14 de Febrero – Feid, Paulo Tiago PZK: traduzione e testo canzone
Feid, Paulo Londra, Tiago PZK – 14 de Febrero: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Nos conocimos un 14 febrero en un party a la jurá’
Y ya pa’l 15 estabas desnuda en mi cama subiendo temperaturas
Con el tiempo me volví un fanático de todas tus locuras, yeah
Y to’ mis panas diciendo que le bajara, pues yo te bajé la luna
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos
Yo te he tira’o por el interno
Un perro que a ti te habla tierno
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos, yeah
Me volví un adicto a lo que tú me das
Lo que me hiciste aquí se queda
Ella me enloquеce, a mi parecer no tiеne nada que le estrese
Mi cora se estremece, ah
La vengo observando hace mese’
Y siempre hace lo que le parece, ah
Nunca se altera
Maneja un flow que me acelera
Sea donde sea se vuelve tendencia
Cómo baila con delicadeza, cura mis pena’, ah
Por favor, traigan más cerveza (Ah)
Que ahora quiero despejar mi cabeza (Ah)
Y así moverme como ella se mueve
Nada la frena (Ah)
¿De dónde vendrá? No lo sé, ¿qué más da?
Nunca vi nada así en este lugar
Me da demasiada intriga
Cómo su sonrisa encandila…
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos
Yo te he tira’o por el interno
Un perro que a ti te habla tierno
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos, yeah
Me volví un adicto a lo que tú me das
Lo que me hiciste aquí se queda
Bebé, tu cuerpo siempre fue mi religión
Mi agua bendita siempre es tu transpiración
De to’s mis tema’ tú ere’ la inspiración
‘Tamos rompiendo la ley, pero no la de atracción
El cuerpo ya está acompañado pero el cora sigue alone
El sentimiento y el deseo en distinta dirección
Afuera el invierno pero adentro hace calor
Puso un tema mío y me dijo “házmelo”, oh
Métete a mi pieza, nena
Quiero de tu piel morena
Quisiera morirme ahora
Porque siempre me envenena’
No quiero que hagamo’ ruido cuando quieras verme
Mantenlo calla’o, que mi corazón se duerme
Girl, take care
No hace falta que me digas que la pasamos bien
Quiero que me des la espalda, quiero cortarte la falda
Tenemo’ el espejo pa’ cruzar las mirada’, solo
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos
Yo te he tira’o por el interno
Un perro que a ti te habla tierno
Enamora’o sin conocernos
Ansioso ya por vernos, yeah
Me volví un adicto a lo que tú me das
Lo que me hiciste aquí se queda
traduzione
Ci siamo conosciuti il 14 febbraio a una festa a la jurá’
E a 15 anni eri nudo nel mio letto che alzava la temperatura
Nel corso del tempo sono diventato un fan di tutte le tue cose folli, sì
E tutti i miei amici dicono di abbassarla, perché ho abbassato la luna per te
Innamorarsi senza conoscersi
Non vedo l’ora di vederci
ti ho buttato dentro
Un cane che ti parla teneramente
Innamorarsi senza conoscersi
Ansiosi di vederci, sì
Sono diventato dipendente da ciò che mi dai
quello che mi hai fatto rimane qui
Mi fa impazzire, secondo me non ha nulla che la stressi
Il mio cuore trema, ah
L’ho osservata per mesi
E fa sempre quello che vuole, ah
mai alterare
Gestisci un flusso che mi accelera
Ovunque sia, diventa una tendenza
come danza con delicatezza, guarisce il mio dolore, ah
Per favore, porta più birra (Ah)
Che ora voglio schiarirmi le idee (Ah)
E quindi muoviti mentre si muove
Niente la ferma (Ah)
Da dove verrà? Non lo so, che importa?
Non ho mai visto niente di simile in questo posto
Mi incuriosisce troppo
Come abbaglia il suo sorriso…
Innamorarsi senza conoscersi
Non vedo l’ora di vederci
ti ho buttato dentro
Un cane che ti parla teneramente
Innamorarsi senza conoscersi
Ansiosi di vederci, sì
Sono diventato dipendente da ciò che mi dai
quello che mi hai fatto rimane qui
Baby, il tuo corpo è sempre stato la mia religione
La mia acqua santa è sempre il tuo sudore
Di tutti i miei temi, tu sei l’ispirazione
‘Stiamo violando la legge, ma non la legge di attrazione
Il corpo è già accompagnato ma il cuore segue da solo
Sensazione e desiderio in direzioni diverse
Fuori è inverno ma dentro fa caldo
Ha messo una mia canzone e ha detto “fallo a me”, oh
Entra nella mia stanza, piccola
Voglio la tua pelle marrone
vorrei morire adesso
Perché mi avvelena sempre’
Non voglio che facciamo rumore quando vuoi vedermi
Stai zitto, il mio cuore si addormenta
Ragazza, abbi cura di te
Non c’è bisogno che tu mi dica che ci siamo divertiti
Voglio che mi volti le spalle, voglio tagliarti la gonna
Abbiamo solo lo specchio per incrociare gli occhi
Innamorarsi senza conoscersi
Non vedo l’ora di vederci
ti ho buttato dentro
Un cane che ti parla teneramente
Innamorarsi senza conoscersi
Ansiosi di vederci, sì
Sono diventato dipendente da ciò che mi dai
quello che mi hai fatto rimane qui