Maggie Rogers – Horses: traduzione e testo canzone
Maggie Rogers – Horses: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Watch you go
Cross the street
Like a dream out my window
Sucking nicotine down my throat
Thinking of you giving head
You said you wonder ‘bout the world
Well, I have since I was a little girl
Watching white birds graze the hedge
Took me all this long to figure out
It’s not worth it if I can’t touch the ground
Can’t believe I let it turn me ‘round
Turn me onto you
I see horses running wild, I wish
I could feel like that for just a minute
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I see horses and I know there’s a way
I hear thunder, oh, and I start to break
Would you come with me or would you resist?
Oh, could you just give in?
I bеlieve in you
But the truth about drеams
Is they’re a feeling that meets you in between
What you want and what you really need
Took me all this long to figure out
It’s not worth it if I can’t touch the ground
Can’t believe I let you turn me ‘round
Waiting up for you
I see horses running wild, I wish
I could feel like that for just a minute
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I see horses and I know there’s a way
I hear thunder, oh, and I start to break
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I can’t wait up for you today
I’m leaving
Are you coming with me?
Can’t hold me back, can’t hold me back
I’m going, I’m going, I’m going, I’m going away
Watch you go
Cross the street
Like a dream out my window
Sucking nicotine down my throat
Thinking of you giving head
You said you wonder ‘bout the world
Well, I have since I was a little girl
Watching white birds graze the hedge
Took me all this long to figure out
It’s not worth it if I can’t touch the ground
Can’t believe I let it turn me ‘round
Turn me onto you
I see horses running wild, I wish
I could feel like that for just a minute
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I see horses and I know there’s a way
I hear thunder, oh, and I start to break
Would you come with me or would you resist?
Oh, could you just give in?
I bеlieve in you
But the truth about drеams
Is they’re a feeling that meets you in between
What you want and what you really need
Took me all this long to figure out
It’s not worth it if I can’t touch the ground
Can’t believe I let you turn me ‘round
Waiting up for you
I see horses running wild, I wish
I could feel like that for just a minute
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I see horses and I know there’s a way
I hear thunder, oh, and I start to break
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I can’t wait up for you today
I’m leaving
Are you coming with me?
Can’t hold me back, can’t hold me back
I’m going, I’m going, I’m going, I’m going away
Oh, I see horses running wild, I wish
I could feel like that for just a minute
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
I see horses and I know there’s a way
I hear thunder, oh, and I start to break
Would you come with me, or would you resist?
Oh, could you just give in?
Oh, could you just give in?
Give in, give in, give in, give in, oh, ooh
Ooh, ooh
traduzione
Guarda come te ne vai
Attraversa la strada
Come un sogno fuori dalla mia finestra
Succhiandomi la nicotina in gola
Pensando a te che fai la testa
Hai detto che ti chiedi del mondo
Beh, lo faccio da quando ero una ragazzina
Guardare gli uccelli bianchi che sfiorano la siepe
Mi ci è voluto tutto questo tempo per capirlo
Non ne vale la pena se non riesco a toccare terra
Non posso credere di aver lasciato che mi girasse
Trasformami in te
Vedo cavalli correre selvaggi, vorrei
Potrei sentirmi così solo per un minuto
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Vedo cavalli e so che c’è un modo
Sento un tuono, oh, e comincio a rompermi
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Credo in te
Ma la verità sui sogni
Sono una sensazione che ti incontra nel mezzo
Quello che vuoi e quello di cui hai veramente bisogno
Mi ci è voluto tutto questo tempo per capirlo
Non ne vale la pena se non riesco a toccare terra
Non posso credere di averti lasciato girare su di me
Ti aspetto
Vedo cavalli correre selvaggi, vorrei
Potrei sentirmi così solo per un minuto
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Vedo cavalli e so che c’è un modo
Sento un tuono, oh, e comincio a rompermi
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Non posso aspettare per te oggi
Me ne sto andando
Vieni con me?
Non puoi trattenermi, non puoi trattenermi
Vado, vado, vado, vado via
Oh, vedo i cavalli correre selvaggi, vorrei
Potrei sentirmi così solo per un minuto
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Vedo cavalli e so che c’è un modo
Sento un tuono, oh, e comincio a rompermi
Verresti con me o resisteresti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Oh, potresti semplicemente arrenderti?
Cedi, cedi, cedi, cedi, oh, ooh
Ooh ooh