Memories – YUNGBLUD & WILLOW: traduzione e testo canzone

YUNGBLUD & WILLOW – Memories: traduzione e testo canzone

 

 

Memories è un singolo di YUNGBLUD e WILLOW.

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain

Every time I fall asleep, I know I’ll wake up alone
I’ll wake up alone
Dreams of you, wrap around my throat
I think I’m gonna choke, I think I’m gonna choke

Running, running, running, running though the dark
Watch me run a little more
‘Cause when I said forever, I meant forever, now

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain

I never wanted to cry
I always thought I would make it right
But now I’m stuck inside this shame instead
“Pontificating hypocrite” is what you said
When my heart breaks just a little bit I wanna drop dead
I didn’t wanna concede
Or call my fantasies make-believe
Holding tightly to the task at hand
When I really should be focusing to learn and understand
But I bury all the tragedy with sand

Running, running, running, running to my car
I can’t fucking cry in front of her
When I said forever, I meant forever, now

I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain
I wish I could just let go
Of all the memories I know
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain

I wish I could just let go (Just let go)
Of all the memories,I know (I know)
Of all the memories I know
But they’re still stuck in my brain

traduzione

Vorrei poter semplicemente lasciar andare
Di tutti i ricordi che conosco
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello

Ogni volta che mi addormento, so che mi sveglierò da solo
Mi sveglierò da solo
Sogni di te, avvolgi la mia gola
Penso che soffocherò, penso che soffocherò

Correre, correre, correre, correre nel buio
Guardami correre ancora un po’
Perché quando ho detto per sempre, intendevo per sempre, ora

Vorrei poter semplicemente lasciar andare
Di tutti i ricordi che conosco
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello
Vorrei poter semplicemente lasciar andare
Di tutti i ricordi che conosco
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello

Non ho mai voluto piangere
Ho sempre pensato che avrei sistemato le cose
Ma ora invece sono bloccato dentro questa vergogna
“Pontificare l’ipocrita” è quello che hai detto
Quando il mio cuore si spezza solo un po’, voglio morire
Non volevo concedere
O chiama le mie fantasie finte
Tenendo stretto il compito a portata di mano
Quando dovrei davvero concentrarmi per imparare e capire
Ma seppellisco tutta la tragedia con la sabbia

Correre, correre, correre, correre verso la mia macchina
Non posso piangere di fronte a lei, cazzo
Quando dicevo per sempre, intendevo per sempre, adesso

Vorrei poter semplicemente lasciar andare
Di tutti i ricordi che conosco
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello
Vorrei poter semplicemente lasciar andare
Di tutti i ricordi che conosco
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello

Vorrei poter semplicemente lasciar andare (lasciare andare)
Di tutti i ricordi, lo so (lo so)
Di tutti i ricordi che conosco
Ma sono ancora bloccati nel mio cervello

 

 

 

 

 

 

 

 

Arianna

Appassionata di musica e televisione, su questo sito tratterà principalmente questi argomenti, insieme all'Oroscopo.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *