No Man Falls – The Game: traduzione e testo canzone

The Game – No Man Falls: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

[Pusha T:]
No man fall, we all crutches
Our dancehall, I blame [?]
I don’t smile, the chain blushes
In my Ukraine there’s no Russias
Kalashnikov, don’t piss me off
Walk down with the Special, turn your grizzly off
Memory off, memory loss
Put the fire out in a nigga attic, turn his chimney off
Simply boss, the cross between God body and John Gotti
No Sammy the Bull could tell where we hide bodies
So why try me? My young niggas going kamikaze
Frank White, meet me in the lobby
Shooter’s got a bullet with your name on it
Always got a method to my madness, bring the pain on it
I will leave a stain on it, make me go insane on it
See me with the gang so you know I put The Game on it
Push

[The Game:]
Drugs like we got a membership
These are the keys you cannot start a engine with
Mario Brothers, we stand on bricks
So many extendos it’s like I’m the third member of the Clipse
Pharrell, why would I ever lie to you?
If it’s beef, I’ll pick your baby mama up, and your son
Strap that lil’ nigga in his car seat, make her drive to you
Draw you out the house and let both them go
Balenciaga mask on like, “Where’d COVID go?”
Walk in Delilah’s, forty deep like I own Death Row
Say it with my chest, wearing no vest though
Aftermath in the rearview, so I drove for you
Without the chain, without the ring
The one I bought with my advance when them ounces came
What 50 look like doing the verses without The Game?
Earth, Wind & Fire, Ron Isley without the cane?
And where would I be without the ‘caine?
Probably the same place Aubrey Graham would be without Lil Wayne
Same place Kendrick Lamar would be without Sherane
Same place Michael Jackson’d be without Jermaine
The Jackson Four just don’t hit the same
We did new dope, take that Fentanyl out your veins
First thing I did was cut it when them couches came
Sold all that rock and still wouldn’t vouch for Dame

[2 Chainz:]
Okay, I’m really one of them, chains, got a bunch of them
Brunch with billionaires, they look around like I snuck in here
Plus I smell like money from my skully to my underwear
Couple diamond chains with some diamond chains up under there
F&N with hollow tips, I ain’t with the politics
Screensaver was a room filled with a thousand bricks
You know how I’m coming, boo, make it hard to swallow it
If you don’t see me shining, bitch, you need a optometrist
Leather all year ‘round, call it carpet brown
Always with my dog like I’m Charlie Brown
As far as the style, this shit is hardly found
I got the Holy Ghost, somebody calm me down
This for street niggas who ain’t got their first Rollie
This for drug dealers who know when 12 patrollin’
This for real bitches that know when niggas be phony
Crime pays the most and you niggas can’t afford it
Tony Alimony, married to the streets, her ass fat, legs boning
The J’s know me ‘cause I used to have glass on me
And strippers know me ‘cause I come and throw cash on ‘em
Slap ‘em like a bag, boy (Yeah)
And when I check her on a date, she need a passport (Uh)
I got her ass done, I got her what she asked for
I told her to bring her friend, I’ma pay for her (Pay)
Then kicked her out the group chat, she had an Android
This sample sound like auntie on the dancefloor (Auntie)
It sound like a hundred pounds in the bando (Bando)
It sound like a fucking coupe filled with ammo
It sound like a Rolls, Maybach, and Lambo’
It sound like a Rolls, Maybach, and Lambo’ (Yeah)
It sound like a Rolls, Maybach, and Lambo’ (Yeah)
It sound like a Rolls, Maybach, and Lambo’
It sound like a Rolls, Maybach, and Lambo’

[The Game:]
It sound like a ’64 in a glasshouse
It sound like a ’64 in a glasshouse
It sound like a ’64 in a glasshouse
Riding through Compton, hitting switches with the ass out
(You’re much too good for me)

traduzione

[Pusha T:]
Nessun uomo cade, tutti noi stampelle
La nostra sala da ballo, io incolpo [?]
Non sorrido, la catena arrossisce
Nella mia Ucraina non ci sono le Russie
Kalashnikov, non farmi incazzare
Scendi con lo Special, spegni il tuo grizzly
Memoria disattivata, perdita di memoria
Spegni il fuoco nella soffitta di un negro, spegni il camino
Semplicemente capo, l’incrocio tra il corpo di Dio e John Gotti
Nessun Sammy il Toro potrebbe dire dove nascondiamo i corpi
Allora perché provarmi? I miei giovani negri stanno diventando kamikaze
Frank White, ci vediamo nell’atrio
Il tiratore ha un proiettile con il tuo nome sopra
Ho sempre un metodo per la mia follia, portaci il dolore
Lascerò una macchia su di esso, mi farà impazzire
Guardami con la banda così sai che ci ho messo The Game
Spingere

