Máquina de Dinero – El Alfa: traduzione e testo canzone
El Alfa ft. Braulio Fogon, Kaly Ocho & French Montana – Máquina de Dinero: traduzione e testo canzone
Máquina de Dinero è una canzone di El Alfa con Braulio Fogon, Kaly Ocho & French Montana contenuta nell’album Sabiduría: The Album .
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Yao, esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Ponla’ a tembla’, que se sienta en el mundo entero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero (Haan)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (Montana)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero; work)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero)
Working, working (Montana)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero)
Tú ere’ una loca loca loca
Refresco de Fanta, mari, lean y Sprite
A mí me gustan grande’ y lo que sea mi size
Que alante tengo una pantalla plana de torzai
Dale que el pasto e’ de Bonsai
Llégale a los ojo’, lo’ tenemo’ en Shanghai
Tu maldita mai, el shooting me hace trabajo
Loquea y apuesten en contra, ‘tán macando ajo
El cerebro lleno e’ gema’ como la mano e’ Thanos
Si te agarro el culo se ve bacano
Contigo barro el piso como Obi-Wan Keno
Ella me dice “Loco, tu ere'”
No te ponga’ bruto que ese e’ mi trabajo
Ella me dice “Loco, tu ere'”
No te ponga’ bruto que ese e’ mi trabajo (Haan)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (Montana)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero; haan)
Working, working (-bla que se sienta; haan)
Working, working (-bla que se sienta; work)
Working, working (Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero)
Working, working (Montana; work)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero; Montana, woo)
Bussin’ out the money, I done came in with a duff (Duff)
Shawty, bring a friend, I don’t do one out the cup (Cup)
Shawty, pop a perc (Perc), body on the lurk (Lurk)
Rican or Dominican, she bustin’ out the skirt (Skirt)
Take her to the room, shawty rippin’ on my shirt (Shirt)
We be flyin’ to the moon, been the highest in the room
And the Lamb go “zoom” (Skrrt) and the Glock go “boom”
Even though we fly away, shawty gotta stay tuned
Round, round dyke (Dyke), just beatin’ dike (Dike)
Walkin’ out the court, know you beat it up like Tys (Tys)
A love mami with a grande culo (Agh)
They call me “Motana, papi chulo” (Haan)
La mamá, la mamá, la mamá
We ain’t make it to the crib, we just fucked on the yacht (Haan)
La mamá, la mamá, la mamá, la mamá
I said mami give me head, Montana from the block (Montana)
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, la cogió
Ay-ay-ay-ay-ay-ay (Oh, yah)
Una pregunta, ¿cuánto valen esa’ chapa’? Hoy tú no te escapa’
Muévelo, demonia, tengo lo’ bolsillo’ tepe
Siempre estoy en nota, no te quille’, tú le mete’
Tú la prende’ donde sea, me sube’ como un cohete
No me haga’ wiki y deja que yo te empaquete
De la cama te va’ pillá’ con un solo tembleque
Una cosa rosadita, una tetica con piquete
Te tiene tirando cuarto, pariguayo delincuente
Ponla a tembla’, tú está’ loca y yo loco
Son poca’ que lo mueven con ese saoco
Ay, llama a lo’ bombero’, nada má’ si yo la choco con el palo (Ay)
Que le desbarato
Y no me achico, palo, yo soy demasiado tiger
Na’ má’ lo’ tigueraje’, te lo’ traje pa’ que baile’
Y lo’ coco’ tirando fuego como que ello
Y que se llenen, no me importa, tengo el respeto ‘e la calle
Yao, esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Ponla’ a tembla’, que se sienta en el mundo entero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero
Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero (Haan)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (Montana)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero; work)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (-bla que se sienta)
Working, working (Esa’ do’ chapa’ son máquina de dinero)
Working, working (Montana)
Working (-bla que—, -bla que—), working (-bla que—, -bla que—)
Working, working (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, que se sienta en el mundo entero)
(Ay-ay)
En cada mano tengo un pa’ gastarlo disparao’, wow
No toy firma’o y tengo el cuello congela’o
Pila’ ‘e VV, una vida de culeta, ‘toy burla’o
Ando-Ando-Ando-Ando en una Tahoe con tre’ fila’ llena’ ‘e cuero’
Que son fina’, el culo grande; pintan roba la gallina
‘Toy quemando de una hoja que me tiene hasta en Bonao
Una Gorila, y doblé con El Jefe, full empercocea’o
El que tiene pa’ gastarla
Me gustan culona’ y negra’, flow Amara
Paquetera’, que beban bebida’ cara’ (Ay, ay, ay, ay, ay)
No hay contrincante si yo compongo
La pongo en la pista, sobrenatural el don
Por pasión de esto la tengo
Pila’ quieren igualarse, mis barra’ le’ hacen rebase
Pongo cuerpo’ putrefacto’ a revolcarse
Le’ detallo de un blanco que no e’ harina
Lo’ bolsillo’ con me volví un hombre de clase
De punta a punta lo’ party
En una torre por le voy a dejar envenenao’
(Ay, de punta a punta lo’ party
En una torre por le voy a dejar envenenao’) (Ay-ay-ay-ay)
Hmmm
traduzione
Yao, quel ‘fa’ chapa’ è una macchina da soldi
Quella “catena” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Mettilo ‘tremare’, che sta nel mondo intero
Quella “catena” è una macchina da soldi
Quella “catena” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Fallo tremare’, che sta nel mondo intero (Haan)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (Montana)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta nel mondo intero; lavoro)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (Quel foglio “fai” è una macchina da soldi)
Lavorare, lavorare (Montana)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta nel mondo intero)
Sei un pazzo pazzo pazzo
Bibita Fanta, mari, magra e Sprite
Mi piacciono grandi’ e qualunque sia la mia taglia
Che davanti ho uno schermo piatto di torzai
Dagli che l’erba è Bonsai
Colpisci l’occhio’, ce l’abbiamo’ a Shanghai
Dannazione mai, la sparatoria mi fa lavorare
Loquea e scommetto contro, ‘così schiacciando l’aglio
Il cervello completo è “gioiello” come la mano è “Thanos”.
