LIT killah – Eclipse: Video, testo e traduzione canzone

LIT killah – Eclipse: Video, testo e traduzione canzone

Eclipse è il singolo di LIT killah.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

This is the Big One
Yeh

Así que mi amor
Perdóname si no fui lo que tú quisiste
No valorarte y dejarte, ese fue mi error
Y ahora siento como si esto fuese un eclipse (Como un eclipse)

Así que mi amor (Mi amor)
Perdóname si no fui lo que tú quisiste (Tú quisiste)
No valorarte y dejarte, ese fue mi error (Fue mi error)
Y ahora siento como si esto fuese un eclipse

Por alguien que se metió en medio de los dos
Oh oh, oh oh
Por alguien que se metió en medio de los…

Doce de la noche y no sé (No sé)
Cuánto tiempo falta para volverte a ver
Sé que quieres, bebé
No te quiero joder
Me tienes dando vuelta como un satélite

Ni te das cuenta si te hablo
Ella es mala como el diablo
Y si está de mal humor, en vez de amor me dice Mauro
Si quieres del fruto prohibido, dime cuando querés
Repetimos la de Adán y Eva como Paulo

Mejor estar solo que estar mal acompañado
Dormido solo en la cama de al lado
Semanas sin tenerte a mi lado
Y eso me tiene desorbitado

Pero mejor estar solo que estar mal acompañado
Dormido solo en la cama de al lado
Semanas sin tenerte a mi lado
Y eso me tiene desorbitado

Así que mi amor
Perdóname si no fui lo que tú quisiste (Tú quisiste)
No valorarte y dejarte, ese fue mi error (Fue mi error)
Y ahora siento como si esto fuese un eclipse (-clipse)

Por alguien que se metió en medio de los dos (De los dos)
Oh oh, oh oh

Se oscureció
La mitad de mi mundo porque no estás ahí (-ció) (No estás ahí)
Pero tengo la otra mitad que aún no te di
La mente se me hizo un click
Te tuve cerca y no te vi
Tan lejos que no te vi
Tantos pasos que entendí que, eh

Mejor estar solo que estar mal acompañado
Dormido solo en la cama de al lado
Semanas sin tenerte a mi lado
Y eso me tiene desorbitado

Pero mejor estar solo que estar mal acompañado
Dormido solo en la cama de al lado
Semanas sin tenerte a mi lado
Y eso me tiene desorbitado

Así que mi amor (Mi amor)
Perdóname si no fui lo que tú quisiste (Lo que tú quisiste)
No valorarte y dejarte, ese fue mi error (Fue mi error)
Y ahora siento como si esto fuese un eclipse (Eclipse)

Por alguien que se metió en medio de los dos (De los dos)

LIT killah

traduzione

Questo è il grande uno
Yeh

Quindi amore mio
Perdonami se non fossi quello che volevi
Non ti dai valore e ti lascia, è stato un mio errore
E ora sento che questa è un’eclissi (come un’eclissi)

Quindi amore mio (il mio amore)
Perdonami se non fossi quello che volevi (volevi)
Non ti dai valore e lasciati, è stato un mio errore (è stato un mio errore)
E ora sento che questa è un’eclissi

Per qualcuno che è entrato nel mezzo dei due
Oh oh, oh oh
Per qualcuno che è entrato nel mezzo di …

Dodici di notte e non so (non lo so)
Quanto tempo ti resta per rivederti
So che vuoi, piccola
Non voglio che tu scopi
Mi fai girare come un satellite

Non ti accorgi nemmeno se ti parlo
È cattiva come il diavolo
E se è di cattivo umore, invece di amare Mauro me lo dice
Se vuoi il frutto proibito, dimmi quando vuoi
Ripetiamo quello di Adamo ed Eva come Paulo

Meglio essere soli che essere mal accompagnati
Addormentato da solo nel prossimo letto
Settimane senza averti al mio fianco
E questo mi ha reso esagerato

Ma meglio essere soli che essere mal accompagnati
Addormentato da solo nel prossimo letto
Settimane senza averti al mio fianco
E questo mi ha reso esagerato

Quindi amore mio
Perdonami se non fossi quello che volevi (volevi)
Non ti dai valore e lasciati, è stato un mio errore (è stato un mio errore)
E ora mi sembra che questa sia un’eclissi

Per qualcuno che è entrato nel mezzo dei due (dei due)
Oh oh, oh oh

È diventato buio
Metà del mio mondo perché non ci sei (-io) (Non sei lì)
Ma ho l’altra metà che ancora non ti ho dato
La mia mente ha cliccato
Ti avevo vicino e non ti ho visto
Finora che non ti ho visto
Così tanti passaggi che ho capito, huh

Meglio essere soli che essere mal accompagnati
Addormentato da solo nel prossimo letto
Settimane senza averti al mio fianco
E questo mi ha reso esagerato

Ma meglio essere soli che essere mal accompagnati
Addormentato da solo nel prossimo letto
Settimane senza averti al mio fianco
E questo mi ha reso esagerato

Quindi amore mio (il mio amore)
Perdonami se non fossi quello che volevi (Quello che volevi)
Non ti dai valore e lasciati, è stato un mio errore (è stato un mio errore)
E ora sento che questa è un’eclissi (Eclissi)

Per qualcuno che è entrato nel mezzo dei due (dei due)

LIT killah