Mañana Sera Bonito – Karol G: traduzione e testo canzone
Karol G, Carla Morrison – Mañana Sera Bonito: traduzione e testo canzone
Mañana Sera Bonito è una canzone di Karol G con Carla Morrison contenuta nell’album Mañana Sera Bonito.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Porque la niebla fue un ratito, ratito, ratito
Porque mañana será-
Baby, ven acá
Vamos a celebrar
Que la vida es una y nadie nos puede parar
Deja que hablen
Que digan, comenten
La verdad es dura, pero tú sabes muy bien
Que te jugaste to’ por su amor
Diste todo y te traicionó
Perdonaste su gran error
Y ahora te ha vuelto a mentir
Quiere romper lo que hay en ti
No lo dejes volver aquí
Nadie te puede destruir
Porque mañana será bonito
Porque hasta el cielo vuelve azulito
Y toa la niebla fue un ratito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito
Porque el león solo era un gatito
Porque hoy el cielo se ve clarito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Porque mañana será-
Oye, qué linda te ves, cómo te luce esa sonrisa
Los ojitos resaltan esa carita
Mírate al espejo, qué rica te ves
Estás soltera, mira que te queda bien
Ahora todos dicen “Wow, cómo se puso de chimbita
Está solita y se ve más mamacita”
No te pongas triste, mami, no llores
Que él se la perdió y otra como tú no va a tener
Cuánto tiempo en intentar
Uno pa’ la vida ni lo vemos
Es tiempo de disfrutar
Mami, tú estás bella, te lo mereces
Porque en la vida
No podemos retroceder, y
Recuperar el tiempo perdido
Pero sí podemos volver a empezar
Porque mañana será bonito
Porque hasta el cielo vuelve azulito
Y toa la niebla fue un ratito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito
Porque el león solo era un gatito
Porque hoy el cielo se ve clarito
Y nadie puede apagar tu brillo
Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Y nadie puede apagar tu brillo, tu brillo, tu brillo
Porque mañana será bonito, bonito, bonito
Y nadie puede apagar tu brillo, tu brillo, tu brillo
traduzione
Perché domani sarà bello, bello, bello
Perché la nebbia è stata un po’, un po’, un po’
Perché domani sarà-
piccola vieni qui
Festeggiamo
Che la vita è una e nessuno può fermarci
lasciali parlare
Lasciali dire, commenta
La verità è dura, ma lo sai benissimo
Che hai suonato tutto per il suo amore
Hai dato tutto e lui ti ha tradito
Hai perdonato il suo grande errore
E ora ti ha mentito di nuovo
Vuole rompere quello che c’è in te
non farlo tornare qui
nessuno può distruggerti
perché domani sarà bellissimo
Perché anche il cielo diventa blu
E tutta la nebbia era un po’
E nessuno può offuscare il tuo splendore
perché domani sarà bellissimo
Perché il leone era solo un gattino
Perché oggi il cielo sembra sereno
E nessuno può offuscare il tuo splendore
Perché domani sarà bello, bello, bello
Perché domani sarà bello, bello, bello
Perché domani sarà-
Ehi, quanto sei carina, come ti sta quel sorriso
Gli occhi mettono in risalto quel viso
Guardati allo specchio, quanto sembri ricco
Sei single, guarda come ti sta bene
Ora tutti dicono “Wow, com’era chimbita
Lei è sola e sembra più mamacita”
Non essere triste, mamma, non piangere
Che l’ha perso e un altro come te non l’avrà
quanto tempo provare
Uno per la vita non lo vediamo nemmeno
È tempo di divertirsi
Mamma, sei bellissima, te lo meriti
perché nella vita
Non possiamo tornare indietro, e
Recupera il tempo perso
Ma possiamo ricominciare
perché domani sarà bellissimo
Perché anche il cielo diventa blu
E tutta la nebbia era un po’
E nessuno può offuscare il tuo splendore
perché domani sarà bellissimo
Perché il leone era solo un gattino
Perché oggi il cielo sembra sereno
E nessuno può offuscare il tuo splendore
Perché domani sarà bello, bello, bello
E nessuno può spegnere il tuo splendore, il tuo splendore, il tuo splendore
Perché domani sarà bello, bello, bello
E nessuno può spegnere il tuo splendore, il tuo splendore, il tuo splendore