[Il gioco:]
Droghe come se avessimo un abbonamento
Queste sono le chiavi con cui non puoi avviare un motore
Mario Brothers, stiamo sui mattoni
Così tanti extendo è come se fossi il terzo membro dei Clipse
Pharrell, perché mai dovrei mentirti?
Se è carne di manzo, andrò a prendere la tua piccola mamma e tuo figlio
Allaccia quel negro nel seggiolino della macchina, falla guidare da te
Tirati fuori di casa e lasciali andare entrambi
Maschera di Balenciaga tipo “Dov’è finito il COVID?”
Cammina da Delilah, a quaranta metri come se fossi nel braccio della morte
Dillo con il mio petto, senza indossare il giubbotto però
Conseguenze nel retrovisore, quindi ho guidato per te
Senza catena, senza anello
Quello che ho comprato con il mio anticipo quando sono arrivate le once
Che aspetto hanno i 50 versi senza The Game?
Terra, vento e fuoco, Ron Isley senza il bastone?
E dove sarei senza il ‘caine?
Probabilmente lo stesso posto in cui sarebbe Aubrey Graham senza Lil Wayne
Lo stesso posto in cui sarebbe Kendrick Lamar senza Sherane
Lo stesso posto in cui sarebbe Michael Jackson senza Jermaine
I Jackson Four semplicemente non colpiscono allo stesso modo
Abbiamo fatto una nuova droga, togliti quel Fentanyl dalle vene
La prima cosa che ho fatto è stata tagliarla quando sono arrivati ​​i divani
Ha venduto tutto quel rock e ancora non avrebbe garantito per Dame

[2 Catene:]
Ok, sono davvero uno di loro, le catene, ne ho un sacco
Brunch con miliardari, si guardano intorno come se fossi entrato di nascosto qui
Inoltre puzzo di soldi dal mio teschio alla mia biancheria intima
Coppia catene di diamanti con alcune catene di diamanti lassù
F&N con punte vuote, non sono con la politica
Screensaver era una stanza piena di mille mattoni
Sai come sto arrivando, boo, rendilo difficile ingoiarlo
Se non mi vedi brillare, cagna, hai bisogno di un optometrista
Pelle tutto l’anno, chiamalo marrone tappeto
Sempre con il mio cane come se fossi Charlie Brown
Per quanto riguarda lo stile, questa merda si trova a malapena
Ho lo Spirito Santo, qualcuno mi calmi
Questo per i negri di strada che non hanno il loro primo Rollie
Questo per gli spacciatori che sanno quando 12 pattugliano
Questo per le vere puttane che sanno quando i negri sono falsi
Il crimine paga di più e voi negri non potete permettervelo
Tony Alimony, sposato con la strada, il culo grasso, le gambe disossate
I J mi conoscono perché avevo il vetro addosso
E le spogliarelliste mi conoscono perché vengo e ci butto soldi addosso
Schiaffeggiali come una borsa, ragazzo (Sì)
E quando le controllo un appuntamento, ha bisogno di un passaporto (Uh)
Le ho fatto il culo, le ho ottenuto quello che ha chiesto
Le ho detto di portare la sua amica, la pagherò (Paga)
Poi l’ha cacciata dalla chat di gruppo, aveva un Android
Questo campione suona come una zia sulla pista da ballo (Zia)
Suonano come cento sterline nel bando (Bando)
Sembra una fottuta coupé piena di munizioni
Suona come una Rolls, Maybach e Lambo’
Suona come una Rolls, Maybach e Lambo’ (Sì)
Suona come una Rolls, Maybach e Lambo’ (Sì)
Suona come una Rolls, Maybach e Lambo’
Suona come una Rolls, Maybach e Lambo’

[Il gioco:]
Sembra un ’64 in una serra
Sembra un ’64 in una serra
Sembra un ’64 in una serra
Cavalcando Compton, colpendo interruttori con il culo fuori
(Sei troppo buono per me)