Dance 4 U – Black Eyed Peas: traduzione e testo canzone
Black Eyed Peas – Dance 4 U: traduzione e testo canzone
Dance 4 U è una canzone dei Black Eyed Peas contenuta nell’album Elevation.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Baby
Baby
Baby
Mida, mida, mida, mida lo
They playing our favorite song, girl, let’s go burn the floor
Dancing to the disco ball like disco inferno
The D, the DJ save my life with love song, that’s the cure
Step into the world, girl, let’s go cast the rapture
Taptime for some action, let’s be real, no actors
Give you satisfaction, I’m your private dancer
(Ooh) You like that
(Ooh) Fantastic
(Hey, all over)
Baby
Keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me
We should take the party home
I’ll dance for you all night
‘Cause the way I dance around you, that’s the love you can’t deny
And the song that I’ma play you, we gon’ hit this one all night
When you put your lovin’ on me, you make everything feel right
Don’t say nothing
Baby, let your body tell me when I dance for you tonight
When I dance for you tonight
Baby
Break it, break it, break it, break it down
Give me what I need, you got a lot to go around
Baby, you and me, we go out and we paint the town
Let’s do that graffiti spray paint all over on the ground
You dancing like that dancing queen, that’s why you got that crown
Girl, you royal, let me spoil you tell me how that sound
(Ooh) You like that
(Ooh) You love that
(Ooh) You need that
(Ooh) You want that
(Hey) I got that
(Hey) Fantastic
(Hey, all over)
Baby
Keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me
We should take the party home
I’ll dance for you all night
‘Cause the way I dance around you, that’s the love you can’t deny
And the song that I’ma play you, we gon’ hit this one all night
When you put your lovin’ on me, you make everything feel right
Don’t say nothing
Baby, let your body tell me when I dance for you tonight
When I dance for you tonight
Baby
Drop it, drop it, drop it, drop it low
Drop it like it’s hot like we up in the tropical
I like to watch you shake it
You attract my opticals
We could do the dirty dance, so let’s get physical
Show me what you working with, girl, don’t be mystical
When you work it, work it, girl, you irresistible
(Ooh) You like that
(Ooh) You love that
(Ooh) You need that
(Ooh) You want that
(Hey) I got that
(Hey) Fantastic
(Hey, all over)
Baby
Keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me
We should take the party home
I’ll dance for you all night
‘Cause the way I dance around you, that’s the love you can’t deny
And the song that I’ma play you, we gon’ hit this one all night
When you put your lovin’ on me, you make everything feel right
Don’t say nothing
Baby, let your body tell me when I dance for you tonight
When I dance for you tonight
traduzione
Bambino
Bambino
Bambino
Mida, mida, mida, mida lo
Stanno suonando la nostra canzone preferita, ragazza, andiamo a bruciare il pavimento
Ballando al ballo della discoteca come l’inferno della discoteca
La D, il DJ mi ha salvato la vita con una canzone d’amore, questa è la cura
Entra nel mondo, ragazza, andiamo a lanciare il rapimento
Taptime per un po’ d’azione, siamo realisti, niente attori
Ti dia soddisfazione, sono il tuo ballerino privato
(Ooh) Ti piace
(Ooh) Fantastico
(Ehi, tutto finito)
Bambino
Continua così e lasciami ballare per te stasera
Balla per te stasera
Oh, divertiti con me
Dovremmo portare la festa a casa
Ballerò per te tutta la notte
Perché il modo in cui ballo intorno a te, è l’amore che non puoi negare
E la canzone che ti suonerò, la suoneremo per tutta la notte
Quando metti il tuo amore su di me, fai sentire tutto a posto
Non dire niente
Piccola, lascia che il tuo corpo me lo dica quando ballo per te stasera
Quando ballo per te stasera
Bambino
Rompilo, rompilo, rompilo, scomponilo
Dammi quello di cui ho bisogno, hai molto da fare
Tesoro, io e te, usciamo e dipingiamo la città
Facciamo quella vernice spray per graffiti dappertutto per terra
Stai ballando come quella regina che balla, ecco perché hai quella corona
Ragazza, tu reale, lascia che ti vizi, dimmi come suona
(Ooh) Ti piace
(Ooh) Lo ami
(Ooh) Ne hai bisogno
(Ooh) Lo vuoi
(Ehi) l’ho capito
(Ehi) Fantastico
(Ehi, tutto finito)
Bambino
Continua così e lasciami ballare per te stasera
Balla per te stasera
Oh, divertiti con me
Dovremmo portare la festa a casa
Ballerò per te tutta la notte
Perché il modo in cui ballo intorno a te, è l’amore che non puoi negare
E la canzone che ti suonerò, la suoneremo per tutta la notte
Quando metti il tuo amore su di me, fai sentire tutto a posto
Non dire niente
Piccola, lascia che il tuo corpo me lo dica quando ballo per te stasera
Quando ballo per te stasera
Bambino
Lascialo cadere, lascialo cadere, lascialo cadere, lascialo cadere in basso
Lascialo cadere come se fosse caldo come se fossimo al tropico
Mi piace vederti scuoterlo
Attiri la mia ottica
Potremmo fare il ballo sporco, quindi diventiamo fisici
Mostrami con cosa lavori, ragazza, non essere mistica
Quando lo lavori, lavoralo, ragazza, sei irresistibile
(Ooh) Ti piace
(Ooh) Lo ami
(Ooh) Ne hai bisogno
(Ooh) Lo vuoi
(Ehi) l’ho capito
(Ehi) Fantastico
(Ehi, tutto finito)
Bambino
Continua così e lasciami ballare per te stasera
Balla per te stasera
Oh, divertiti con me
Dovremmo portare la festa a casa
Ballerò per te tutta la notte
Perché il modo in cui ballo intorno a te, è l’amore che non puoi negare
E la canzone che ti suonerò, la suoneremo per tutta la notte
Quando metti il tuo amore su di me, fai sentire tutto a posto
Non dire niente
Piccola, lascia che il tuo corpo me lo dica quando ballo per te stasera
Quando ballo per te stasera