Se ti prendo per il culo, sembra figo
Con te spazzo il pavimento come Obi-Wan Keno
Mi dice “Pazzo, sei ‘”
Non farti schifo, questo è il mio lavoro
Mi dice “Pazzo, sei ‘”
Non essere “sporco” questo è il mio lavoro (Haan)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (Montana)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta nel mondo intero; haan)
Lavorare, lavorare (-bla that sits; haan)
Lavorare, lavorare (-bla that sits; work)
Lavorare, lavorare (Quel foglio “fai” è una macchina da soldi)
Lavorare, lavorare (Montana; lavoro)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta in tutto il mondo; Montana, woo)
Bussin’ fuori i soldi, sono entrato con un duff (Duff)
Shawty, porta un amico, non ne faccio uno fuori dalla tazza (Cup)
Shawty, fai scoppiare un perc (Perc), corpo in agguato (Lurk)
Ricana o dominicana, lei tira fuori la gonna (gonna)
Portala nella stanza, shawty strappandomi la maglietta (camicia)
Stiamo volando sulla luna, siamo stati i più alti nella stanza
E l’agnello va “zoom” (Skrrt) e il Glock va “boom”
Anche se voliamo via, Shawty deve rimanere sintonizzato
Diga rotonda, rotonda (Dyke), diga appena battente (Dike)
Uscire dal campo, sappi che l’hai picchiato come Tys (Tys)
Una mamma d’amore con un culo grosso (Agh)
Mi chiamano “Motana, papi chulo” (Haan)
La mamma, la mamma, la mamma
Non siamo arrivati alla culla, abbiamo appena scopato sullo yacht (Haan)
La mamma, la mamma, la mamma, la mamma
Ho detto mami dammi la testa, Montana dal blocco (Montana)
Ay-ay-ay-ay-ay-ay, l’ha preso
Ay-ay-ay-ay-ay-ay (Oh, yah)
Una domanda, quanto vale quel “piatto”? Oggi non scappi
Muovilo, demone, ho il tepe “tascabile”.
Sono sempre in nota, non quille’, metti’
Lo accendi “ovunque, sale” come un razzo
Non farmi’ wiki e lascia che ti prepari io
Verrai beccato fuori dal letto con una sola scossa
Una cosa rosa, una tetica con il picchetto
Ti ha lasciato spazio, pariguayo delinquente
Falla tremare, tu sei matto e io sono matto
Sono pochi quelli che lo muovono con quel saoco
Oh, chiama il ‘vigile del fuoco’, nient’altro ‘se lo colpisco con il bastone (Ay)
cosa lo ha incasinato
E non mi rimpicciolisco, bastone, sono troppo tigre
Na’ ma’ the’ tigueraje’, te l’ho portato in modo che tu balli’
E il “cocco” che lancia fuoco in quel modo
E che si riempiano, non mi interessa, ho rispetto per la strada
Yao, quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Mettilo ‘tremare’, che sta nel mondo intero
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Quel foglio “da fare” è una macchina da soldi
Fallo tremare’, che sta nel mondo intero (Haan)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (Montana)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta nel mondo intero; lavoro)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (-bla that sits)
Lavorare, lavorare (Quel foglio “fai” è una macchina da soldi)
Lavorare, lavorare (Montana)
Lavoro (-bla que—, -bla que—), lavoro (-bla que—, -bla que—)
Lavorare, lavorare (Pon-Pon-Pon-Ponla a tembla’, che sta nel mondo intero)
(ai ai)
In ogni mano ne ho una per spenderla a sparare, wow
Non ho firmato e il mio collo è congelato
Pila’ ‘e VV, una vita di culo, ‘toy burla’o
Cammino-cammino-cammino in un Tahoe con tre file piene di pelle
Che stanno bene’, l’asino; dipingono rubano il pollo
‘Giocattolo che brucia da una foglia che mi ha anche in Bonao
A Gorilla, e ho raddoppiato con El Jefe, pieno empercocea’o
Quello che deve spenderlo
Mi piacciono i culi grossi e i neri, flow Amara
Pacchetto’, lascia che bevano bevande costose (Ay, ay, ay, ay, ay)
Non c’è avversario se compongo
L’ho messa in pista, soprannaturale il dono
Per passione di questo ce l’ho
Stack’ vogliono pareggiare, le mie barre li fanno sorpassare
Ho messo un corpo “marcio” a sguazzare
Dettaglio un bianco che non è farina
Il “tascabile” con me è diventato un uomo di classe
Da un capo all’altro della festa
In una torre lo lascerò avvelenato
(Oh, da un capo all’altro della festa
In una torre lo lascerò avvelenato’) (Ay-ay-ay-ay)
mmm