CONTAR JC Reyes & Ozuna: traduzione, testo, significato

Il Significato, testo e traduzione italiano di “CONTAR” di JC Reyes & Ozuna

“CONTAR” è una canzone che unisce i talenti di JC Reyes e Ozuna. In questo articolo, esploreremo la traduzione, il testo e il significato di questa traccia, scoprendo i temi che trattano e come le parole si intrecciano nella melodia.

La canzone “CONTAR” di JC Reyes e Ozuna è una collaborazione che ha catturato l’attenzione di molti fan della musica latina. Entrambi gli artisti sono noti per il loro stile unico e per la capacità di raccontare storie profonde attraverso le loro canzoni. Con “CONTAR”, i due portano alla luce temi di riflessione e introspezione, affrontando argomenti universali che risuonano con i loro ascoltatori.

Il Testo della Canzone: Il testo di “CONTAR” è ricco di immagini poetiche e frasi che invitano alla riflessione. La canzone tratta di temi come il valore della famiglia, l’amore, le difficoltà della vita e la forza interiore. JC Reyes e Ozuna parlano di come affrontare le sfide quotidiane e di come ognuno di noi debba imparare a “contare” su se stesso e sugli altri, creando un legame forte con le persone che ci sono vicine.

Le parole del testo sono anche un invito a non arrendersi di fronte alle difficoltà, ma a continuare a lottare per ciò in cui si crede. La canzone enfatizza l’importanza di fare affidamento sulle proprie risorse interiori e su chi ci sostiene nei momenti più difficili.

[Intro: Ozuna]
Están hablando con c***e’
Tengo soldado’ en toa’ las misione’, yeah
Oh, oh (Oh-oh-oh)

[Pre-Estribillo: Ozuna]
No se encojonen, c******’, somo’ la cone
A mí en verda’ que sin c***e’ lo que tú pueda’ pensar de mí
Son 300 Rolex, amarilla y muchos blone’
Que la musa no se vaya, yo lo que estoy es contando pa’ mí

[Estribillo: JC Reyes & Ozuna]
Yo lo que estoy e’ en conta-ta-tar
Yo lo que estoy e’ en contar y no pendiente a nadie
F*** los que hablan por detrá’-trá’-trá’
Yo lo que estoy e’ en contar (Baby)

[Verso 1: Ozuna]
Yo lo que estoy es contando mi plata
Y tú lo que ere’ e’ una copia barata
Blindá’ la Mercede’, fulete ‘esde siempre porque es que la vida e’ ingrata
Tú lo tuyo en trash talk, AK, R, aquí no hay Glock
Yo me quité pero el shooter e’ el bro, tú ere’ un po y lo sabemos to’
Tú me roncaste y de una le vamo’ a llegar (Llegar)
El Cybertruck, con la ski mask to’s vestido’ de Hellstar
¿Qué sabes tú? Yo vengo ‘e endecar
Tú no sabes lo que e’ ir a cazar, díselo, pa
Dímelo, Yoshi, estos c***’ lo que hacen e’ chotear
To’ bien, brilla la Mercede’ (Mercede’)
Un doble peine es lo que yo tengo pa’ ustede’
La vibra tuya es rara, tus pistola’ son de pele’
Estoy contando lo que mis nene’ tendrán en el año 2079
Corremo’ lo que se mueve, lo que está es lo que tú quiere’
No te alteres, que la musa mía es de 200 ampere’
En el estudio son maleante’, son matone’
Conecta’o desde PR hasta España, con los mío’ haciendo tiempo en las prisione’ (En las prisione’)

[Estribillo: Ozuna]
Yo lo que estoy e’ en conta-ta-tar
Yo lo que estoy e’ en contar y no pendiente a nadie
F*** los que hablan por detrá’-trá’-trá’
Yo lo que estoy e’ en contar y no pendiente a nadie

[Verso 2: JC Reyes]
Ahora me quiero montar, dinero juntar, lo vamo’ a doblar
Se nota que dejé las atontá’
Ya que de una yo subí, quién la va a bajar
Ni miro pa’ allá porque to’ eso’ me quieren ver sin aire
Escucha (Escucha), que los cuarto’ van en la hucha
Estoy contando los millone’ desde los guante’ y las capucha’
Con lucha compremo’ dos casa’
No seas chismoso que desembucha
Quiere saber to’ lo que pasa, contando de lo que ni escucha (Ni escucha)
Dios, protege a mi familia, eso es lo primero
A mi’ hermano’ de segundo, yo soy el tercero
Intentándolo voy a seguir y si algún día me muero
Quiero que sepan, si morí, fue buscando dinero

[Estribillo: JC Reyes]
Yo lo que estoy e’ en conta-ta-tar
Yo lo que estoy e’ en contar y no pendiente a nadie
F*** los que hablan por detrá’-trá’-trá’
Yo lo que estoy e’ en contar

[Outro: Ozuna]
Yeah, jajaja
Ozuna
Nuclear, jaja
JC Reye’
Rolo, Rolo
ICON
Pardo
[?]
Yo lo que estoy e’ en contar y no pendiente a nadie

