Farruko, El Alfa – XOXA: traduzione e testo canzone

XOXA – Farruko, El Alfa: traduzione e testo canzone

 

XOXA è una canzone di Farruko con El Alfa contenuta nell’album Premium.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mesera, dame otra botella de tequila reposado
Y una hookah que no sea el mismo sabor que el sábado pasado

Porque hoy quiero desacatarme
Olvidarla y ya no recordar
Esa diabla quiso utilizarme
Pero soy muy tigre pa’ dejar cazarme (Bárbaro, coño)

(Farru’)
Ya yo no estoy pa’ llorar por un culo
Prefiero que me mate a mí el orgullo
El tiempo a cada quien le da lo suyo
Ya yo no soy de nadie y menos tuyo

(Pi-ri-ya-ya)
Me desacataré, apenas ahora es que la noche empieza (Pu-pu)
Rulay me iré, y ya tengo par de palos en la cabeza (Piri-pom)
Agárrate-e-e y ahora vamos a ver a quien le pesa (Tra-tra)
Hoy gozaré y bien borracho voy a bailar esta pieza

(Farru’)
Pónganme un dembow de esos dominicanos
Tráete par de malas vamo’ hacer un corito sano
Hoy me voy afuego siempre se me va la mano
Y ando con todos los poderes, más fuerte que el puño de Thanos

Y andamos en play, siempre con la movie en alta
Un amor como el tuyo eso a mí no me hace falta
Seguimo’ en play, siempre con la movie en alta
Un amor como el tuyo a mí no me hace falta

Pi-ri-ya-ya
Oye Farru’ pa’ la pinga la lloraera de culo esa
Empezó el desacato

Yo no lloro culo, yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu
Yo no lloro culo, yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu
Yo no lloro culo, yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu
Yo no lloro culo, yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu

Vamos hacer una orgía, que se joda to’
Yo era un hombre serio que se desacató
Ya no aguanto más, que se joda to’
Cero sentimiento, yo quiero un toto
Yo no lloro culo, la que se fue, se fue
Después no estés llamando para que yo te dé
De mujeres como tú ya yo me quité
Me cansé de los malditos celos y de tu mala fe
Tienes que entregarlo cada vez que yo lo pida
Te lo pongo suavecito, mojaíto de saliva
Quiero que tú veas cuando me le subo arriba
Que termina con los ojos en blanco y las piernas pa’ arriba

Llora, llora
Ya no eres tú soy yo que goza ahora
Llora, llora
Ya no eres tú soy yo que goza ahora

Yo no lloro culo, yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu
Yo no lloro culo yo tengo pila de chavos
Cha, che, chi, cho, chu

Te amo pero hablamos jamás
(See you later)

Ya yo no estoy para llorar por un culo (No estoy pa’ ti)
Prefiero que me mate a mí el orgullo (No llames más)
El tiempo a cada quien le da lo suyo (Estoy en la mía)
Ya yo no soy de nadie y menos tuyo (El Alfa)

Ya tengo cuatro chapas ya no un culo (Tú estás clara)
Que cuando tú me llamas yo me curo (Estoy en la mía)
No me sofoques más, ¿cuál es tu apuro?
Que ya yo te di banda eso es seguro (No estoy pa’ ti)

traduzione

Cameriera, dammi un’altra bottiglia di tequila
E un narghilè che non ha lo stesso sapore di sabato scorso

Perché oggi voglio mancare di rispetto a me stesso
Lascia perdere e non ricordare più
Quel diavolo voleva usarmi
Ma sono molto tigre per lasciarmi cacciare (Barbaro, fica)

(Farru ‘)
Non sono più lì a piangere per un asino
Preferisco che il mio orgoglio mi uccida
Il tempo a ciascuno dà il suo
Non sono più di nessuno e meno tuo

(Pi-ri-ya-ya)
Mi ignorerò, è solo ora che inizia la notte (Pu-pu)
Normalmente vado, e ho già un paio di mazze in testa (Piri-pom)
Aspetta e ora vedremo chi pesa (Tra-tra)
Oggi mi divertirò e ben ubriaco ballerò questo pezzo

(Farru ‘)
Dammi un dembow di quei domenicani
Portati un paio di cattivi, facciamo un coro sano
Oggi vado a fuoco, mi sfugge sempre di mano
E cammino con tutti i poteri, più forte del pugno di Thanos

E siamo in gioco, sempre con il film in alto
Un amore come il tuo di cui non ho bisogno
Continuiamo ‘a giocare, sempre con il film in alto
Non ho bisogno di un amore come il tuo

Pi-ri-ya-ya
Hey Farru ‘pa’ la pinga il culo che piange quello
Il disprezzo iniziò

Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu
Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu
Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu
Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu

Facciamo un’orgia, fanculo a tutti
Ero un uomo serio che si è distinto
Non ce la faccio più, fanculo a tutto
Zero feeling, voglio un toto
Non piango il culo, quello che se n’è andato, se ne è andato
Allora non chiedermi di darti
Da donne come te sono già decollato
Sono stanco della dannata gelosia e della tua malafede
Devi consegnarlo ogni volta che chiedo
L’ho messo morbido, bagnato di saliva
Voglio che tu veda quando arrivo in cima
Che finisce con gli occhi al cielo e le gambe alzate

Piangi piangi
Non sei più tu, sono io che mi diverto adesso
Piangi piangi
Non sei più tu, sono io che mi diverto adesso

Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu
Non piango il culo, ho un mucchio di soldi
Cha, che, chi, cho, chu

Ti amo ma non parliamo mai
(Arrivederci)

Non sono più qui per piangere per un culo (non sono per te)
Preferisco che il mio orgoglio mi uccida (non chiamare più)
Il tempo a ciascuno dà il suo (io sono nel mio)
Non appartengo più a nessuno e meno al tuo (El Alfa)

Ho già quattro distintivi, non più un asino (sei chiaro)
Che quando mi chiami guarisco da solo (sono nel mio)
Non soffocarmi più, che fretta hai?
Che ti ho già dato una band di sicuro (non sono per te)

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *