down
Jij geeft me dopam*ne
Come jump on top of me
Jij geeft me dopam*ne
Dopam*ne
Come jump on top of me
Jump on top of me
Jij geeft me dopam*ne
Dopam*ne
Come jump on top of me
Jump on top of me
Mi dai dopamina
Sono dipendente da te
Vieni a saltare sopra di me
Mostrami i tuoi *ns e *ts
Muovi e fai ondeggiare la tua vita
Vai su e poi portalo giù
Mi dai dopamina
Vieni a saltare sopra di me
Ragazza, ti trovo fantastica, oh mio Dio
Corpo così bello, fammi assaporare quello, aspetta
Non sono ancora pronto per il modo in cui ridi
Lascia che ti faccia galleggiare nel mare, se sei qui stanotte
Sei sexy, alza la mano
Bevanda nel bicchiere, ragazza, fai un passo indietro
Non fermarti, oh fammi vedere come giri
Mi piace quello che fai
Mi dai dopamina
Sono dipendente da te
Vieni a saltare sopra di me
Mostrami i tuoi *ns e *ts
Muovi e fai ondeggiare la tua vita
Vai su e poi portalo giù
Mi dai dopamina
Vieni a saltare sopra di me
Sto cercando di condividere il mio mondo
Con te al mio fianco, non un altro, oh deve essere
Nessuno come te, lascia cadere un *tto
Gira, voglio vedere che mi segui (Perché ce l’hai)
Vieni a saltare sopra di me
Ragazza, sono pronto per i soldi di Mns Moussa, lei è una “freak” nel condominio
Comodamente pesante, pesante chlo chilmetro, ho lasciato tutte le ragazze per dimostrare che tu sei di più, non di meno
Lei è la mia p*zione, penso di averne presa molta
In movimento per ballare, ragazza, mi piace
Ora so che esisti e non ti lascerò mai
Mi dai dopamina
Sono dipendente da te
Vieni a saltare sopra di me
Mostrami i tuoi *ns e *ts
Muovi e fai ondeggiare la tua vita
Vai su e poi portalo giù
Mi dai dopamina
Vieni a saltare sopra di me
Mi dai dopamina
Dopamina
Vieni a saltare sopra di me
Saltare sopra di me
Mi dai dopamina
Dopamina
Vieni a saltare sopra di me
Saltare sopra di me
Conclusione
Dopamine di Kish, JMANI e GIVANO è un brano che affronta con intensità il tema delle emozioni forti e della dipendenza affettiva. Attraverso un testo coinvolgente e una produzione avvincente, la canzone cattura perfettamente la sensazione di essere travolti da un amore che dà e toglie allo stesso tempo.
Se ami le canzoni che esplorano le profondità emotive, Dopamine è un pezzo che merita sicuramente di essere ascoltato e compreso nel suo significato più profondo.
