Qué Duro – Blessd: traduzione e testo canzone

Blessd – Qué Duro: traduzione e testo canzone

Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:

testo

Mmm-mmm
Esto es pa’ ti
Jeje
Al fin se nos dio, mejor dicho se me dio
Estoy pensando en to’, la nota explotó y el diablo procedió (Jaja)

By the way, tus panties estaban cabrone’
Perdona que te lo mencione
Yo vo’a ser tu protección como los condone’
Esto va a ser calla’o como lo’ kilo’ y la conne (Eh-eh, jeje)

Tú ere’ una hijueputa como yo, bellaca como yo
Hablando claro, no lo esperaba
Mañana repito cómodo
Todavía me acuerdo, se me paro ante’ que me besaras
Y qué duro, acho, baby, tú grita’ bien chulo
No puedo creerlo, te lo juro
Te vi el totito porque no estaba oscuro (Hecho en Medellín, jaja)

Por cierto, me pones contento
Complacerte en estos tristes momentos
No sé si te diste cuenta que soy caballeroso
Siempre te vienes tú primero y después yo me lo gozo
Oh mami, ganar conmigo (Jaja) e’ ganarse un Grammy
Cuando le meto, te quiero pa’ mí
Marcaíta’ sin hacerse un tanning
Tan preciosa que te ve’ en cuatro
Si lo cuento nadie cree en el relato
De tu cuerpecito yo soy nato (Je)
Era santo y me sacaste lo sato, oh

Tú ere’ una hijueputa como yo, bellaca como yo
Hablando claro, no lo esperaba
Mañana repito cómodo
Todavía me acuerdo, se me paro ante’ que me besaras
Y qué duro, acho, baby, tú grita’ bien chulo
No puedo creerlo, te lo juro
Te vi el totito porque no estaba oscuro

Oh mami, ganar conmigo (Jaja) e’ ganarse un Grammy
Cuando le meto, te quiero pa’ mí
Marcaíta’ sin hacerse un tanning

By the way, tus panties estaban cabrone’
Perdona que te lo mencione
Yo vo’a ser tu protección como los condone’
Esto va a ser calla’o como lo’ kilo’ y la conne (Eh-eh, jeje)

Tú ere’ una hijueputa como yo, bellaca como yo (Jeje)
Hablando claro, no lo esperaba
Mañana repito cómodo
Todavía me acuerdo, se me paro ante’ que me besaras
Y qué duro, acho, baby, tú grita’ bien chulo
No puedo creerlo, te lo juro
Te vi el totito porque no estaba oscuro (Hecho en Medellín)

Que esta es pa’ ti
Tú sabes quién
Una bellaca como yo, oh-oh
Dímelo, Jara
Desde el barrio Antioquia, jaja
Te la dedico
Young Crunk
The Prodigiez
The Rudeboyz
Rudeboyz
Hecho en Medellín
Chan y Kevin ADG junto al Bendito
IZaak (Yo vo’a ser tu protección como los condone’
Esto va a ser calla’o como lo’ kilo’ y la conne)

traduzione

mmm-mmm
Questo è per te
Lui lui
Alla fine è stato dato a noi, anzi è stato dato a me
Sto pensando a tutto, il biglietto è esploso e il diavolo è andato avanti (Haha)

A proposito, le tue mutandine erano bastarde’
scusa per averlo menzionato
Sarò la tua protezione finché li perdonerò
Questo sarà tranquillo come il “chilo” e il conne (Eh-eh, hehe)

Sei un figlio di puttana come me, un ladro come me
Parlando chiaramente, non me lo aspettavo
Domani mi ripeto comodo
Ricordo ancora, mi sono fermato prima che mi baciassi
E com’è difficile, acho, piccola, urli ‘molto forte
Non posso crederci, lo giuro
Ti ho visto totito perché non era buio (Made in Medellín, haha)

A proposito, mi rendi felice
per favore in questi momenti tristi
Non so se ti sei reso conto che sono cavalleresco
Tu vieni sempre prima e poi mi diverto
Oh mamma, vinci con me (Haha) e vinci un Grammy
Quando l’ho inserito, ti amo per me
Marcaita’ senza abbronzatura
Così prezioso che ti vede in quattro
Se lo racconto, nessuno crede alla storia
Dal tuo corpicino sono nato (Heh)
Ero santo e mi hai tolto il sato, oh

Sei un figlio di puttana come me, un ladro come me
Parlando chiaramente, non me lo aspettavo
Domani mi ripeto comodo
Ricordo ancora, mi sono fermato prima che mi baciassi
E com’è difficile, acho, piccola, urli ‘molto forte
Non posso crederci, lo giuro
Ti ho visto totito perché non era buio

Oh mamma, vinci con me (Haha) e vinci un Grammy
Quando l’ho inserito, ti amo per me
Marcaita’ senza abbronzatura

A proposito, le tue mutandine erano bastarde’
scusa per averlo menzionato
Sarò la tua protezione finché li perdonerò
Questo sarà tranquillo come il “chilo” e il conne (Eh-eh, hehe)

Sei un figlio di puttana come me, un ladro come me (Hehe)
Parlando chiaramente, non me lo aspettavo
Domani mi ripeto comodo
Ricordo ancora, mi sono fermato prima che mi baciassi
E com’è difficile, acho, piccola, urli ‘molto forte
Non posso crederci, lo giuro
Ti ho visto totito perché non era buio (Made in Medellín)

Che questo è per te
Sai chi
Un mascalzone come me, oh-oh
Dimmi Giara
Dal quartiere di Antioquia, haha
io dedico
Giovane Crunk
Il prodigio
Il Rudeboyz
rudeboyz
Prodotto a Medellin
Chan e Kevin ADG con i Beati
IZaak (Sarei stato la tua protezione fintanto che li perdonerò)
Questo sarà tranquillo come il “chilo” e il conne)