Que le muerda – Becky G: traduzione e testo canzone
Becky G – Que le muerda: traduzione e testo canzone
Que le muerda è una canzone di Becky G contenuta nell’album Esquemas.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
¿Cuánto necesitamos
Sufrir para aprender?
¿Cuánto necesitamos
Un feeling pa’ aprender?
Y olvidarte de to’ tu pasado
Ese alguien que no tá a tu lado
Que no te hizo bien
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Ahora está bien prendía en las redes sociales
Se pone el perfume más caro de Armani
Paga su renta sin pedir fiao
Sale y se bebe lo que no ha tomao
Desde hace cinco meses no se ha confesao
En la igle pero nadie la esta juzgando, va sin freno
Se hizo una limpieza full con un santero
No es venezolana pero escucha Cancerbero
Oa, oa
No es la misma, ya está cura’, ah-ah
No la llamen que ella atiende
Solo al que le vende
Oa, oa
No es la misma, ya está cura’, ah-ah
No la llamen que ella atiende
Solo al que le vende
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa ya
Te importa
(Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa ya)
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
¿Cuánto necesitamos
Sufrir para aprender?
¿Cuánto necesitamos
Un feeling pa’ aprender?
Y olvidarte de to’ tu pasado
Ese alguien que no tá a tu lado
Que no te hizo bien
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Ahora está bien prendía en las redes sociales
Se pone el perfume más caro de Armani
Paga su renta sin pedir fiao
Sale y se bebe lo que no ha tomao
Desde hace cinco meses no se ha confesao
En la igle pero nadie la esta juzgando, va sin freno
Se hizo una limpieza full con un santero
No es venezolana pero escucha Cancerbero
Oa, oa
No es la misma, ya está cura’, ah-ah
No la llamen que ella atiende
Solo al que le vende
Oa, oa
No es la misma, ya está cura’, ah-ah
No la llamen que ella atiende
Solo al que le vende
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa ya
Te importa
(Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa ya)
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa
Te importa
Que le muerda ahora
Verte donde estás
Que nada te importa ya
Te importa
traduzione
quanto ci serve
Soffri per imparare?
quanto ci serve
Una sensazione da imparare?
E dimentica tutto il tuo passato
Quel qualcuno che non è al tuo fianco
non ti è servito a niente
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta per te
Ti dispiace
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta per te
Ora va bene acceso sui social media
Indossa il profumo Armani più costoso
Paga l’affitto senza chiedere credito
Esce e beve ciò che non ha bevuto
Per cinque mesi non ha confessato
In chiesa ma nessuno la giudica, va senza freno
Una pulizia completa è stata eseguita con un santero
Non è venezuelana ma ascolta Cancerbero
Oh, oh
Non è lo stesso, è già guarito, ah-ah
Non chiamarla, lei risponde
Solo a chi vende
Oh, oh
Non è lo stesso, è già guarito, ah-ah
Non chiamarla, lei risponde
Solo a chi vende
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta per te
Ti dispiace
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta più per te
Ti dispiace
(lascialo mordere ora
ci vediamo dove sei
Che niente conta più per te)
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta per te
Ti dispiace
mordilo adesso
ci vediamo dove sei
Che niente conta più per te
Ti dispiace
