I Don’t Do Drugs – Doja Cat ft. Ariana Grande: traduzione e testo canzone
I Don’t Do Drugs – Doja Cat ft. Ariana Grande: traduzione e testo canzone
I Don’t Do Drugs è una canzone di Doja Cat con Ariana Grande contenuta nell’album Planet Her.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
You know you got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn’t give up
I just want you but I don’t do drugs
Still I want you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
All I want is you, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Baby, I’ve been in my bag
You don’t really hit me back
‘Cause I feel like I’m attached
Should’ve never kissed you back
Ever since I fell in love, not quite like being trapped
I don’t like a sickness that, keeps me addicted bad
Hard for me to let you go (Let you go, let you go)
My body wouldn’t let me hide it (Hide it)
No matter what, I wouldn’t fold (Wouldn’t fold, wouldn’t fold)
Fightin’ through the thunder, lightning
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I bought it all by myself
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
I needed more
You know you got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn’t give up
I just want you but I don’t do drugs
Still I want you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
All I want is you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
Tryna stay in my lane
But you play on the same side
But you fuckin’ me up on this FaceTime
8 o’clock, I’m all over you
Long as I do what I wanna do
So baby, can you get me from the back?
Call me foreign like I’m Doja Cat
Keep me in your bag ‘cause you wanna hit me, say you’re coming back
But this time I want support, just make it last, ooh-woah, oh
(Na, ah-ah, ah-ah)
It’s hard for me to let you go (Let you go)
My body wouldn’t let me hide it (Hide it)
No matter what, I wouldn’t fold (Wouldn’t fold, wouldn’t fold)
Ridin’ through the thunder, lightning
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I bought it all by myself
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
I needed more
You know you got me fucked up
Got me on stuck, chasing that rush
Had to give in, couldn’t give up (I couldn’t give up)
I just want you but I don’t do drugs
Still I want you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is you)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
All I want is you, ooh-ooh (All I really wanted is you, yeah)
traduzione
Sai che mi hai fottuto
Mi ha bloccato, inseguendo quella corsa
Ho dovuto arrendermi, non potevo arrendermi
Voglio solo te ma non mi drogo
Ancora ti voglio, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tutto ciò che voglio sei tu, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tesoro, sono stato nella mia borsa
Non mi rispondi davvero
Perché mi sento attaccato
Non avrei mai dovuto baciarti a sua volta
Da quando mi sono innamorato, non è proprio come essere intrappolati
Non mi piace una malattia che, mi tiene fortemente dipendente
Difficile per me lasciarti andare (lasciarti andare, lasciarti andare)
Il mio corpo non mi permetteva di nasconderlo (Nascondilo)
Non importa cosa, non mi piegherei (non mi piegherei, non mi piegherei)
Combattendo attraverso il tuono, fulmine
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Perdonami, l’ho comprato tutto da solo
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Avevo bisogno di una tua correzione, non solo di un tuo bacio
avevo bisogno di più
Sai che mi hai fottuto
Mi ha bloccato, inseguendo quella corsa
Ho dovuto arrendermi, non potevo arrendermi
Voglio solo te ma non mi drogo
Ancora ti voglio, ooh-ooh (Tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (piccola mia, piccola mia)
Tutto quello che voglio sei tu, ooh-ooh (tutto quello che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (piccola mia, piccola mia)
Cercando di rimanere nella mia corsia
Ma giochi dalla stessa parte
Ma mi stai fottendo su questo FaceTime
8 in punto, sono tutto su di te
Finché faccio quello che voglio fare
Quindi piccola, puoi prendermi da dietro?
Chiamami straniero come se fossi Doja Cat
Tienimi nella tua borsa perché vuoi colpirmi, dimmi che stai tornando
Ma questa volta voglio supporto, fallo durare, ooh-woah, oh
(Na, ah-ah, ah-ah)
È difficile per me lasciarti andare (lasciarti andare)
Il mio corpo non mi permetteva di nasconderlo (Nascondilo)
Non importa cosa, non mi piegherei (non mi piegherei, non mi piegherei)
Cavalcando attraverso il tuono, fulmine
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Perdonami, l’ho comprato tutto da solo
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Avevo bisogno di una tua correzione, non solo di un tuo bacio
avevo bisogno di più
Sai che mi hai fottuto
Mi ha bloccato, inseguendo quella corsa
Ho dovuto arrendermi, non potevo arrendermi (non potevo arrendermi)
Voglio solo te ma non mi drogo
Ancora ti voglio, ooh-ooh (Tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio sei tu)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tutto ciò che voglio è, piccola mia)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (piccola mia, piccola mia)
Tutto quello che voglio sei tu, ooh-ooh (tutto quello che volevo davvero sei tu, sì)
