John Legend – All She Wanna Do: traduzione e testo canzone ft. Saweetie

All She Wanna Do – John Legend ft. Saweetie: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

All she wanna do is
It’s John and Saweetie

She moves in peculiar ways
This room’s nothing more than her stage
It’s so cruel
The life of the party
She’ll be the death of me

I told her, you’re the love of my night
I won’t stop ‘til you’re the love of my life
I won’t stop ‘til you’re the one that I’m takin’ home
One I’ve been waitin’ for

But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I’ve been waitin’ for
Forever and a night to get this chance
But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance
All I wanna do is pull up closer
Got me in the palm of her hands
She don’t want this song to be over
Feels like I’ve been waitin’ for
Forever and a night to get this chance
But all she wanna do is
All she wanna do is

First, all I wanna do is get my nails done
Yeah, all I wanna do is spend them big funds
Twerk, twerk all night on your grandson
Little Westside chick got in London
I’m on top, boy, rude, I be gettin’ to the food
Need a G with some ki’s that be gettin’ all the juugs
Late night with my dude
Got the lace with a glow
I’ma dance all night in my new Jimmy Choo’s
[?] my DMs, boy (Uh-huh)
Because your check was blue (That’s right)
Fell in love with my [?], or them big damn boobs
I heard my booty clap-clap in my tracksuit
Don’t be actin’ new (Uh-uh)
(Don’t be actin’ new)
He told me

You’re the love of my night
I won’t stop ‘til you’re the love of my life
I won’t stop ‘til you’re the one that I’m takin’ home
One I’ve been waitin’ for (No)

But all she wanna do is
All she wanna do is dance (Let’s dance)
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands (Uh-huh)
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I’ve been waitin’ for
Forever and a night to get this chance (Come get this dance, baby, haha)
But all she wanna do is
All she wanna do is dance (Uh)

Wanna dance, dance, dance, dance, oh (Uh)
All she wanna do is
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (Ooh)
(Baila conmigo)
All she wanna do is
Wanna dance, dance, dance, dance, oh (Yeah-yeah, uh)
All she wanna do, all she wanna do, all she wanna do is

All she wanna do is dance (That’s right)
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I’ve been waitin’ for
Forever and a night to get this chance (Come get this dance)
But all she wanna do is
All she wanna do is
All she wanna do is dance (Hey)
All I wanna do is get up on her
Got me in the palm of her hands (My hands)
All I wanna touch is her nirvana
Feels like I’ve been waitin’ for
Forever and a night to get this chance
But all she wanna do is
All she wanna do is

traduzione

Tutto quello che vuole fare è
Sono John e Saweetie

Si muove in modi peculiari
Questa stanza non è altro che il suo palcoscenico
È così crudele
La vita della festa
Sarà la mia morte

Le ho detto, sei l’amore della mia notte
Non mi fermerò finché non sarai l’amore della mia vita
Non mi fermerò finché non sarai tu quello che porto a casa
Uno che stavo aspettando

Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è ballare
Tutto quello che voglio fare è alzarmi su di lei
Mi ha preso nel palmo delle sue mani
Tutto quello che voglio toccare è il suo nirvana
Mi sembra di aver aspettato
Per sempre e una notte per avere questa possibilità
Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è ballare
Tutto quello che voglio fare è avvicinarmi
Mi ha preso nel palmo delle sue mani
Non vuole che questa canzone finisca
Mi sembra di aver aspettato
Per sempre e una notte per avere questa possibilità
Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è

Per prima cosa, tutto quello che voglio fare è farmi le unghie
Sì, tutto quello che voglio fare è spenderli ingenti fondi
Twerk, twerk tutta la notte su tuo nipote
La piccola ragazza del Westside è arrivata a Londra
Sono in cima, ragazzo, maleducato, mi avvicino al cibo
Ho bisogno di una Sol con un po’ di ki per ottenere tutti i juug
A tarda notte con il mio amico
Ho il pizzo con un bagliore
Ballerò tutta la notte nei miei nuovi Jimmy Choo
[?] i miei DM, ragazzo (Uh-huh)
Perché il tuo assegno era blu (esatto)
Mi sono innamorato del mio [?], o di quelle dannatamente grosse tette
Ho sentito il mio bottino battere le mani nella mia tuta
Non recitare in modo nuovo (Uh-uh)
(Non recitare in modo nuovo)
Lui mi ha detto

Sei l’amore della mia notte
Non mi fermerò finché non sarai l’amore della mia vita
Non mi fermerò finché non sarai tu quello che porto a casa
Uno che stavo aspettando (No)

Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è ballare (balliamo)
Tutto quello che voglio fare è alzarmi su di lei
Mi hai nel palmo delle sue mani (Uh-huh)
Tutto quello che voglio toccare è il suo nirvana
Mi sembra di aver aspettato
Per sempre e una notte per avere questa possibilità (vieni a ballare, piccola, haha)
Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è ballare (Uh)

Voglio ballare, ballare, ballare, ballare, oh (Uh)
Tutto quello che vuole fare è
Voglio ballare, ballare, ballare, ballare, oh (Ooh)
(Baila conmigo)
Tutto quello che vuole fare è
Voglio ballare, ballare, ballare, ballare, oh (Sì-sì, uh)
Tutto quello che vuole fare, tutto quello che vuole fare, tutto quello che vuole fare è

Tutto quello che vuole fare è ballare (esatto)
Tutto quello che voglio fare è alzarmi su di lei
Mi ha preso nel palmo delle sue mani
Tutto quello che voglio toccare è il suo nirvana
Mi sembra di aver aspettato
Per sempre e una notte per avere questa possibilità (vieni a prendere questo ballo)
Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è ballare (Ehi)
Tutto quello che voglio fare è alzarmi su di lei
Mi ha preso nel palmo delle sue mani (le mie mani)
Tutto quello che voglio toccare è il suo nirvana
Mi sembra di aver aspettato
Per sempre e una notte per avere questa possibilità
Ma tutto ciò che vuole fare è
Tutto quello che vuole fare è