He Loves Me, But… – Sofia Carson: traduzione e testo canzone

He Loves Me, But… – Sofia Carson: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Intro]
He loves me, loves me, loves me but…
He loves me, loves me, loves me but…

[Verse 1]
Tell me, did you know right from the start
That we would end up right here where we are?
Oh, you’re such a good boy, play the part
Showin’ up with only half a heart (Heart)

[Pre-Chorus]
He says it’s best for me
But I don’t really remember him askin’ me
He says it’s best for me
But I don’t really remember him askin’

[Chorus]
He loves me, loves me, loves me but…
He says he can’t
He loves me, loves me, loves me but…
He’s not really, yeah
Oh, I remember
Oh, you’re drunk and not forever
He loves me, loves me, loves me but…

[Verse 2]
Kindly, I resign
Babe, you hold the record for goodbyes
You wanna be the good guy, dry your eyes
Frankly, darling, you don’t get to cry, cry

[Pre-Chorus]
He says it’s best for me (Best for me)
But I don’t really remember him askin’ me (Askin’ me)
He says it’s best for me (Best for me)
But I don’t really remember him askin’

[Chorus]
He loves me, loves me, loves me but…
He says he can’t
He loves me, loves me, loves me but…
He’s not really, yeah
Oh, I remember
Oh, you’re drunk and not forever
He loves me, loves me, loves me but…

[Outro]
He loves me, loves me, loves me but…
He says it’s best for me
He loves me, loves me, loves me but…
I don’t remember him askin’
He loves me, loves me, loves me but…
He says it’s best for me
I still love you, love you, love you but…

traduzione

[Introduzione]
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…

[Verso 1]
Dimmi, lo sapevi fin dall’inizio?
Che saremmo finiti proprio qui dove siamo?
Oh, sei un bravo ragazzo, recita la parte
Presentarsi con solo mezzo cuore (cuore)

[Pre-ritornello]
Dice che è meglio per me
Ma non ricordo davvero che me lo abbia chiesto
Dice che è meglio per me
Ma non ricordo davvero che mi abbia chiesto

[Coro]
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Dice che non può
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Non è davvero, sì
Oh, mi ricordo
Oh, sei ubriaco e non per sempre
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…

[Verso 2]
Per cortesia mi dimetto
Tesoro, detieni il record per gli addii
Vuoi essere il bravo ragazzo, asciugati gli occhi
Francamente, tesoro, non puoi piangere, piangere

[Pre-ritornello]
Dice che è meglio per me (meglio per me)
Ma non ricordo davvero che mi abbia chiesto (mi ha chiesto)
Dice che è meglio per me (meglio per me)
Ma non ricordo davvero che mi abbia chiesto

[Coro]
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Dice che non può
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Non è davvero, sì
Oh, mi ricordo
Oh, sei ubriaco e non per sempre
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…

[Fine]
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Dice che è meglio per me
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
non mi ricordo che lui abbia chiesto
Lui mi ama, mi ama, mi ama ma…
Dice che è meglio per me
Ti amo ancora, ti amo, ti amo ma…