Miky Woodz Ft. Juhn – Forever Happy: testo e traduzione canzone

Miky Woodz Ft. Juhn – Forever Happy: testo e traduzione canzone

Forever Happy è il singolo di Miky Woodz con Juhn, contenuto nell’album EL OG WEEK.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Terrícolas in the beat (Yeh)
Atrévete a dar un nuevo paso en tu vida (Aye eh)
No tengas miedo (Eh eh)
Los intrusos, baby

Qué pasa te noto tímida (Yeah)
No dudes de mí, lo mí no es película (No)
Tal vez en mí tú no confías, pero sí estás perdida
En tu vida puedo ser la brújula

Atrévete a dar un paseo conmigo a solas en un Maserati (Let’s get it)
Llevarte a conocer el mundo, to’ incluido, es grati’ (No)
No eres mi hija, pero quiero que me digas papi (Uh)
Comerte to’a pa’ que tú vivas forever happy, yeh
(Bebé, déjate llevar por el OG)

La curiosidad me dio pa’ ti
Algo me dice que tú sabes más de la cuenta
Yo sé que a ti te han hablao’ de mí
Te han dicho que en la cama yo las dejo contenta’ (Yeh yeah)

Lo que dicen en la calle no son rumore’
Si me pruebas, puede que te enamore’
Te voy a hacer lo que en la cama nadie te ha hecho pa’ que siempre vuelva’

(Ah) (Miky Woodz)

Tú sabes lo que quiero de ti (You know it)
Somos adultos, también sé lo quiero de mí (Yeah, I do)
Tú me agradas, no miento, quiero hacerte feliz
Que na’ te falte y digas no te fallé cuando yo te elegí

Lo primordial es tu felicidad, nunca lo olvides (Don’t do it)
Atrévete a experimentar conmigo, tú decide’
Lo que tú quieras, sólo pide
Dime qué te impide
A irnos a vacacionar por to’ el Caribe

Cuando te espatarre y la lengua por el toto te pase (Hol’ up)
Va’ a subir al cielo y después va’ a pedirme que te abrace (Yeah)
Ya yo conozco ese proceso
Cuando te vengas, sentirás que de tu vida te he quitado un peso
I’m done

La curiosidad me dio pa’ ti
Algo me dice que tú sabes más de la cuenta (Más de la cuenta)
Yo sé que a ti te han hablao’ de mí
Te han dicho que en la cama yo las dejo contenta’ (Yeh yeah)

Lo que dicen en la calle no son rumore’
Si me pruebas, puede que te enamore’
Te voy a hacer lo que en la cama nadie te ha hecho pa’ que siempre vuelva’ (Pa’ que siempre vuelva’)

Tú sabes quién yo soy ya

Tú sólo házmelo muy bien pa’ que no me olvide de ti (Ieh)
Estrújame como un papel (Uoh)
Y hagámoslo más de una vez

Que del arranque vo’a comértela
Con Nutella
A ver si no te trincas cuando la lengua te pase (Te pase)
Te quedas en casa, ya tú no te vas (No te vas)
Olvídate de la universidad (Jaja) (Woop)

La curiosidad me dio pa’ ti
Algo me dice que tú sabes más de la cuenta (Más de la cuenta)
Yo sé que a ti te han hablao’ de mí
Te han dicho que en la cama yo las dejo contenta’ (Yeh yeah)

Lo que dicen en la calle no son rumore’
Si me pruebas, puede que te enamore’
Te voy a hacer lo que en la cama nadie te ha hecho pa’ que siempre vuelva’ (Pa’ que siempre vuelva’)

Ey
Damas y caballeros
Nosotros somos los intrusos (Ieh ieh ieh)
Jajajaja (Ieh ieh ieh)
Juhn
Miky Woodz (Uoh uoh uoh oh)
Ustedes saben que nosotros no fallamo (Eh)
Ya

traduzione

Terrestri nel ritmo (Yeh)
Osa fare un nuovo passo nella tua vita (Aye eh)
Non aver paura (Eh eh)
Gli intrusi, piccola

Cosa succede mi accorgo che sei timida (Sì)
Non dubitare di me, non è un film (No)
Forse non ti fidi di me, ma sei persa
Nella tua vita posso essere la bussola

Abbiate il coraggio di fare una passeggiata con me da solo in una Maserati (Prendiamolo)
Ti porto a conoscere il mondo(No)
Non sei mia figlia, ma voglio che tu mi dica papà (Uh)
Vieni così che vivi per sempre felice, eh
(Baby, lasciati trasportare dall’OG)

La curiosità mi ha dato te
Qualcosa mi dice che sai più del conto
So che ti è stato detto di me
Ti hanno detto che a letto ti lascio felice (Yeh yeah)

Quello che dicono per strada non si vocifera
Se mi metti alla prova, potresti innamorarti
Farò ciò che nessuno a letto ti ha fatto, quindi tornerò sempre

(Ah) (Miky Woodz)

Sai cosa voglio da te (lo sai)
Siamo adulti, so anche cosa voglio da me (si, lo faccio)
Mi piaci, non mento, voglio renderti felice
Non ti manco e dì che non ti ho deluso quando ti ho scelto

La cosa principale è la tua felicità, non dimenticarlo mai (non farlo)
Hai il coraggio di sperimentare con me, decidi tu
Qualunque cosa tu voglia, basta chiedere
Dimmi cosa ti sta fermando
Per andare in vacanza nei Caraibi

Sta per andare in paradiso e poi mi chiederà di abbracciarmi (Sì)
Conosco già questo processo
Quando verrai, sentirai che ho preso un peso dalla tua vita
Ho finito

La curiosità mi ha dato te
Qualcosa mi dice che conosci più dell’account (più che dell’account)
So che ti è stato detto di me
Ti hanno detto che a letto ti lascio felice (Yeh yeah)

Quello che dicono per strada non si vocifera
Se mi metti alla prova, potresti innamorarti
Farò quello che nessuno a letto ti ha fatto quindi tornerò sempre (Così torna sempre)

Sai chi sono già

Lo fai semplicemente per me, così io non ti dimentico di te (Ieh)
Stringimi come un foglio (Uoh)
E facciamolo più di una volta

Con Nutella
Vediamo se non ti tagli quando ti passo la lingua (passo)
Tu stai a casa e non te ne vai (non te ne vai)
Dimentica l’università (Haha) (Woop)

La curiosità mi ha dato te
Qualcosa mi dice che conosci più dell’account (più che dell’account)
So che ti è stato detto di me
Ti hanno detto che a letto ti lascio felice (Yeh yeah)

Quello che dicono per strada non si vocifera
Se mi metti alla prova, potresti innamorarti
Farò quello che nessuno a letto ti ha fatto quindi tornerò sempre (torna sempre)

ey
Signore e signori
Noi siamo gli intrusi (Ieh ieh ieh)
Hahaha (Ieh ieh)
Juhn
Miky Woodz (Uoh uoh uoh oh)
Sai che non falliamo (Eh)
già