[Intro: Ozuna]
Stanno parlando a vanvera
Ho soldati in tutte le missioni, yeah
Oh, oh (Oh-oh-oh)

[Pre-Coro: Ozuna]
Non arrabbiarti, p*****o, siamo i migliori
A me sinceramente non importa cosa tu pensi di me
Sono 300 Rolex, gialli e tanti bling
Spero che l’ispirazione non se ne vada, sto solo contando per me stesso

[Coro: JC Reyes & Ozuna]
Io sto solo contando
Sto solo contando e non mi interessa nessuno
F*** chi parla dietro le spalle
Sto solo contando (Baby)

[Verso 1: Ozuna]
Sto solo contando i miei soldi
E tu sei solo una copia economica
Mercedes blindata, sempre armato perché la vita è ingrata
Tu parli solo di chiacchiere, AK, R, qui non c’è Glock
Mi sono ritirato ma il tiratore è il mio amico, tu sei un po e lo sappiamo tutti
Mi hai minacciato e subito andiamo a colpire
Il Cybertruck, con la maschera da sci, tutti vestiti da Hellstar
Cosa ne sai? Vengo a conquistare
Non sai cosa significa andare a caccia, diglielo, pa
Dimmi, Yoshi, questi c***’ fanno solo le spie
Tutto bene, la Mercedes brilla
Un doppio caricatore è quello che ho per te
La tua vibra è strana, le tue pistole sono per il combattimento
Sto contando ciò che i miei ragazzi avranno nel 2079
Corriamo per quello che si muove, quello che vuoi
Non ti agitare, l’ispirazione mia è da 200 ampere
In studio sono malviventi, sono bulli
Connessi da PR fino alla Spagna, con i miei facendo tempo nelle prigioni

[Coro: Ozuna]
Sto solo contando
Sto solo contando e non mi interessa nessuno
F*** chi parla dietro le spalle
Sto solo contando e non mi interessa nessuno

[Verso 2: JC Reyes]
Ora voglio salire, raccogliere denaro, lo raddoppiamo
Si vede che ho lasciato perdere le sciocchezze
Poiché sono salito in fretta, chi mi fermerà?
Non guardo neanche indietro, perché tutti vogliono vedermi senza fiato
Ascolta (Ascolta), i soldi vanno nella cassa
Sto contando i milioni con i guanti e il cappuccio
Con lotta compriamo due case
Non fare il pettegolo, svelalo
Vuole sapere tutto ciò che succede, contando cose che non sente
Dio, proteggi la mia famiglia, è la cosa più importante
I miei fratelli sono al secondo posto, io sono il terzo
Continuerò a provarci e se un giorno morirò
Voglio che sappiano, se sono morto, era per cercare soldi

[Coro: JC Reyes]
Sto solo contando
Sto solo contando e non mi interessa nessuno
F*** chi parla dietro le spalle
Sto solo contando

[Outro: Ozuna]
Yeah, hahahaha
Ozuna
Nuclear, jaja
JC Reyes
Rolo, Rolo
ICON
Pardo
[?]
Sto solo contando e non mi interessa nessuno

Traduzione e Significato: La traduzione di “CONTAR” offre una visione più chiara dei messaggi trasmessi nella canzone. La parola “contar” in spagnolo significa “contare” o “raccontare”, ed è un gioco di parole che può essere interpretato sia come un invito a raccontare le proprie storie e esperienze, sia come un incoraggiamento a “contare” sulle proprie forze per superare le difficoltà.

Nel contesto della canzone, “contare” ha un doppio significato: da un lato, significa affidarsi e fare affidamento su qualcuno o qualcosa, mentre dall’altro, implica la consapevolezza che ogni scelta e ogni azione ha un impatto importante sulla propria vita e su quella degli altri. I due artisti, attraverso le loro parole, comunicano l’importanza di avere fiducia nelle proprie capacità e di non temere il futuro.

Il Significato Profondo: “CONTAR” può essere visto anche come un inno alla resilienza e alla perseveranza. Le parole degli artisti incoraggiano l’ascoltatore a non farsi abbattere dalle difficoltà, ma a “contare” su se stesso per superare qualsiasi ostacolo. La canzone è anche un tributo alla forza interiore e alla capacità di affrontare le avversità con coraggio e determinazione.

Ozuna e JC Reyes, attraverso questa traccia, vogliono ricordarci che, nonostante le sfide che la vita ci pone, è possibile affrontarle con forza e positività, contando sulle risorse che abbiamo dentro di noi e sulle persone che ci supportano. La canzone, quindi, si fa portavoce di un messaggio di speranza e di fiducia in sé stessi.

In conclusione, “CONTAR” di JC Reyes e Ozuna è una canzone che va oltre la musica, diventando un messaggio di forza e speranza per chiunque stia affrontando momenti difficili. La traduzione e il testo rivelano il profondo significato di questa traccia, che invita ognuno di noi a “contare” su sé stesso e sugli altri per andare avanti e superare ogni difficoltà.