Prince Royce & María Becerra – Te Espero: traduzione e testo canzone

Te Espero – Prince Royce & María Becerra: traduzione e testo canzone

Te Espero è una canzone di Prince Royce e María Becerra.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Aquella noche te fuiste con el viento
Bajo la luna me dijiste “Lo siento”
Ya no te amo, se terminó lo nuestro
Pero te mata el arrepentimiento

¿Será que estoy soñando demasiado
O que me has hipnotizado con algún hechizo raro?
En las noches cuando trato de acostarme
Llegas a mi mente pa’ desconcentrarme

Ay, dime qué demonios me has hecho
Que no te saco del pecho
Es magia, sospecho
Solo estoy satisfecho si te veo
Por fa’, ven a calmar mis deseos

Que yo te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos

Lady, Lady
La nena de Argentina

Me dejaste solita y ahora me necesitas
Probaste otra piel, pero mi sabor no se quita
Sé que a pesar de todo debo volver a empezar
Pero mi corazón no se anima a volver a amar

Tuve que acostumbrarme a que to’ eso no era mío
Y traté de recuperar lo que estaba perdido
Pero ahora eres tú el que ha quedado en el olvido
Aunque quieras volver, esto ya no tiene sentido

Ya no te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ven, que yo te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde nos enamoramos
Donde la ropa dejamos y ahora ya no estamos

Maria B
Tu favorito
Royce

Ven, que yo te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos
Ya no te espero
Aquí, en el lugar de siempre
Ay, donde rico la pasamos
Donde la ropa dejamos
Donde nos enamoramos y ahora ya no estamos

You won’t forget me, no

traduzione

Quella notte te ne sei andato con il vento
Sotto la luna mi hai detto “mi dispiace”
Non ti amo più, la nostra cosa è finita
Ma il rimpianto ti uccide

Sto sognando troppo?
O che mi hai ipnotizzato con uno strano incantesimo?
Nelle notti in cui cerco di andare a letto
Mi viene in mente di deconcentrarmi

Oh dimmi cosa diavolo mi hai fatto
Che non ti tolgo dal mio petto
Sospetto che sia magia
Sono soddisfatto solo se ti vedo
Per favore, vieni a calmare i miei desideri

che ti aspetto
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove lasciamo i vestiti
Dove ci siamo innamorati e ora non ci siamo più
Vieni, ti sto aspettando
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove ci siamo innamorati
Dove abbiamo lasciato i vestiti e ora non ci siamo più

Signora, signora
La ragazza argentina

Mi hai lasciato in pace e ora hai bisogno di me
Hai provato un’altra skin, ma il mio gusto non va via
So che nonostante tutto devo ricominciare da capo
Ma il mio cuore non è incoraggiato ad amare di nuovo

Dovevo abituarmi al fatto che tutto ciò non era mio
E ho cercato di riprendermi ciò che era perduto
Ma ora sei tu quello che è stato dimenticato
Anche se vuoi tornare indietro, questo non ha più senso

Non ti aspetto più
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove lasciamo i vestiti
Dove ci siamo innamorati e ora non ci siamo più
Vieni, ti sto aspettando
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove ci siamo innamorati
Dove abbiamo lasciato i vestiti e ora non ci siamo più

Maria B.
Il tuo preferito
Royce

Vieni, ti sto aspettando
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove lasciamo i vestiti
Dove ci siamo innamorati e ora non ci siamo più
Non ti aspetto più
Qui al solito posto
Oh, dove ricco l’abbiamo speso
dove lasciamo i vestiti
Dove ci siamo innamorati e ora non ci siamo più

Non mi dimenticherai, no