MYA, Emilia – HISTERIQUEO: testo, traduzione e video canzone

HISTERIQUEO – MYA, Emilia: testo, traduzione e video canzone

 

HISTERIQUEO è il singolo di MYA, Emilia.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Ya me he dado cuenta
Que tal vez estoy perdiendo el tiempo
Me tienes dando vueltas
Sin una respuesta

Ya me cansé de andar buscándote si no quieres verme
¿Pa’ que me escribes si te desapareces?
No vengas de nuevo
Con el mismo cuento, no no

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas, ya no te creo eo
Me dice: “baby ¿dónde estás que quiero verte?”
Y yo con estas ganas locas de tenerte

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas, ya no te creo eo
Dime a que juegas que yo no logro entenderte
Sigo con estas ganas locas de tenerte

Ay ay
Tú me dices a mí pero no soy yo
Quien más de una noche baby desapareció
Vuelves y te vas, mil vueltas me das
Quizá unos tragos papi puedan ayudar

No seas tan difícil dale pa pa pa
Que lo hacemos bien easy, dale na na na
Puro histeriqueo, ya dejemo’ el cuento
Ven aquí y demuestra que esto no es más que otro juego

Yo quiero un man que le meta
Que no tenga miedo y me coma completa
Mucho mensajito pero no entramos en acción
Por eso papi te dedico esta canción

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas ya no te creo eo
Me dice: “baby ¿dónde estás que quiero verte?”
Y yo con estas ganas locas de tenerte

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas ya no te creo eo
Dime a que juegas que yo no logro entenderte
Sigo con estas ganas locas de tenerte

Siempre es a tu manera
Y esta no es la primera
Ya van más de 3 veces que me dejas siempre a la espera
Sigo imaginándote, idealizándome
Aquella noche que podríamos tener

Sé que el amor a ti te cansó
Que más de una vez alguien te falló
Conmigo no será igual
Quiero demostrarte que no será igual

Sé que el amor a ti te cansó
Y que más de una vez alguien te falló
Conmigo no será igual
Quiero demostrarte que no será igual

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas ya no te creo eo
Me dice: “baby ¿dónde estás que quiero verte?”
Y yo con estas ganas locas de tenerte

Lo tuyo es puro histeriqueo eo
Vienes y vas ya no te creo eo
Dime a que juegas que yo no logro entenderte
Sigo con estas ganas locas de tenerte

Yo quiero verte, yeah

traduzione

L’ho già notato
Che forse sto perdendo tempo
Mi fai girare
Senza una risposta

Sono stanco di cercarti se non vuoi vedermi
Perché mi scrivi se sparisci?
Non venire più
Con la stessa storia, no no

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dice “piccola, dove sei, voglio vederti?”
E io con questo folle desiderio di averti

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dimmi cosa suoni che non riesco a capirti
Ho ancora questo folle desiderio di averti

Si
Me lo dici ma non sono io
Chi più di una notte bambino è scomparso
Ritorni e vai, mille giri che mi dai
Forse un paio di drink papà può aiutare

Non essere così duro, dai, dai
Che lo facciamo facilmente facile, vai
Pura isteria, fermiamo la storia
Vieni qui e dimostra che questo è solo un altro gioco

Voglio che un uomo lo metta
Non aver paura e mangiami intero
Un sacco di piccoli messaggi ma non interveniamo
Quindi papà ti dedico questa canzone

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dice “piccola, dove sei, voglio vederti?”
E io con questo folle desiderio di averti

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dimmi cosa suoni che non riesco a capirti
Ho ancora questo folle desiderio di averti

È sempre la tua strada
E questo non è il primo
Ci sono più di 3 volte che mi lasci sempre in attesa
Continuo a immaginarti, idealizzandomi
Quella notte che avremmo potuto avere

So che l’amore ti ha stancato
Che più di una volta qualcuno ti ha deluso
Non sarà lo stesso con me
Voglio mostrarti che non sarà lo stesso

So che l’amore ti ha stancato
E che più di una volta qualcuno ti ha deluso
Non sarà lo stesso con me
Voglio mostrarti che non sarà lo stesso

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dice “piccola, dove sei, voglio vederti?”
E io con questo folle desiderio di averti

La tua è pura isteria
Tu vai e vieni, non ti credo più
Dimmi cosa suoni che non riesco a capirti
Ho ancora questo folle desiderio di averti

Voglio vederti, sì

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *